أوكتافيو باث) وألفة المتناهي في الكبر قراءة (نظرية تطبيقية) لفلسفة (غاستون باشلار) في الصورة

المؤلفون

  • ا.د. حارث ياسين شكر الماشطة جامعة الانبار / كلية الاداب

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss50.3206

الكلمات المفتاحية:

: باث، باشلار، المتناهي، الكبر، فلسفة، الصورة.

الملخص

تنهض الأطروحة الأساسية لهذا البحث على الدور الذي يلعبه (المتناهي في الكبر) في تشكيل الصورة الشعرية عند الشاعر المكسيكي أوكتافيو باث. ومقولة: (المتناهي في الكبر) هي إحدى المقولات المهمة للعالم الخيالي كما يرى باشلار؛ كونه يدفع الحلم إلى أقصى حدوده، وبالتالي سيكون بمثابة جاذب كبير وجوهري للصورة الشعرية. ولتحقيق هذه التمثلات وتجلية أبعادها سار البحث في محورين رئيسين هما: المحور الأول قراءة نظرية عن المنهج الظاهراتي، وعن المتناهي في الكبر. أما المحور الثاني فيبحث في تمثلات المتناهي في الكبر في نصوص الشاعر اوكتافيو باث. وخلصت الدراسة إلى قدرة باث الشعرية والتعبيرية في تشكيل الصورة الشعرية والإمساك بعناصر بنائها.

المراجع

• إبراهيم أحمد، إشكالية الوجود والتقنية عند مارتن هيدجر، الدار العربية للعلوم، بيروت2006م: 57.

• إبراهيم مصطفى، الفلسفة الحديثة من ديكارت إلى هيوم، دار الوفاء، مصر، 2000م.

• إدموند هوسرل، فكرة الفينومينولوجيا، تر: فتحي انقزو، المنظمة العربية للترجمة، بيروت، 2007م.

• أم الزين بنشيخة، الفن يخرج عن طوره أو مفهوم الرائع في الجماليات المعاصرة من كانط إلى ديريدا، جداول للنشر والتوزيع، بيروت، 2011.

• أنطوان خوري، مدخل إلى الفلسفة الظاهراتية، دار التنوير للطباعة والنشر، بيروت، 1984م.

• أوكتافيو باث، أطفال الطين، تر: أسامة إسبر، دار الينابيع، دمشق، 2001م.

• أوكتافيو باث، كنت شجرة وتكلمت بستان حروف، تر: محمد علي اليوسفي، أزمنة للنشر والتوزيع، عمان، 2008م.

• أوكتافيو باث، مثل من ينصت للمطر، تر: إلياس فركوح، أزمنة للنشر والتوزيع، عمان، 2015م.

• رانية الشريف، ظاهراتية الصورة الشعرية في النص العربي القديم (صراعية الترابية والهوائية عند عنترة بن شداد)، مجلة أنساق، جامعة قطر، مج1، العدد التجريبي، 2017م.

• راوية عبد المنعم، بليز باسكال وفلسفة الإنسان، دار المعرفة الجامعية، مصر، 1985م.

• رشيدة التريكي، الجماليات وسؤال المعنى، تر: إبراهيم العميري، الدار المتوسطية للنشر، تونس، 2009م.

• زكريا إبراهيم، الفنان والإنسان، دار غريب للطباعة، القاهرة، 1977م.

• سعيد بو خليط، التحليل النفسي للنار (البحث عن حدود جديدة للمنهج الباشلاري)، مقال منشور على شبكة الانترنت، 2005.

• سعيد توفيق، الخبرة الجمالية؛ دراسة في فلسفة الجمال الظاهراتية، المؤسسة الجامعية، بيروت، 1992م.

• عبد الرحمن بدوي، موسوعة الفلسفة، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، 1984م.

• عبد الفتاح الديدي، الاتجاهات المعاصرة في الفلسفة، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، ط2، 1985م.

• غادة الإمام، غاستون باشلار (جماليات الصورة)، دار التنوير للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، 2010م.

• غاستون باشلار، جماليات المكان، تر: غالب هلسا، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر، بيروت، ط2، 1984م.

• غاستون باشلار، شاعرية أحلام اليقظة ( علم شاعرية التأملات الشاردة)، تر: جورج سعد، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، بيروت، 1991م.

• غاستون باشلار، شاعرية أحلام اليقظة، تر: جورج سعد، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر، بيروت، 1991م.

• فهد القرشي، منهج حسن حنفي (دراسة تحليلية نقدية)، اطروحة دكتوراه، جامعة ام القرى.

• ك. م. نيوتن، نظرية الأدب في القرن العشرين، تر: عيسى العاكوب، عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، مصر، 1996م.

• كارل ياسبرز، تاريخ الفلسفة بنظرة عالمية، تر: عبد الغفار مكاوي، دار التنوير، بيروت، 2007م.

• محمد الكردي، نظرية الخيال عند غاستون باشلار، مجلة عالم الفكر، ع (2)، 1980م .

• محمد خضر وانجي صلاح، التفكير النمطي والإبداعي، مركز تطوير الدراسات العليا والبحوث، جامعة القاهرة، 2011م.

