مآخذ ابن بالي (ت 922هـ) على العلماء في كتابه (خير الكلام في التقصّي عن أغلاط العوامّ)

المؤلفون

  • م. د. وسام غالي مديرية تربية واسط

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss48.2708

الكلمات المفتاحية:

الكلمات المفتاحية: ابن بالي، كتابه (خير الكلام في التقصّي عن أغلاط العوامّ)، مآخذه على العلماء في كتابه هذا.

الملخص

 

تناول هذا البحث مآخذ ابن بالي على العلماء في كتابه (خير الكلام في التقصّي عن أغلاط العوام)، ولم تأتِ تلك المآخذ عن فراغ، بل عن عقليّة لغويّة فذّة، تمتّع بها ابن بالي، ودراية كبيرة في قضايا اللحن، التي تفشّت في عصره، تشهد له بالاستقصاء الكبير للغة، وحسن التأتي في إعمال الفكر، والرويّة فيما تناول من شؤونها، فكان باحثًا متقصيًا، ذا فكر عميق، وثقافة لغوية عالية، ظهرت من مناقشتة لأقوال العلماء السابقين له، وآرائهم، فهو لم يُسلِّم بجميع هذه الأقوال والآراء تسليمًا كاملًا، بل كان يتحقّق منها، ويبحث فيها ويتقصّى، ولذا كانت له مآخذ على بعضهم، فردّ ما توهّم فيه بعضهم، وما أنكره بعضهم الآخر، وبيّن الصواب الذي يجب أن يجري عليه الاستعمال، سعيًا منه إلى إجازة كلّ ما سمحت به اللغة، ووافق روحها. وقد شملت مآخذه المسائل الصوتيّة، والصرفيّة، والنّحويّة، والدلاليّة.

المقاييس

يتم تحميل المقاييس...

المراجع

المصادر والمراجع:

- آثار البلاد وأخبار العباد، القزويني، دار صادر – بيروت، د.ط، د.ت.

- أدب الكاتب, ابن قتيبة (أبو محمد عبد الله بن مسلم ت 276هـ), تح: محمد الدالي, مؤسسة الرسالة – بيروت, د.ط, 1981م.

- أساس البلاغة, الزمخشري ( جار الله محمود بن عمر ت 538هـ), دار الكتب العلمية – بيروت, ط1, 1998م.

- إصلاح المنطق, ابن السكيت, دار إحياء التراث العربي – بيروت, ط1, 2002م.

- الأعلام, خير الدين الزركلي, دار العلم للملايين – بيروت, ط15, 2002م.

- الاقتضاب في شرح أدب الكتّاب, ابن السيد البطليوسي (أبو محمد عبد الله بن محمد ت 521هـ), تح: الأستاذ مصطفى السقا, ود. حامد عبد المجيد, دار الكتب المصرية – القاهرة, د.ط, 1996م.

- الألفاظ الفارسية المعرَّبة، أدّي شير، دار العرب – القاهرة، ط2، 1988م.

- تاج العروس من جواهر القاموس, الزَّبيدي (محمد بن محمد بن عبد الرزاق ت 1205هـ), تح: مجموعة من المحققين, مطبعة حكومة الكويت, ط2, 2004.

- تثقيف اللسان وتلقيح الجنان, ابن مكي الصقلي (أبو حفص عمر بن خلف ت 501هـ), تح: مصطفى عبد القادر عطا, دار الكتب العلمية – بيروت, ط1, 1990م.

- تحرير ألفاظ التنبيه، النووي (أبو زكريا محيي الدين يحيى بن شرف ت676هـ)، تح: عبد الغني الدقر، دار القلم – دمشق، ط1، 1988م.

- تصحيح التصحيف وتحرير التحريف, الصفدي (صلاح الدين خليل بن أيبك ت 764هـ), تح: السيد الشرقاوي, مكتبة الخانجي – القاهرة, ط1, 1987م.

- تصحيح الفصيح وشرحه, ابن درستويه (أبو محمد عبد الله بن جعفر ت 347هـ), تح: محمد بدوي المختون, المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية- القاهرة, د.ط, 1998م.

- تقويم اللسان, ابن الجوزي (أبو الفرج عبد الرحمن بن علي ت 597هـ), تح: د. عبد العزيز مطر, دار المعارف – القاهرة, ط2, د.ط.

