The semiotics of grammatical structures in the poetry of Abdullah bin Rawahah

Authors

  • Researcher Rafid Dafar Arir جامعة شهيد تشمران اهواز، اهواز، ايران , Shahid Chamran Ahvaz University, Ahvaz, Iran
  • Prof. Dr. Khairiyah Ajrash Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran , جامعة شهيد تشمران اهواز، اهواز، ايران
  • Prof. Dr. Hassan Dadkhwah Tehrani Shahid Chamran Ahvaz University, Ahvaz, Iran , جامعة شهيد تشمران اهواز، اهواز، ايران

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.3974

Abstract

This research explores the syntactic structures in the poetry of Abdullah bin Rawaha through a semiotic approach, applying semiotic methodology to uncover deeper meanings in his work. Words possess both a material structure, consisting of letters, and a semantic-artistic dimension that conveys meaning. By analyzing word structures within their contexts, broader textual interpretations emerge. Abdullah bin Rawaha’s poetry is distinguished in the Islamic era, reflecting personal, cultural, and societal influences, with strong spiritual and religious dimensions that can be examined through semiotic layers. A semiotic analysis goes beyond surface structures to reveal deeper meanings, linking linguistic patterns to the poet’s emotions and experiences. This approach uncovers the symbolic and aesthetic values in his poetry, highlighting their artistic and rhetorical significance.

References

1.القرآن الكريم.

2.إبراهيم، زكريا : مشكلة البنية، مكتبة مصر، القاهرة ، 1990م .

3.ابن فارس، ابي الحسن احمد ، الرازي المتوفي 395ه: مقاييس اللغة ، دار الكتب العلمية .

4.بن منظور ، جمال الدين بن مكرم: لسان العرب، دار صادر ،بيروت، 1997 ، ج12.

5.ابن هشام الأنصاري: مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، تحقيق: محمد محيي الدين، دار الطلائع للنشر والتوزيع، ط1 ،2009.

6.ابن هشام، محمد بن عبد الملك: السيرة النبوية، تحقيق: محمد نبيل طريفي، دار صادر،ط1 ،2010 .

7.أبي زيد عمر بن شبّة, تاريخ المدينة المنورة, تعليق علي محمد دندل وياسين سعد الدين, ط1, بيروت, دار الكتب العلميّة, 1996, ج1.

8.الأحمر، فيصل: معجم السيميائية ، ط 1 ،منشورات الاختلاف، الجزائر، 2010

9.أخرجه النسائي، أحمد بن شعيب، السنن الكبرى، تحقيق حسن عبد المنعم شلبي، ط1, بيروت، مؤسسة الرسالة, 1421هـ، ج 8حديث رقم (8550).

10.إسماعيل، عز الدين: الشعر العربي المعاصر، دار الفكر العربي ، 1978.

11.الأفطسي، محمد بن هبة الله: المجموع اللفيف، تحقيق : يحيى وهيب الجبوري، دار الغرب الإسلامي ، ط1، 2005

12.إقبال، محمد : مجلة عالم الفكر، نقلاً عن غريب إسكندر : الاتجاه السيميولوجي في نقد الشعر، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، 2002.

13.بارت، رولان: درس السيميولوجيا، ترجمة: عبد السلام عبد العالي، دار توبقال للنشر، المغرب، ط2 ، 1986.

14. البلادي، عاتق: معالم مكة التأريخية والأثرية ، دار مكة للنشر والتوزيع ، 1، 1980

15.بنغراد، سعيد : السيميائيات، مفاهيمها وتطبيقاتها، منشورات الزمن، مطبعة النجاح الجديدة، الدارة البيضاء، 2003 .

16.تشاندلر، دانيال: أسس السيميائية، ترجمة: طلال وهبة، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، 2008.

17.توسان، برنار: ما هي السيميولوجيا، ترجمة : محمد نظيف، إفريقيا الشرق، دار توبقال ، المغرب.

18.التونجي، محمد: المعجم المُفصَّل في الأدب، دار الكتب العلمية، بيروت، 1419هـ/ 1999م

19.الجرجاني، علي بن محمد : كتاب التعريفات، تحقيق: نصر الدين تونسي، القاهرة ، مصر ، ط1 ، 2007 .

20.جميل حمداوي: سيميوطيقا الثقافة يوري لوتمان نموذجا ،جامعة الرباط ، المغرب، مجلة الذخائر ، ديسمبر 2020

21.الجوهري: الصحاح، (1987)، 4/ 1698 .

22.الحافظ ابن عبد البرّ القرطبي, الاستيعاب في معرفة الأصحاب, تحقيق محمد علي البجاوي, بيروت, دار الجيل, 1992م,ج3.

23.حجازي، سمير سعيد: قاموس مصطلحات النقد الأدبي المعاصر، دار الآفاق العربية، القاهرة ، ط1 ، 2001.

24.الحجامي ش. ع. (2018). الإشارات السيميائية في الشعر الحسيني - شعر مصطفى جمال الدين انموذجاً-. لارك. 10(3).

