الصفات ذات اللاحقةОВАТ- ЕВАТ- -في اللغة الروسية المعاصرة

المؤلفون

  • ا.م. منتصرة عبد الرحمن حميد الركابي جامعة بغداد /كلية اللغات/ قسم اللغة الروسية ، University of baghdad/ college of languages/ department of russian language

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss51.3122

الكلمات المفتاحية:

الصفات، الصفات ذات اللاحقة -ОВАТ-/-ЕВАТ- المكون الكمي تكوين الكلمات التعبيرية، والتقويمية.

الملخص

يكشف هذا المقال عن مشكلة الصفات ذات المكون الكمي والتي تعتبر واحدة من اقوى الموارد المكونة للكلمات التعبيرية والتقويمية و يتم تحليل التركيبات الدلالية ذات الاوجه المتعددة التي تنشا من عملية توظيف الصفات المشتقة بمساعدة اللواحق والتي تدل على الاتجاه العام للغات السلافية وذلك لتطوير الدلالات العاطفية والتقييمية في الكلمات ذات معنى الميزة او الخاصية يتم تقديم تعريف انماط تكوين المعاني الضمنية في دلالات الصفات المشتقة مما يتضمن تحليلا شاملا لعلاقاتها الاشتقاقية. أ) الاعتماد الداخلي لهيكل بناء الكلمات الدلالية المشتقة للكلمة من المعنى المعجمي والفئوي للكلمات المركبة. ب) المقارنة الخارجية للكلمة المشتقة مع اشياء محدودة من الواقع. ج) الدلالات اللغوية للكلمة المشتقة والاضافات الدلالية المختلفة لأسباب معينه على وجه الخصوص الروابط المجازية للمشتق والكلمة المستحدثة.

 

المراجع

Список использованной литературы

Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека / Н. Д. Арутюнова. – Москва: Языки русской культуры, 1999. – 896 с.

Богданович Г. Ю. Деривационная омонимия и полисемия глагола в языковой картине мира (лингво-когнитивный аспект) / Г. Ю. Богданович. – Симферополь: «Форма», 2002. – 120 с.

Богуславская О. Ю. И нет греха в его вине (виновный и виноватый) / О. Ю. Богуславская // Логический анализ языка: Языки этики. – Москва, 2001. – С. 79–89.

Богуславский И. М. Целое часть признак / И. М. Богуславский // Сокровенные смыслы: Слово. Текст. Культура: Сб. статей в честь Н. Д. Арутюновой / отв. ред. Ю. Д. Апресян. – Москва: Языки славянской культуры, 2004. – С. 44–53.

Большой энциклопедический словарь. – Москва: БРЭ; СПб: Норинт, 1999. – 1434 с.

Бондарко А. В. Количественность. Вступительные замечания / А. В. Бондарко // Теория функциональной грамматики. Качественность. Количественность. – Санкт-Петербург, 1996. – С. 161–180.

Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая. – Москва: Русские словари, 1996. – 416 с.

Вендина Т. И. Русская языковая картина мира сквозь призму словообразования (макрокосм) / Т. И. Вендина. – Москва: Изд-во Индрик, 1998. – 240 с.

Виноградов В. В. Словообразование в его отношении к грамматике и лексикологии / В. В. Виноградов // Вопросы теории и истории языка. – Москва: АН СССР, 1952. – С. 97–152.

Виноградов В. В. О грамматической омонимии в современном русском языке / В. В. Виноградов // Исследования по русской грамматике. – Москва: Наука, 1975. – С. 13–32.

Востоков А. Русская грамматика / А. Востоков. – Санкт-Петербург: в типографии И. Глазунова, 1831. – 408 с.

Гак В. Г. Русская динамическая языковая картина мира / В. Г. Гак // Русский язык сегодня. – Вып. 1. – Москва: Азбуковник, 2000. – С. 36–44.

Грамматика русского языка: в 2-х т. Т. 1. Фонетика и морфология: Изд-во Акад. Наук СССР, 1960. – 719 с.

Земская Е. А. Словообразование как деятельность / Е. А. Земская. – Москва: КомКнига, 2005. – 224 с.

Крысин Л. П. Русское слово, свое и чужое: Исследования по современному русскому языку и социолингвистике / Л. П. Крысин. – Москва: Языки славянской культуры, 2004. – 888 с.

Кубрякова Е. С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира / Е. С. Кубрякова. – Москва: Языки славянской культуры, 2004. – 560 с.

Майсак Т. А. Типология грамматикализации конструкций с глаголами движения и глаголами позиции / Т. А. Майсак. – Москва: Языки славянских культур, 2005. – 480 с.

Новейший философский словарь. – Москва: Изд-во В. М. Скакун, 1998. – 896 с.

التنزيلات

منشور

2023-09-30

إصدار

القسم

اللغات الغربية

كيفية الاقتباس

منتصرة عبد الرحمن حميد الركابي ا. (2023). الصفات ذات اللاحقةОВАТ- ЕВАТ- -في اللغة الروسية المعاصرة: . لارك, 15(4), 848-834. https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss51.3122