دراسة الصور والمجابت البصرية في شعر رشيد ياسمي. شاعر كردي معاصر

المؤلفون

  • ا.م.د. ماجد مرهج السلطاني جامعة واسط كلية الاداب

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss45.2266

الكلمات المفتاحية:

تصویرسازی، حوزه‌های تصویری، شعر معاصر، رشید یاسمی

الملخص

الرسم التوضيحي والخيال من المبادئ الأساسية للشعر. وبهذه الطريقة يمكن اعتباره العامل الفاصل بين الشعر والنثر. بمعنى آخر ، الخيال هو أساس الشعر. إن إحداث تحول في الكلام غير الأدبي وتحويله إلى كلام تخيلي هو عملية تتشكل بمساعدة أدوات بلاغية مثل التشبيه والاستعارة وما إلى ذلك. الصورة ، التي تعكس الأفكار والعواطف والمشاعر والمعتقدات والقناعات والسمات الشخصية والصفات الداخلية للشاعر ، هي وسيلة لإيصال مواضيع مختلفة للقارئ. من سمات شعر الراشدي سمي ، بالإضافة إلى بساطته وعقليته ، وامتلاكه لمشاعر حساسة وخيالات عميقة ، رسومه التوضيحية ذات الظواهر البيئية والموضوعية. بطريقة يُظهر الشاعر تصوراته الشعرية وتصوراته عن العالم للجمهور، وبقوة الخيال ، يلتقط المفاهيم والشؤون العادية للحياة. تعتبر نظرته الدقيقة والواعية للبيئة والظواهر المحيطة بها وعناصر الطبيعة المليئة بجمالها من السمات البارزة لشعر ياسمي ، وقد حاول المؤلف في هذا المقال تحليل الصور في قصائد رشيد ياسمي. كان رشيد ياسمي من أوائل الشعراء الذين تقبلوا الحاجة إلى الحداثة في الشعر الفارسي وحاولوا إضفاء لون جديد على حديثه. يبدأ شعره في سياق نزعة تقليدية جديدة. تم عمل هذه المقالة بطريقة وصفية تحليلية وباستخدام أدوات المكتبة.

 

المراجع

احمد سلطانی، منیژه (1370)، قصیده فنّی و تصویر آفرینی خاقانی شروانی، چ 1، تهران: کیهان.

امیدعلی، حجت‌الله و دهرامی، مهدی (1396)، « وجوه زیبایی‌شناختی تصویر و هماهنگی آن با عاطفه و اندیشه در شعر نصرت رحمانی»، علوم ادبی، دوره 7، شماره 11، صص 29-51.

آرین پور، یحیی (1379). از صبا تا نیما، (جلد 1). تهران: زوار.

براهنی، رضا (1371)، طلا در مس، چ 3، تهران: کتاب زمان.

داد، سیما (1382)، فرهنگ اصطلاحات ادبی، چ 1، تهران: مروارید.

دلبری، حسن و مهری، فریبا (1394)، «سطوح بلاغی خیال در تصاویر شعر معاصر»، فنون ادبی، سال هفتم، ش 1، پیاپی 12، بهار و تابستان، صص 96-73.

زرین‌کوب، عبدالحسین (1364)، شعر بی‌نقاب، شعر بی‌فروغ، چ 1، تهران: محمدعلی علمی.

سالمیان، غلامرضا و سلیمانی، خاطره (1394)، « تحلیل بلاغی مجموعه اشعار محمدعلی بهمنی برمبنای مؤلفه‌های هنجار گریزی معنایی»، بلاغت کاربردی و نقد ادبی، دوره 1، شماره 2، صص 24-40.

شفیعی کدکنی، محمدرضا (1359)، ادوار شعر فارسی از مشروطیت تا سقوط سلطنت، چ 1، تهران: توس.

شفیعی کدکنی، محمدرضا (1375)، صور خیال در شعر فارسی، ج 6، تهران: آگاه.

شمیسا، سیروس (1376)، سبک‌شناسی شعر، چ3، تهران: فردوس.

صفوی، کورش (1373)، از زبان‌شناسی به ادبیات (نظم)، تهران: چشمه.

صفوی، کورش (1393)، آشنایی با نشانه‌شناسی ادبیات، تهران: علمی.

طهماسبی، فرهاد و صارمی، زهره (1393)، « بررسی تصویر و معرفی انواع آن در شعر احمد شاملو»، پژوهش‌های ادبی، شماره 44، صص107- 136.

فتوحی رودمعجنی، محمود (1386)، بلاغت تصویر، چ 1، تهران: سخن.

فرای، نورتروپ (1363)، تخیّل فرهیخته، ترجمه؛ سعید ارباب شیرانی، تهران: مرکز.

فرشید ورد، خسرو (1373)، درباره ادبیات و نقد ادبی، چ 1، تهران: امیرکبیر.

کمال، ابوادیب (1394)، صور خیال در نظریه جرجانی؛ ترجمه فرزان سجودی و فرهاد ساسانی، چ 1، تهران: علم.

میر صادقی، میمنت (1373)، واژه‌نامه هنر شاعری، تهران: کتاب مهناز.

همتیان، محبوبه و غفوری، افسانه (1398)، « تحلیل بلاغی حوزه‌های تصویری شعر فاضل نظری»، فنون ادبی، سال یازدهم، شماره 4(پیاپی 29)، زمستان، صص51-64.

ولک، رنه (1375)، تاریخ نقد جدید؛ ترجمه سعید ارباب شیرانی، ج 1، چ 1، تهران: نیلوفر.

یاسمی، رشید، (1362). دیوان رشید یاسمی. تهران: امیرکبیر.

التنزيلات

منشور

2022-03-31

إصدار

القسم

اللغات الشرقية وادابها

كيفية الاقتباس

دراسة الصور والمجابت البصرية في شعر رشيد ياسمي. شاعر كردي معاصر. (2022). لارك, 14(1), 1056-1013. https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss45.2266