تواصلية العنونة والمتن في قصة زفاف على دجلة للقاص علي الفهادي

المؤلفون

  • أ. م. د. ريم محمد طيب الحفوظي جامعة الموصل /كلية الآداب/قسم اللغة العربية ، University of Mosul / College of Arts

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.3826

الكلمات المفتاحية:

العنونة، تواصلية، دجلة، المتن

الملخص

لقد بات معروفٌ اليوم في النقد الحديث ومنذ نشأتهِ لدى الشكلية والبنيوية وخصوصاً مع علم النص وعلم العلامات، إن لتحليل العنوان أهمية بالغة، من حيث إنه نص صغير يتكون - من الوظائف الشكلية الجمالية والدلالية التي تعد مدخلاً لنص كبير – وكثيراً ما يشبهونهُ بالجسد رأسهُ هو العنوان، أو يعتبرونهُ من منظور علم العلامات علامات لغوية مما يعتبرونهُ من منظور علم العلامات علامة او علامات لغوية مما يعطيه دوراً إعلامياً مهماً ودلالياً أساسياً بالنسبة إلى النص الذي يتصدرهُ ويتوجهُ.

وأمام ما يثير العنوان من إشكاليات وقضايا وجدنا أعلاماً من النقاد والعلماء يوّلونهُ كل إهتمامهم إلى حد التخصص فيه وهو ما أنجز عنهُ ظهور علم جديد لهُ أصولهُ ونظرياته ومناهجُه هو علم العنوان، لذا فقد اردنا من تحليلنا هذا بيان علاقة العنوان بالمتن في قصة زفاف على دجلة من خلال تحليلنا للعنوان أولاً، ومن ثم ربطه بالمتن.

المراجع

المصادر والمراجع

- العنوان وسيموطبقا الاتصال الأدبي، محمد فكري الجزار، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1998.

- بنية اللغة الشعرية، جان كوهيت، ترجمة محمد العمري ومحمد الولي، دار توبقال، ط1، الدار البيضاء، 1986.

- ثريا النص مدخل لدراسة العنوان القصصي، محمود عبدالوهاب، الموسوعة الصغيرة (396)، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 1995.

- سيمياء العنوان، بسام قطوس، وزارة الثقافة، عمان، الاردن، د.ت.

- لسان العرب، لابن منظور، قدم له: عبدالله العلابلي اعداد وتصنيف: يوسف خياط، دار لسان العرب، بيروت (د.ت)

الدوريات

- شعرية الساق على الساق فيما هو الغرياق، محمد الهادي المطوي، مجلة عالم الفكر، العدد (1) لسنة 1989.

- وظيفة العنوان في الشعر العربي الحديث: قراءة تأويلية في نماذج منتخبة، عثمان بدري، المجلة العربية للعلوم الانسانية العدد (81) لسنة (21) شتاء، 2003.

- العنونة في القصص القصيرة عند زكي العيلة، احمد كاظم سلمان، مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية، المجلد 3، العدد 42، لسنة 2021، https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss42.1997.

Sources and References

- The Title and Its Similitude in Literary Communication, Muhammad Fikri Al-Jazzar, Egyptian General Book Authority, 1998.

- The Structure of Poetic Language, Jean Kohet, translated by Muhammad Al-Omari and Muhammad Al-Wali, Dar Toubkal, 1st ed., Casablanca, 1986.

- The Text’s Threshold: An Introduction to the Study of the Narrative Title, Mahmoud Abdul-Wahhab, The Small Encyclopedia (396), General Cultural Affairs House, Baghdad, 1995.

- The Semiotics of the Title, Bassam Qatous, Ministry of Culture, Amman, Jordan, n.d.

- Lisan al-Arab, by Ibn Manzur, presented by: Abdullah Al-Alaibi, prepared and classified by: Youssef Khayyat, Lisan al-Arab Publishing House, Beirut (no date)

Periodicals

- The Poetics of Leg on Leg in What is the Drowning, Muhammad al-Hadi al-Matwi, Alam al-Fikr Magazine, Issue (1) for the year 1989.

- The Function of the Title in Modern Arabic Poetry: An Interpretive Reading of Selected Models, Othman Badri, Arab Journal of Humanities Issue (81) for the year (21) Winter, 2003.

- Titles in short stories by Zaki Al-Aila, Ahmed Kazem Salman, Lark Journal of Philosophy, Linguistics and Social Sciences, Volume 3, Issue 42, 2021, https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss42.1997.

التنزيلات

منشور

2024-10-01

إصدار

القسم

مؤتمر كلية الامام الكاظم (ع)

كيفية الاقتباس

ريم محمد طيب الحفوظي أ. م. د. . (2024). تواصلية العنونة والمتن في قصة زفاف على دجلة للقاص علي الفهادي. لارك, 16(4 /Pt2), 389-380. https://doi.org/10.31185/lark.3826