The pragmatic dimensions in the grammatical provisions of seraphic
Conference on Cultural Diversity, the Basis of National Integration, College of Arts/Wasit University 2022
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss46.2560Abstract
The early grammarians were able to control the rules of linguistic communication with a set of grammatical laws that they devised from the eloquent Arabic speech that they collected from the Arab tribes, However despite their interest in the Arabic syntax and the control of the syntactic movement, they did not neglect the social aspect of language and the context of the situation that surrounds the communicative process and its three sides, the speaker, the addressee, and the discourse, and I will try to show in this research the social effects accompanying the grammatical rulings of Abu Saeed Al-Sirafi, and how he took into account the three sides in his explanation of Sibawayh’s book, and in the grammatical rulings that were narrated from him.
References
• آفاق جديدة في البحث اللغوي المعاصر ، د.محمود أحمد نحلة ، مكتبة الآداب-القاهرة، ط1، 2011ح.
• استراتيجيات الخطاب مقاربة تداولية، د.عبد الهادي بن ظافر الشّهري ، ط1 ، بيروت ، دار الكتاب الجديد ، 2004م.
• الاستلزام الحواري في التّداول اللساني من الوعي بالخصوصيات النّوعيّة للظاهرة إلى وضع القوانين الضابطة لها ، ، العياشي أدواري ، دار الأمان ، الرباط –المغرب ، منشورات الاختلاف – الجزائر ط1 ( 1433ه- 2011م).
• التّحليل التّداولي لخطاب الحجاج النّحوي ، د. محمد عديل عبد العزيز علي ، دار البصائر ، ط1 ( 1432ه- 2011م
• الامتاع والمؤانسة ، أبو حيّان التّوحيدي ، تحقيق أحمد أمين وأحمد الزين ، مؤسسة هنداوي سي آي سي (2017م).
• التّداوليّة أصولها واتجاهاتها ،ختام جواد ، المكتبة الوطنية ،عمان – الأردن ، ط1(1437ه- 2016م).
• التّداوليات علم استعمال اللغة ، إعداد وتقديم د. حافظ اسماعيلي علوي ، عالم الكتب الحديث ، الأردن 2011م.
• التّداولية عند العلماء العرب دراسة تداولية لظاهرة الفعل الكلامي في التراث اللساني العربي ، د. مسعود صحراوي ،دار الطّليعة بيروت ، ط1 2005م.
• التّداوليّة من أوستن إلى غوفمان ، فيليب بلاشيه ، ترجمة صابر الحباشة ، دار الحوار للنشر والتّوزيع ، سوريا ، ط1 ، 2007م.
• الدلالة والنحو ، صلاح الدّين صالح حسنين ، مكتبة الآداب ، القاهرة ، ط1، 2005م.
• شرح كتاب سيبويه ، أبو سعيد السّيرافي ، تحقيق أحمد حسن مهدلي ، و علي سيد علي ، دار الكتب العلميّة ، بيروت – لبنان ، ط1، 2008م.
• شظايا لسانيّة ، أ. د. مجيد الماشطة ، دار السّياب للطّباعة والنّشر والتوزيع ، ط1، 2008م.
• ضرورة الشعر ، أبو سعيد السّيرافي ، تحقيق د. رمضان عبد التّواب ، دار النّهضة العربية ، بيروت ، ط1 ، ( 1405ه -1985م).
• العقل واللغة والمجتمع الفلسفة في العالم الواقعي ، جون سيرل ، ترجمة سعيد العانمي ، الدار العربية للعلوم ناشرون ، بيروت – لبنان ، منشورات الاختلاف الجزائر ، المركز الثقافي العربي الدار البيضاء المغرب ، ط1 ، 2006م .
• علم لغة النص النظرية والتطبيق ، د. عزة شبل ، مكتبة الآداب ، ط1، ( 1428ه- 2007م).
• علم اللغة النصي ، د. صبحي الفقي ، ط1، القاهرة ، دار قباء للطباعة والنشر .
• فلسفة العقل دراسة في فلسفة سيرل ، د. صلاح اسماعيل ، دار قباء الحديثة للطّباعة والنشر والتّوزيع ، القاهرة ، 2007م.
• في أصول الحوار وتجديد الكلام ، ، طه عبد الرحمن ، المركز الثّقافي العربي ، الدار البيضاء ، بيروت ، ط2 ، 2000م.