- التكملة والذيل والصلة لكتاب تاج اللغة وصحاح العربية, الصغاني (الحسن بن محمد بن الحسن ت 650هـ), تح: عبد العليم الطحاوي, وإبراهيم إسماعيل الأبياري, وآخرين, مطبعة دار الكتب – القاهرة, د.ط, 1971م.

- تهذيب اللغة, الأزهري (أبو منصور محمد بن أحمد ت 370هـ), تح: عمر سلامي, وعبد الكريم حامد, دار إحياء التراث العربي - لبنان, ط1, 2001م.

- جمهرة اللغة, ابن دريد, تح: رمزي منير البعلبكي, دار العلم للملايين – بيروت, ط1, 1987م.

- حواشي ابن بري وابن المظفر على درة الغواص في أوهام الخواص, ابن بري, وابن المظفر (محمد بن عبد الله أبي محمد ت 565هـ), تح: د. أحمد طه حسانين سلطان, مطبعة الأمانة – القاهرة, ط1, 1990م.

- خير الكلام في التقصي عن أغلاط العوام, منق القسطنطيني (علي بن لالي بالي بن محمد ت 992هـ), تح. حاتم صالح الضامن, مؤسسة الرسالة – بيروت, ط2, 1983م.

- الدرّ المصون في علوم الكتاب المكنون، السمين الحلبي (أبو العباس أحمد بن يوسف بن عبد الدائم ت 756هـ)، تح: د. أحمد محمد الخراط، دار القلم، دمشق، د.ت.

- الدر النقي في شرح ألفاظ الخرقي، ابن المبرد (يوسف بن حسن بن عبد الهادي الحنبلي الدمشقي ت 909 هـ)، تح: رضوان مختار بن غربية، دار المجتمع للنشر والتوزيع - جدة/ السعودية، ط1، 1991م.

- درة الغواص في أوهام الخواص, الحريري (القاسم بن علي بن محمد ت 516هـ), تح: محمد أبو الفضل إبراهيم, المكتبة العصرية – بيروت, ط1, 2003م.

- ديوان الأدب, الفارابي (أبو إسحاق بن إبراهيم ت 350هـ), تح: د. أحمد مختار عمر, مؤسسة دار الشعب – القاهرة, د. ط, 2003م.

- سمير الخواص في أوهام درة الغواص، العلوي (محمد مهدي السبزواري ت 1350 هـ)، تح: د. علي الأعرجي، مجلة أهل البيت، العدد 4.

- شرح الزركشي، الزركشي (شمس الدين محمد بن عبد الله المصري الحنبلي ت 772هـ)، دار العبيكان – الرياض/ السعودية، ط1، 1993م.

- شرح درة الغواص في أوهام الخواص, الشهاب الخفاجي (أحمد بن محمد بن عمر ت 1069هـ), تح: ميسون عبد السلام نجيب, هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث- دار الكتب الوطنية, ط1, 2012م.

- شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل, الشهاب الخفاجي, تصحيح: نصرت الهوريني, ومصطفى وهبي, المطبعة الوهبية – مصر, 1282هـ.

- شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم, الحميري (نشوان بن سعيد ت 573 هـ), تح: د. حسين بن عبد الله العمري, وآخرين, دار الفكر المعاصر – بيروت ط1, 1999م.

- الصحاح – تاج اللغة وصحاح العربية, الجوهري (أبو نصر إسماعيل بن حماد ت393هـ), تح: أحمد عبد الغفور عطار, دار العلم للملايين – بيروت, ط4, 1990م.

- طلبة الطلبة في الاصطلاحات الفقهية, النسفي (أبو حفص عمر بن محمد ت 537هـ), المطبعة العامرة, مكتبة المثنى ببغداد, 1311هـ.

- العباب الزاخر واللباب الفاخر, الصغاني , تح: محمد حسن آل ياسين, دار الرشيد – بغداد, د.ط, 1981م.

- عجائب المخلوقات والحيوانات وغرائب الموجودات، القزويني (زكريا بن محمد بن محمود ت 682هـ)، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات – بيروت، ط1، 2000م.

- العين, الفراهيدي (أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد ت 175هـ), تح: د. مهدي المخزومي, ود. إبراهيم السامرائي, دار ومكتبة الهلال – بيروت, د.ط, د.ت.

- غريب الحديث, ابن سلام, تح: د. محمد عبد المعيد خان, مطبعة دائرة المعارف العثمانية - الهند, ط1, 1964م.

- فقه اللغة وأسرار العربية, الثعالبي, تح: د. ياسين الأيوبي, المكتبة العصرية – بيروت, ط2, 2000م.