25.حسن،عباس : النحو الوافي، دار المعارف،مصر، 1983 .

26.خلف، عصام : الاتجاه السيميولوجي ، دار فرحة للنشر ، مصر ، 2003 .

27.دي سوسير، فرديناند: دروس في الألسنية العامة، ترجمة: يوسف غازي ومجيد النصر، المؤسسة الجزائرية للطباعة والنشر، الجزائر، 2011 .

28.ديوان عبد الله بن رواحة, جمع : وليد القصاب، ط1، لبنان, دار العلوم للطباعة والنشر، 1401هـ/1981م .

29.الراغب الأصفهاني: المفردات في غريب القرآن ، تحقيق : هيثم طعمة، دار إحياء التراث، بيروت، لبنان ، ط1، 2002 .

30.الزركشي: البحر المحيط في أصول الفقه ، (1994) .

31.سعدي، سميرة : تقابل اللفظ والمعنى في النقد العربي مع الدال والمدلول، مذكرة لنيل درجة الماستر في الأدب العربي ، جامعة بوضياف بالمسيلة ، 2016 .

32.سوسير : دروس في الألسنية العامة ، ترجمة : صالح القرمادي ومحمدج الشاوش ،الدار الربية للكتاب، تونس، 1985 .

33.السيوطي جلال الدين : همع اللوامع في شرح جمع الجوامع ، تحقيق: أحمد شمس الدين ، دار الكتب العلمية، ١٩٩٧،١/٣٢

34.شتوي، فهد بن عبد المعين: دلالة السياق وأثرها في توجيه المتشابه اللفظي في قصة موسى عليه السلام ، جامعة أمر القرى ، مكة المكرمة ، 2005 .

35.صبطي، عبيدة ، وبخوش، نجيب: مدخل إلى السيميولوجيا، دار الخلدونية للنشر والتوزيع، الجزائر، 2009 .

36.عبد محمد ا. ع. ا. (2019). سيمياء الزمن في نصوص الزيدي المسرحية. لارك 12(1), 140-147..

37.عبدالله،حسن:الصورة والبناء الشعري، دار الآفاق الجديدة، بيروت، ط1 ، 1986.

38.علاق، فاتح: التحليل السيميائي للخطاب الشعري في النقد العربي المعاصر، مجلة جامعة دمشق، المجلد/25/ العدد/1-2/2009 .

39.فاخوري، عادل: حول إشكالية السيميولوجيا،الكويت، مجلة عالم الفكر، مج/24/ العدد/3/، 1996.

40.فضل ، صلاح: مناهج النقد المعاصر ، دار الافاق العربية ، 1997م.

41.الفيروز آبادي، محمد بن يعقوب: القاموس المحيط، مؤسسة الرسالة، دمشق، ط4 ، 1998.

42.قاسم، سيزا: مدخل إلى السيميوطيقا ، مطبعة النجاح ، الدارة البيضاء، المغرب، 1987.

43.قاسم، سيزا، أبو زيد، نصر حامد : أنظمة العلامات في اللغة والأدب، دار الياس العصرية ، القاهرة ، 1986.

44.قصاب، وليد: ديوان عبدالله ابن رواحة، دراسة في سيرته وشعره، دار الضياء للنشر والتوزيع، عمان، الأردن، ط2 ،1988.

45.لكفوي ، أبو البقاء: الكليات ، مؤسسة الرسالة ، بيروت ، لبنان ، ط2 ، 1998.

46.حمد، الولي:الصورة الشعرية في الخطاب البلاغي النقدي،المركز الثقافي العربي، بيروت، لبنان، الدارة البيضاء، المغرب، ط1، 1990.

47.مسعود، جبران: المعجم الرائد، دار العلم للملايين، بيروت، ط7 ، 1992 .

48.مينو، محمد محيي الدين: فن القصة القصيرة، منشورات مدرسة الإمام مالك الثانوية ، دبي، ط1 ، 2000

49.نور الدين السمهودي, وفاء الوفاء, تحقيق محمد محي الدين, ط 2, بيروت, دار إحياء التراث, 1971م.

50.الهاشمي، أحمد: جواهر البلاغة، مؤسسة هنداوي للنشر، الأردن، 2017.

51.ياسين أ. ع. (2018). السيمياء اللغويّة- المُقَاربات والرؤى - قِراءة في كِتاب طَوق الحمامة لابن حزم الأندلسي. لارك 10(6, 29-45 .

52.ياقوت الحموي, معجم البلدان, ط2, بيروت, دار صادر, 1995م, ج1.

Downloads

Published

2025-03-29

How to Cite

Rafid Dafar Arir, R. ., Khairiyah Ajrash (responsible writer) , P. D. ., & Hassan Dadkhwah Tehrani, P. D. . (2025). The semiotics of grammatical structures in the poetry of Abdullah bin Rawahah. Lark, 17(1/Pt1), 199-182. https://doi.org/10.31185/lark.3974