الانا والاخر في شعر محمد كاظم جواد
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.3934الكلمات المفتاحية:
تجليات ، الاخر ، محمد كاظم جوادالملخص
إن محمد كاظم شاعر لديه تجربة هادئة للغاية، يكتب كل ما يراه، لكنه يعيد المشهد ويبني تصوراته بالمقلوب وفي أحيان أخرى مثلما يراه الواحد ولحظة ما يجد بأن شعره يتحرك بطاقة نحو الأمام ويغامر بزيارة الشاعر ويعقد معه صداقة لينة قبل قطرات الزهر المتخيل عندما يجتاح الشاعر حب الحنين للمكان الذي نقر فيه الغرائبي نغيمات المهاجر بعد لحظات .
التجاور والنفي والارتحال كلها ملامح ليست ظاهرة كما هو معروف باليومي ، بل هي مبرقات وتظل مترددة بين ما هو قادر على أن يدب على الأراضي المتباعدة لكن الفرد / الكائن الداخل مع الصوت الشعري وأيضًا مع الراوي الأكثر حضورًا وسيادة، فهو الأكثر اغتناءً وخسارةً، لأنه لحظة رحيله لمكان لا يعرف تفاصيله، لكنه غير مختلف كثير وتكرر تغيرات الأمكنة، جعلت من شاعر حساس مثل محمد كاظم أكثر رهافة ، وهو يختار مكانه الجديد وأيضا لحظة الهروب عنه، لان الوحدة في المكان / الصحراء موحدة، وهروب ويتضح الانكسار جليًّا في شفويات الشاعر الأكثر وجعًا وانكسارًا.
المراجع
المصادر :
1) ابن منظور : لسان العرب ، تحقيق : عبد الله علي الكبير ومحمد احمد حسب الله وهاشم الشاذلي ، (القاهرة : المعارف ، بلا :ت) ، ج1 .
2) احسان الديك ، الآخر وأثره في شعر الأعشى الكبير، مجلة جامعة النجاح الوطنية، نابلس، ع 9، 2003م.
3) احمد ياسين السليماني : التجليات الفنية لعلاقة الأنابالآخر في الشعر العربي المعاصر ، (دمشق : دار الزمان للطباعة والنشر والتوزيع ، 2009م ).
4) إراءة التأويل ومدارج معنى الشعر، د. عبد القادر فيدوح، دار صفحات للدراسات والنشر، دمشق، 2009م
5) أنس شكشك، أسرار الشخصية وبناء الذات، دار الكتاب العربي، بيروت، لبنان، 2009م.
6) بول ريكور: الذات عينها كآخر ، تر ، جورج زيناتي ، (بيروت : مركز دراسات الوحدة العربية ، 2005م).
7) جورج طرابيشي :هرطقات عن الديمقراطية والعلمانية والحداثة والممانعة العربية ، (بيروت : دار الساقي ، 2006م).
8) حسين العودات: الآخر في الثقافة العربية من القرن السادس عشر حتى مطلع القرن العشرين ، (بيروت : دار الساقي ، 2010م) .
9) زكريا ابراهيم، مشكلة الانسان، دار مصر للطباعة، د.ت.
10) سعد البازعي : الاختلاف الثقافي وثقافة الاختلاف ، (المغرب : المركز الثقافي العربي ، 2008م).
11) سيجموندفرويد ، الأنا والهذا، دار الشروق ، د.ت.
12) شوقي ضيف ، فصول في الشعر ونقده، دار المعارف ، 1998م .
13) صلاح الدين الهادي ، اتجاهات الشعر، مكتبة الخانجى، القاهرة ، ط1 ، 1986م.
14) صلاح صالح : سرد الآخر – الأنا والآخر عبر اللغة السردية ، (المغرب : المركز الثقافي العربي ، 2003م).
