سيميائية العتبات النصية في شعر / فاضل عزيز فرمان

المؤلفون

  • كريم عجيل الهاشمي, م. جامعة واسط/ كلية التربية

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss24.494

الكلمات المفتاحية:

سيميائية العتبات النص

الملخص

تسعى دراستنا الى الوصول للمجالات البحثية التي تكشف عن سيميائية العتبات في البناء النصي للشاعر( فاضل عزيز فرمان) بوصفها أنظمة نصية تسهم بشكل أو بآخر في الإشارة لشيء ما، عبر تركيز الدراسة في فاعلية العتبات وفي المستوى السيميائي لصورها النصية وما يتخللها من عناصر تشكيلها، ومن ثم انتقالها إلى مجال البناء الشعري الذي تتداخل فيه مجالات متعددة لإنتاج دلالتها الشعرية، واغلب النقاد يطلقون تسمية العتبات الموازية على هذه العتبات التي نحاول دراستها في بحثنا هذا، فالناقد(حميد لحمداني) يرى إنَّ العلاقة تفاعلية بين النص المتن والعتبات التي ترافقه وعلى رأيه"إن مصطلح النصوص الموازية (Pasatextesles) الذي وضعه جيرار جينت يتضمن إشارة تُبعد إلى حد ما فكرة التفاعل بين العتبات والنصوص المرتبطة بها، فالموازاة تحمل معنى الانفصال، أي أنها تقصي فكرة الاتصال، ولذلك فاستعمالنا للمصطلح لا ينبغي أن يؤخذ بحرفيته، فالعلاقة القائمة بين العتبات والنصوص التي تنتمي إليها هي على الأصح علاقة تفاعلية، من دون أن ينفي ذلك وجود استقلالية نسبية لكل جانب عن الآخر"([i]) لذا سنحاول دراسة هذه العتبات من جهة تفاعلها مع النص المتن للوقوف على فاعليتها.

 

([i]) عتبات النص الأدبي، حميد لحمداني، علامات،ع12، س 2002: 23.

المراجع

• أزمنة الحداثة الفائقة : علي حرب ،المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء _ بيروت ط1 _2005 .
• بنية العنوان في قصيدة السياب . الموقع والتحولات ، محمود عبد الوهاب ، مجلة الاقلام ،ع 6، 1999 .
• تحرير المعنى اولى عتبات النص ، د. عباس رشيد الددة، مجلة الأديب العراقية ، بغداد، 2007، ع156
• تقنيات السرد الروائي ، د. يمنى العيد، دار الفارابي ، بيروت، لبنان، ط3، 1999.
• ثريا النص، مدخل لدراسة العنوان القصصي، محمود عبد الوهاب الموسوعة الصغيرة العدد 36 ، دار الشؤون الثقافية العامة بغداد ،1995.
• دموع الجمل، فاضل عزيز فرمان،اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 2012.
• روا يات احلام مستغانمي . دراسة سيميائية ، عباس محسن خاوي ، اطروحة دكتوراه،37 .
• سيمياء الكون , يوري لوتميان , ت, عبد المجيد نوسي, المركز الثقافي العربي , ط1, 2011م.
• سيمياء النص العراقي ومقاربات أخرى، د. محمود محمد الدوخي، دار ومكتبة عدنان للطباعة والنشر والتوزيع ، بغداد ،2013، 69.
• السيمياء والتأويل , ت . سعيد الغانمي, المؤسسة العربية للدراسات والنشر, ط1, 1994م.
• السيميوطيقيا والعنونة، د. جميل حمداوي، مجلة عالم الفكر، مج 25، العدد 3، 1997 .
• شعرية عنوان كتاب الساق فيما هو الفارياق، محمد الهادي المطوي، عالم الفكر، المجلد 25، العدد 3، لسنة 1990.
• شؤون العلامات من التشفير إلى التأويل ، خالد حسين ، دار التكوين للترجمة والتأليف والنشر ، دمشق ، الطبعة الأولى ، 2008 .
• عتبات النص ، باسمة درمش، مجلة علامات،ج61،مج16، مايو 2007.
• عتبات النص الأدبي، حميد لحمداني، مجلة علامات،ع12، س 2002.
• عتبات النص البنية والدلالة، عبد الفتاح الحجمري ،شركة الرابطة ، الدار البيضاء، ط1، 1996.
• عتبات جيرار جينيت من النص إلى المناص، عبد الحق بلعبد، منشورات الاختلاف، الجزائر،ط1، 2008.
• عزف منفرد على وتر الاربعين،فاضل عزيز فرمان، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 2008.
• العنوان وسيميوطيقيا الاتصال الأدبي، د. محمد فكري الجزار، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1989 .
• لسان العرب، ابن منظور ، دار صادر بيروت، ط17، 2005.
• اللغة والابداع الأدبي، د. محمد العبد، دار الفكر للدراسات، القاهرة، ط1، 1989.
• مجلة عالم الفكر , مجلد 3 -4 , 1991م
• معجم السرديات، مجموعة مؤلفين، دار الفارابي ، بيروت ، ط1، 2010 ، 271.
• معجم المصطلحات الأدبية المعاصرة ، سعيد علوش ، دار الكتاب اللبناني ، بيروت ـ لبنان ، الطبعة الأولى ، 1985 .
• النص الاشهاري ماهيته انبناؤه وآليات اشتغاله ، أحمد خاين ، عالم الكتب الحديث ، أربد ـ الأردن ، الطبعة الأولى ، 2010 .
• النص المزازي، آفاق المعنى خارج النص ، احمد المنادي، مجلة علامات ج6، مج 16، مايو 2007،152.
• نظرية النص من بنية المعنى إلى سيميائية الدال ، حسين خمري ، الدار العربية للعلوم ناشرون ، الجزائر ، الطبعة الأولى ، 2007 .

منشور

2019-05-02

إصدار

القسم

بحوث متفرقة

كيفية الاقتباس

سيميائية العتبات النصية في شعر / فاضل عزيز فرمان. (2019). لارك, 9(1), 114-131. https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss24.494