Identity between reality and imagination in the historical novel The Blood of Hussein by Ibrahim Issa.
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss48.2869Keywords:
Identity ،, reality ،, خيال ،, Blood ،, HusseinAbstract
The relationship between reality and the imagined in the novel is not a superficial and naive relationship that the reader can easily and easily clarify its meaning and depth. Because the two are overlapping together, and the flow of movement between their different worlds without the reader perceiving that gap between them. Perhaps one of the most important tasks of the study is to memorize the writer’s style of expression and nod to the functions and indications that the imagined treasures, which the reality may not be able to express! The study shows the method taken by the novelist in the approach between the two dimensions (real and imagined) in the novel, or between the objective and subjective, and the path that the novelist took to combine them in one narrative board.
References
مراجع البحث ...
- أفاية ، محمد نور الدين ، المتخيل والتواصل ، مفارقات العرب والغرب ، دار المنتخب ، م1 ، بيروت ، 1993 م .
- خمري ، حسين ، فضاء المتخيل ، مقاربات في الرواية ، منشورات الاختلاف ، الجزائر ، 2002م .
- زايد ، علي عشري ، استدعاء الشخصيات التراثية في الشعر العربي المعاصر ، الشركة العامة للنشر والتوزيع ، طرابلس ، ط1 ، 1978 .
- شلبي ، عبد العاطي ، فنون الأدب الحديث ، سويتر الاسكندرية ، 2005 م .
- عيسى ، إبراهيم ، دم الحسين القصة الكاملة لقتل الحسين والانتقام من القتلة ، دار بلموزبري – مؤسسة قطر للنشر ، ط 7 ، 2013 .
- عيد ، رجاء ، لغة الشعر ، منشأة المعارف ، الاسكندرية ، القاهرة ، 1985 .
- لؤلؤة ،عبد الواحد ، موسوعة المصطلح النقدي ، مج3 ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، بيروت ، 1983 .
- لويس ، سي . دي ، الصورة الشعرية ، ترجمة : أحمد نصيف الجنابي ، مالك ميري ، سلمان إبراهيم ، منشورات وزارة الثقافة والإعلام ، دار الرشيد ، بغداد 1982 م .
- الموسوي ، رياض ، رمزية الدم في الشعائر الحسينية ، تقريرا لأبحاث المحقق الفقيه آية الله الشيخ محمد السند ، مؤسسة الصادق للطباعة والنشر ، ط1 ، 2018 م .
- اليسوعي ، ج. روبرت بارت ، الخيال الرمزي ، كولريدج والتقليد الرومانسي ، ترجمة د . عيسى علي العاكوب ، د . خليفة الغرابي ، معهد الإنماء العربي ، ط1 ، 1993 م .
الرسائل الجامعية :
- حفصة ، صديقي ، الواقع والمتخيل في رواية رمل الماية لواسيني الأعرج دراسة تحليلية ، رسالة ماجستير ، وزارة التعليم العالي والبحث العلمي ، جامعة عبد الرحمن ميرة ، 2014 – 2015 م .
- سارة ، غشام ، جدلية الواقع والمتخيل في رواية شاهد العتمة لبشير مفتي ، رسالة ماجستير ، كلية الآداب واللغات ، قسم اللغة العربية ، جامعة محمد خيضر ، سكرة ، 2015 – 2016 م.
الدوريات :
- أبو علي ، نبيل ، الفرق بين الأسطورة والخرافة والتاريخ ، مجلة كلية الآداب ، جامعة حلوان ، العدد الخامس ، 1999 .
- الزيات ، د. تيسير محمد ، استدعاء شخصية الحسين بن علي في الشعر العربي الحديث ، مجلة كلية أصول الدين بجامعة نجم الدين أربكان ، ع 33 ، 2012 .
Research references...
- Avaya, Muhammad Noureddine, The Imaginary and Communicating, The Paradoxes of Arabs and the West, Dar Al-Muntakhab, Part 1, Beirut, 1993.
- Khamri, Hussein, The Imaginary Space, Approaches to the Novel, Al-Ikhtif Publications, Algeria, 2002.
- Zayed, Ali Ashry, Summoning Heritage Figures in Contemporary Arabic Poetry, The General Company for Publishing and Distribution, Tripoli, 1st Edition, 1978.
- Shalabi, Abdel-Ati, The Arts of Modern Literature, Sweater Alexandria, 2005.
- Issa, Ibrahim, the blood of Al-Hussein, the complete story of the killing of Al-Hussein and revenge on the killers, Dar Belmosbury - Qatar Foundation for Publishing, 7th edition, 2013.
- Eid, Rajaa, The Language of Poetry, Mansha'at al-Ma'arif, Alexandria, Cairo, 1985.
- Pearl, Abdel Wahed, Encyclopedia of Critical Term, Volume 3, The Arab Foundation for Studies and Publishing, Beirut, 1983.
- Lewis, C. D, the poetic image, translated by: Ahmed Nassif Al-Janabi, Malik Miri, Salman Ibrahim, publications of the Ministry of Culture and Information, Dar Al-Rasheed, Baghdad 1982 AD.
- Al-Musawi, Riyad, the symbolism of blood in the Husayni rituals, a report on the research of the jurist, Ayatollah Sheikh Muhammad Al-Sanad, Al-Sadiq Foundation for Printing and Publishing, 1st edition, 2018 AD.
- Jesuit, c. Robert Barthes, The Symbolist Imagination, Coleridge and the Romantic Tradition, translated by D. Issa Ali Al-Akoub, d. Khalifa Al-Gharabi, Arab Development Institute, 1st Edition, 1993 AD.
University theses:
- Hafsa, Siddiqui, Reality and Imaginary in the Novel of Sand of Water by Wasini Al-Araj, An Analytical Study, Master Thesis, Ministry of Higher Education and Scientific Research, Abd al-Rahman Mirah University, 2014-2015.
- Sarah, Ghasham, The dialectic of reality and the imagined in the novel “Shahid al-Atma” by Bashir Mufti, MA thesis, Faculty of Arts and Languages, Department of Arabic Language, University of Muhammad Kheidar, Soukra, 2015-2016 AD.
Periodicals:
- Abu Ali, Nabil, The Difference Between Legend, Myth and History, Journal of the Faculty of Arts, Helwan University, Fifth Issue, 1999.
- El-Zayyat, Dr. Tayseer Muhammad, Invoking the Personality of Al-Hussein Bin Ali in Modern Arabic Poetry, Journal of the Faculty of Fundamentals of Religion at Necmettin Erbakan University, p. 33, 2012.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Dr Qasim Najm Abd
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