15) عفاف البطاينة ، تمثلات الأنا والآخر في رواية ظل الشمسلطالب الرفاعي 2010م ، الموقع الالكتروني : qattanfoundation.org:320/records/indexcontent/1/21886
16) عبد العظيم رهيف السلطاني : خطاب الآخر - خطاب نقد التأليف الأدبي الحديث أنموذجاُ ، (ليبيا : دار الكتب الوطنية ، 2005م).
17) عبد المنعم الحفني: المعجم الشامل لمصطلحات الفلسفة ، ط3 ، (القاهرة: مكتبة مدبولي ، 2000م).
18) علي عبد الرحيم كريم المالكي : ثنائية الذات والآخر في شعر السياب ، رسالة ماجستير غير منشورة ، جامعة بابل – كلية التربية – قسم اللغة العربية وآدابها – أدب ، 2007م .
19) غاستونباشلار، جماليات المكان- ترجمة : غالب هالستار، المؤسسة الجامعية للدراسات و النشر والتوزيع، د. ت.
20) غانم عمران المعموري ، دراسة في ديوان زارني الشعر لمحمد كاظم جواد.
21) فاطمة حمد المزروعي : تمثيلات الآخر في أدب قبل الإسلام ، (أبو ظبي : هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث ، المجمع الثقافي ، 2007م)
22) ماجدة حمود، صورة الآخر في التراث العربي، منشورات الاختلاف، بيروت، ط1، 2010م
23) ليلـــى مناتـي محمود أ. . (2021). الانا والاخر في شعر ابن الجياب . لارك, 13(2), 92-76. https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss41.1806
24) محمد الخباز : صورة الآخر في شعر المتنبي (نقد ثقافي) ، (بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، 2009م).
25) محمد كاظم جواد ، الطائر الذي ابتل بماء الشمس ، دار تموز ، 2011م.
26) محمد كاظم جواد ، بريق اسود، دار تموز ، ط1 ، 2018م .
27) محمد كاظم جواد ، زارني الشعر ، منشورات الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق ، ط1 ، 2020.
28) مصطفى سويف ، الأسس النفسية للأبداع الفني في الشعر خاصة، دار المعارف ، القاهرة ، 1951م .
29) ميجان الرويلي و سعد البازعي، دليل الناقد الأدبي ، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، طب،2007
30) نادر كاظم : تمثيلات الآخر - صورة السود في المتخيل العربي الوسيط ، (بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، 2004م) .
31) هتشنسون : معجم الأفكاروالأعلام ، تر: خليل راشد الجيوسي ، (بيروت : دار الفارابي ، 2007م).
Sources:
1) Ibn Manzur: Lisan al-Arab, edited by: Abdullah Ali al-Kabir and Muhammad Ahmad Hasab Allah and Hashim al-Shadhili, (Cairo: Al-Maarif, no date), Vol. 1.
2) Ihsan al-Deek, The Other and Its Influence on the Poetry of al-A'sha al-Kabir, An-Najah National University Journal, Nablus, No. 9, 2003.
3) hmad Yassin al-Sulaymani: Artistic Manifestations of the Relationship between the Self and the Other in Contemporary Arabic Poetry, (Damascus: Dar al-Zaman for Printing, Publishing and Distribution, 2009.
4) Ira'at al-Ta'wil and the Levels of the Meaning of Poetry, Dr. Abdul Qader Faydouh, Safahat House for Studies and Publishing, Damascus, 2009.
5) Anas Shakshak, Secrets of Personality and Building the Self, Dar al-Kitab al-Arabi, Beirut, Lebanon, 2009.
6) Paul Ricoeur: The Self is the Same as the Other, trans. George Zenati, (Beirut: Center for Arab Unity Studies, 2005.
7) George Tarabishi: Heresies about democracy, secularism, modernity and Arab resistance, (Beirut: Dar Al Saqi, 2006.