• القصديّة وأثرها في توجيه الأحكام النّحويّة حتى نهاية القرن الرّابع الهجري ، د.حيدر جاسم جابر ، مكتبة دجلة ، ط1 ، 2016م.
• الكتاب ، أبو بشر عثمان بن قنبر ، تحقيق عبد السلام محمد هارون ، مكتبة الخاني (1408ه – 1988م.
• كتاب الصناعتين ( الكتاب والشّعر) ، ، أبوهلا ل الحسن بن عبد الله بن سهل العسكري ، تحقيق علي محمد البجاوي ، ومحمد أبو الفضل إبراهيم ، دار إحياء الكتب العلميّة، 1952م.
• اللسان والميزان أو التكوثر العقلي ، د. طه عبد الرحمن ، المركز الثّقافي العربي ،1998م.
• معجم القراءات القرآنيّة، د.أحمد مختار عمر ، وآخرون ، انتشارات أسوة ، 1991م.
• النص والخطاب والإجراء ، روبرت دي بوجراند ، ترجمة د. تمام حسّان ، ط1 (1418ه - 1998م).
• نظرية الفعل الكلامي بين علم اللغة الحديث والمباحث اللغوية في التراث العربي والإسلامي ، أ.هشام إبراهيم عبدالله الخليفة ، مكتبة لبنان ناشرون ، بيروت – لبنان ، الشركة المصرية العامة للنشر لونجمان ، الجيزة ، ط1 ، 2007م.
الدوريات
• البعد التداولي عند سيبويه ، أ.مقبول إدريس ، عالم الفكر ، العدد ( 1) ، المجلد( 33) ، يوليو- سبتمبر ، 2004م.
• التداولية في النحو العربي ، فيصل مفتن كاظم ، مجلة أبحاث ميسان ، العدد (4) ، المجلد (2) ، كلية التربية الأساسية ميسان ، جامعة البصرة ، 2006م.
• الملامح التداولية في النحو العربي ، بلقاسم محمد حمام ، مجلة الآداب ، مجلد(26)، العدد(2) ، جامعة الملك سعود ، الرياض ، 2014م.
• ملامح التداولية في النحو العربي عند سيبويه وابن جني قراءة تحليليّة في المفاهيم ، مجلة علوم اللغة العربية وآدابها ، المجلد(12) ، العدد(2) ،2020م.
الرسائل الجامعيّة والأطاريح
• الأفعال الكلامية في سورة الكهف دراسة تداولية ، آمنة لعور ، رسالة ماجستير كلية الآداب واللغات قسم اللغة العربية وآدابها ، جامعة منتوري ، الجزائر ، 2011م.
• الاستلزام الحواري من خلال خطاب سيدنا إبراهيم ( عليه السلام) ، حمو كوثر ، أطروحة دكتوراه ، جامعة قاصدي مرياح – ورقلة ، كلية الآداب واللغات ، 2016م – 2017م.
References :
• Prof. Majid Al-Mashata. shadhaya lsanya. 1st Ed (2008AD). Dar Al-Sayyab for Printing, Publishing and Distribution.
• Robert de Beaugrand. Text, Discourse and Procedure. 1st Ed (1418 A.H. - 1998 A.D.). translated by d. Tammam Hassan.
• Abu Hilal Al-Hassan bin Abdullah bin Sahel Al-Askari. kitab alsina`tayn ( alkitaab walshsh`er ).( 1952 AD). Edited by Ali Muhammad Al-Bajawi and Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim: dar 'iihya' alkutub al'lmya.
• Abu Saeed Al-Sirafi. dharurat alsh'er. , 1st Ed (1405AH-1985AD) edited by Dr. Ramadan Abdel-Tawab: Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Beirut.
• Abu Saeed Al-Sirafi. sharh kitab sibwih. 1st Ed (2008AD) edited by Ahmed Hassan Mahdali, and Ali Sayed Ali:Dar Al-Kutub Al-Ilmia, Beirut – Lebanon.
• Ayachi Adwari. Dialogue necessity in linguistic circulation from awareness of the specific peculiarities of the phenomenon to setting laws governing it, 1st ed (1433 AH - 2011 AD). Dar Al-Aman, Rabat - Morocco, Publications of Difference – Algeria.
• Dr. Abd al-Hadi bin Dhafer al-Shehri . Discourse strategies: a pragmatic approach, 1st ed (2004 AD).Beirut, Dar al-Kitab al-Jadid
• Dr. Azza Shebl. Linguistics of text theory and application. 1st Ed (1428 AH - 2007 AD). Aladab Library, Cairo.