- القاموس المحيط, الفيروزآبادي, تح: مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة, مؤسسة الرسالة - بيروت, ط8, 2005م.

- الكتاب, سيبويه (أبو بشر عمرو بن عثمان 180هـ), تح: عبد السلام محمد هارون, مكتبة الخانجي – القاهرة, ط3, 1988م.

- الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل, الزمخشري, تح: أبي عبد الله الداني بن منير آل زهوري, دار الكتاب العربي – بيروت, ط1, 2006م.

- كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون، حاجي خليفة، مصطفى بن عبد الله كاتب جلبي القسطنطيني ت 1067هـ)، مكتبة المثنى – بغداد، 1941م.

- لسان العرب, ابن منظور (أبو الفضل جمال الدين محمد ت 711هـ), دار صادر – بيروت, ط2, د.ت.

- المحكم والمحيط الأعظم, ابن سيده (أبو الحسن علي بن إسماعيل ت 458هـ), تح: د. عبد الحميد هنداوي, دار الكتب العلمية – بيروت, ط1, 2000م.

- المحيط في اللغة, ابن عباد (الصاحب بن إسماعيل بن عباد ت 385هـ), تح: محمد حسن آل ياسين, عالم الكتب – بيروت,ط1, 1994م.

- مختار الصحاح, الرازي (محمد بن أبي بكر بن عبد القادر ت 666هـ), مكتبة لبنان – بيروت, د.ط, 1989م.

- المخصص, ابن سيده, تح: خليل إبراهيم جفال, دار إحياء التراث العربي – بيروت, ط1, 1996م.

- المدخل إلى تقويم اللسان, ابن هشام اللخمي, تح: د. حاتم صالح الضامن, دار البشائر الإسلامية – بيروت, ط1, 2003م.

- مشارق الأنوار على صحاح الآثار, أبو الفضل اليحصبي (عياض بن موسى بن عياض ت44هـ), المكتبة العتيقة – تونس, ودار التراث – القاهرة, د.ط, د.ت.

- المصباح المنير في غريب الشرح الكبير, الفيومي (أحمد بن محمد بن علي ت 770هـ), دار المعارف - القاهرة, ط2, 1977م.

- المطلع على ألفاظ المقنع, البعلي (أبو عبد الله محمد بن أبي الفتح ت 7709هـ), تح: محمود الأرناؤوط, ياسين محمود الخطيب, مكتبة السوادي – السعودية, ط1, 2003م.

- معجم الفروق اللغوية, أبو هلال العسكري, تحقيق ونشر: مؤسسة النشر الإسلامي – قم المقدسة/ إيران, ط6, 1433هـ.

- المعجم الوسيط, مجمع اللغة العربية في القاهرة, مكتبة الشروق الدولية - القاهرة, ط4, 2004م.

- معجم أوهام الحريري في درة الغواص, د. مجيد خير الله راهي الزاملي, كنوز المعرفة – الأردن, ط1, 2020م.

- المغرب في ترتيب المعرّب, المطرزي (أبو الفتح عبد السيد بن علي ت 616هـ), مكتبة أسامة بن زيد- سورية, تح: محمود فاخوري, وعبد الحميد مختار, ط1, 1989م.

- النظم المستعذب في تفسير غريب ألفاظ المهذب, بطال الركبي (بطال بن أحمد بن سليمان ت 633هـ), تح: مصطفى عبد الحفيظ سالم, المكتبة التجارية – مكة المكرمة, د.ط, 1988م.

- النهاية في غريب الحديث والأثر, ابن الأثير, تح: ظاهر أحمد الراوي, ومحمود محمد الطناحي, المكتبة الإسلامية, د.ط, د.ت.

- نهج البلاغة, الإمام علي بن أبي طالب , تح: د. صبحي الصالح, دار الكتاب المصري – القاهرة, ودار الكتاب اللبناني – بيروت, ط4, 2004م.

- هدية العارفين أسماء المؤلفين وآثار المصنفين، إسماعيل بن محمد أمين بن مير سليم الباباني البغدادي ت 1399هـ)، مؤسسة التاريخ العربي، د.ط، د.ت.

التنزيلات

منشور

2022-12-31

كيفية الاقتباس

وسام غالي م. د. . (2022). مآخذ ابن بالي (ت 922هـ) على العلماء في كتابه (خير الكلام في التقصّي عن أغلاط العوامّ). لارك, 1(48), 170–142. https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss48.2708