• وليم راي، المعنى الأدبي من الظاهراتية الى التفكيكية، تر: يوئيل يوسف، دار المأمون للترجمة والنشر، بغداد، 1987م.

• M.merleau-ponty : phenomenology of perception, Trans by: Colin Smith, Routledge, London, 1962: 1.

• Maurice Merleau-Ponty, The Primacy of Perception, Trans by: James M. Edie, Northwestern University Press, 1964.

References

• Abdel Fattah El-Dedy, Contemporary Trends in Philosophy, The General Egyptian Organization for Book, Cairo, 2nd edition, 1985 AD.

• Abdul Rahman Badawi, Encyclopedia of Philosophy, Arab Foundation for Studies and Publishing, Beirut, 1984.

• Antoine Khoury, An Introduction to Phenomenological Philosophy, Dar Al-Tanweer for Printing and Publishing, Beirut, 1984.

• Carl Jaspers, History of Philosophy with a Global View, translated.: Abdel Ghaffar Makkawi, Dar Al-Tanweer, Beirut, 2007.

• Edmund Husserl, The Idea of Phenomenology, Translated by: Fathi Anqzo, The Arab Organization for Translation, Beirut, 2007.

• Fahd Al-Qurashi, The Method of Hassan Hanafi (A Critical Analytical Study), Doctoral Dissertation, Umm Al-Qura University.

• Gaston Bachelard, The Aesthetics of Place, translated: Ghaleb Halasa, University Foundation for Studies and Publishing, Beirut, 2nd edition, 1984.

• Gaston Bachelard, The Poetics of Daydreams (The Science of the Poetics of Fleeting Reflections), translated: George Saad, University Foundation for Studies, Publishing and Distribution, Beirut, 1991.

• Gaston Bachelard, The Poetics of Daydreams, Translated by: George Saad, University Foundation for Studies and Publishing, Beirut, 1991.

• Ghada Al-Imam, Gaston Bachelard (Image Aesthetics), Dar Al-Tanweer for Printing, Publishing and Distribution, Beirut, 2010.

• Ibrahim Ahmed, The Problem of Existence and Technic for Martin Heidegger, Arab Dar of Science, Beirut 2006: 57.

• Ibrahim Mustafa, Modern Philosophy from Descartes to Hume, Dar Al-Wafaa, Egypt, 2000 AD.

• K. M. Newton, Theory of Literature in the Twentieth Century, traslated: Issa Al-Akoub, Ain for Human and Social Studies and Research, Egypt, 1996.

• Mohamed Khader and Engy Salah, Stereotypical and Creative Thinking, Postgraduate Studies and Research Development Center, Cairo University, 2011.

• Mohammad al-Kurdi, Gaston Bachelard's Theory of Imagination, World of Thought Magazine, p. (2), 1980.

• Octavio Bath, Children of Clay, translation: Osama Esber, House of Springs, Damascus, 2001.

• Octavio Bath, I was a tree and spoke to a garden of letters, trans.: Muhammad Ali Al-Yousifi, Azna for Publishing and Distribution, Amman, 2008 D.H.

• Octavio Bath, Like Someone Who Listens to the Rain, Translated by: Elias Farkouh, Azmana for Publishing and Distribution, Amman, 2015.

• Rania Al-Sharif, The Phenomenology of the Poetic Image in the Ancient Arabic Text (Tarabiya and Air Struggle at Antarah Bin Shaddad), Ansaq Magazine, Qatar University, Vol. 1, Trial Issue, 2017.

• Rawia Abdel Moneim, Blaise Pascal and Human Philosophy, University Knowledge Dar, Egypt, 1985 D.H.

• Rashida Al-Triki, Aesthetics and the Question of Meaning, trans.: Ibrahim Al-Amiri, Mediterranean Publishing Dar, Tunis, 2009.

• Said Boukhaleq, The Psychological Analysis of Fire (Search for New Frontiers of the Bachlarian Method), an article published on the Internet, 2005.

• Said Tawfiq, Aesthetic Experience; A study in the phenomenological philosophy of beauty, University Foundation, Beirut, 1992.

• Umm Al-Zein Bensheikha, Art Goes Out of Its Phase or the Concept of the Wonderful in Contemporary Aesthetics from Kant to Derrida, Jadawl for Publishing and Distribution, Beirut, 2011.

• William Ray, The Literary Meaning from Phenomenology to Deconstructionism, translated.: Yoel Youssef, Dar Al-Mamoon for Translation and Publishing, Baghdad, 1987.

• Zakaria Ibrahim, The Artist and the Human, Dar Gharib for Printing, Cairo, 1977.

التنزيلات

منشور

2023-06-30

إصدار

القسم

وقائع المؤتمر العلمي السابع لكلية الآداب 2023

كيفية الاقتباس

أوكتافيو باث) وألفة المتناهي في الكبر قراءة (نظرية تطبيقية) لفلسفة (غاستون باشلار) في الصورة. (2023). لارك, 15(3 /Pt2), 1147-1128. https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss50.3206