• Dr. Hafez Ismaili Alwi. Pragmatics, the science of language The Modern World of Books, Jordan 2011.
• Dr. Haidar Jassem Jaber. Intentionality and its impact on directing grammatical rulings until the end of the fourth century AH. 1st Ed ( 2016 AD),Tigris Library.
• Dr. Mahmoud Ahmed Nahle, New Horizons in Contemporary Linguistic Research, Library of Arts - Cairo, 1st Ed (2011 AD).
• Dr. Masoud Sahrawi. Pragmatics among Arab Scholars: A pragmatic study of the phenomenon of verbal action in the Arab linguistic heritage. 1st Ed, (2005 AD). Dar Al-Tali`a, Beirut.
• Dr. Muhammad Adeel Abdul Aziz Ali. A pragmatic analysis of Al-Hajjaj's grammatical discourse, Dar Al-Baseer, 1st Ed (1432 AH - 2011 AD).
• Dr. Salah Ismail The philosophy of mind a study in the philosophy of Searle.( 2007 AD), Modern Quba House for Printing, Publishing and Distribution, Cairo.
• Dr. Sobhi El-Feki. ilm allugha alnassi , 1st Ed, Dar Qubaa for Printing and Publishing, Cairo.
• Dr. Taha Abdel Rahman. allisan walmizan 'aw altakawthur al'qli. (1998 AD).The Arab Cultural Center.
• John Searle .Mind, Language, Society and Philosophy in the Real World. 1st Ed,(2006 AD). translated by Saeed Al-Amani: Arab House of Science Publishers, Beirut - Lebanon, Al-Dakhlaf Publications Algeria, Arab Cultural Center Casablanca, Morocco.
• Khattam Jawad .Pragmatics : Its Origins and Trends. 1st Ed (1437 AH - 2016 AD). The National Library, Amman – Jordan.
• Philippe Blachet. pragmatic from Austin to Goffman. 1st Ed(2007AD). translated by Saber Al-Habasha, Dar Al-Hiwar for Publishing and Distribution, Syria.
• Prof. Hisham Ibrahim Abdullah Al-Khalifa. nadhariat alfiel alkalamii bayn eilm allugha alhadith walmabahith allughawia fi alturath alearabii wal'iislami. 1st Ed ( 2007 AD ). Library of Lebanon Publishers, Beirut - Lebanon, the Egyptian General Publishing Company Longman, Giza.
• Taha Abdel Rahman .In the Origins of Dialogue and Renewal of Speech. 2nd Ed,(2000 AD) , The Arab Cultural Center, Casablanca, Beirut.
•Abu Hayyan Al-Tawhidi. AL- iimtae walmu'nasa. Hindawi CIC Foundation (2017AD). Edited by Ahmed Amin and Ahmed Al-Zein,
Abu Bishr Othman bin Qanbar . alkitab. (1408 A.H. - 1988 A.D.). Edited by Abd al-Salam Muhammad Harun: Al-Khani Library.
Salah El-Din Saleh Hassanein. AL-dilala walnahw. 1st Ed (2005 AD). aladab library, Cairo.
Periodicals :
• Belqasim Muhammad Hamam. almalamih altadawulia fi alnahw alearabii. (2014 AD ). Aladab Journal, Volume (26), Issue (2), King Saud University, Riyadh.
• Faisal Muften Kazemaltadawulia fi alnahw alearabii.( 2006 AD) . Maysan Research Journal, No. (4), Volume (2), College of Basic Education Maysan, University of Basra.
• Malamih altadawulia fi alnahw alearabii eind sibwih wa Ibn Jinni, Analytical Reading in Concepts, Journal of Arabic Language Sciences and Literature, Volume (12), Issue (2), 2020 A .
• Prof. Maqbool Idris. albued altadawuliu eind sibwih. World of Thought, No. (1), Volume (33), July-September, 2004 AD.
Thesis :
• Amna Laour . al'afeal alkalamia fi surat alkahf dirasa tadawulia. Msc Thesis, Faculty of Arts and Languages, Department of Arabic Language and Literature, Mentouri University, Algeria, 2011.
• Hamu Kawthar . alaistilzam alhawarii min khilal khitab sayidina 'iibrahim ( ealayh alsalam) PhD thesis, Kasdi Meriah University - Ouargla, Faculty of Arts and Languages, 2016-2017.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Assi. Pro. Dr. Ahmed Abdullah Dhahir
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