8) Hussein Al-Awdat: The Other in Arab Culture from the Sixteenth Century to the Beginning of the Twentieth Century, (Beirut: Dar Al Saqi, 2010.
9) Zakaria Ibrahim, The Problem of Man, Dar Misr for Printing, n.d.
10) Saad Al-Bazie: Cultural Difference and the Culture of Difference, (Morocco: Arab Cultural Center, 2008.
11) Sigmund Freud, The Ego and the Id, Dar Al-Shorouk, n.d.
12) Shawqi Dayf, Chapters on Poetry and Its Criticism, Dar Al-Maaref, 1998.
13) Salah Al-Din Al-Hadi, Trends in Poetry, Al-Khanji Library, Cairo, 1st ed., 1986.
14) Salah Saleh: Narrating the Other - The Self and the Other through Narrative Language, (Morocco: Arab Cultural Center, 2003).
15) Afif Al-Batayneh, Representations of the Self and the Other in the Novel Shadow of the Sun by Taleb Al-Rifai 2010, Website: qattanfoundation.org:320/records/indexcontent/1/21886
16) Abdul Azim Rahif Al-Sultani: The Discourse of the Other - The Discourse of Criticism of Modern Literary Composition as a Model, (Libya: National Library, 2005.
17) Abdul Moneim Al-Hafni: The Comprehensive Dictionary of Philosophy Terms, 3rd ed., (Cairo: Madbouly Library, 2000.
18) Ali Abdul Rahim Karim Al-Maliki: The Duality of Self and Other in Al-Sayyab's Poetry, Unpublished Master's Thesis, University of Babylon - College of Education - Department of Arabic Language and Literature - Literature, 2007.
19) Gaston Bachelard, Aesthetics of Space - Translated by: Ghaleb Halstar, University Foundation for Studies, Publishing and Distribution, n.d.
20) Ghanem Omran Al-Maamouri, A Study in the Diwan Zarni Al-Shi’r by Muhammad Kazim Jawad.
21) Fatima Hamad Al-Mazrouei: Representations of the Other in Pre-Islamic Literature, (Abu Dhabi: Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage, Cultural Complex, 2007.
22) Majida Hamoud, The Image of the Other in Arab Heritage, Ikhtilaf Publications, Beirut, 1st ed., 2010.
23) Laila Manati Mahmoud, The Self and the Other in the Poetry of Ibn Al-Jiyab, College of Languages / University of Baghdad, Lark Magazine, Volume 2, Issue 41, 2021, Website: https://lark.uowasit.edu.iq/index.php/lark/issue/download/56/17.
24) Muhammad Al-Khabbaz: The Image of the Other in Al-Mutanabbi's Poetry (Cultural Criticism), (Beirut: Arab Foundation for Studies and Publishing, 2009).
25) Muhammad Kazim Jawad, The Bird Wet with the Sun's Water, Dar Tammuz, 2011.
26) Muhammad Kazim Jawad, Black Glow, Dar Tammuz, 1st ed., 2018.
27) Muhammad Kazim Jawad, Poetry Visited Me, Publications of the General Union of Writers and Authors in Iraq, 1st ed., 2020.
28) Mustafa Suwaif, The Psychological Foundations of Artistic Creativity in Poetry in Particular, Dar Al-Maaref, Cairo, 1951.
29) Megan Al-Ruwaili and Saad Al-Bazie, The Literary Critic's Guide, Arab Cultural Center, Casablanca, 2007.
30) Nader Kazim: Representations of the Other - The Image of Blacks in the Medieval Arab Imagination, (Beirut: Arab Foundation for Studies and Publishing, 2004.
31) Hutchinson: Dictionary of Ideas and Figures, translated by Khalil Rashid Al-Jayyusi, (Beirut: Dar Al-Farabi, 2007

التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 م.م انس اسماعيل سكران الكيمي، ا.م.د. حسن رحماني راد، م.م قاسم راضي ابراهيم الحمداني

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.