موقف الولايات المتحدة الاميركية من الحرب الاهلية المكسيكية 1913-1915
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss29.319الملخص
يحمل البحث عنوان "موقف الولايات المتحدة من الحرب الاهلية المكسيكية 1913-1915"، وتم اختيار العام 1913 لأنه العام الذي شهدت فيه المكسيك انقلاباً عسكرياً على حكم رئيس دستوري منتخب من قبل احد جنرالاته مما جر المكسيك في اتون حرب اهلية هددت بازدياد حدة التوترات الداخلية فيها ، على الصعيد الداخلي، وازدياد التوترات الدولية، على الصعيد الخارجي بسبب تأثيراتها على ارواح واملاك ومصالح الاجانب والأمريكان الموجودين فيها، كل هذا حصل في عشية تدشين الرئيس الديمقراطي "وودرو ويلسون" لمنصبه الرئاسي الذي عزم منذ بداية تدشينه منصبه اتخاذ سياسة ذات نزعة مثالية رفض من خلالها الاعتراف بالحكومة الانقلابية الامر الذي اسهم في تفاقم الاحداث على نحو سيء في المكسيك. ولم تهدأ الاوضاع نسبياً في المكسيك حتى قدمت واشنطن بحكم الامر الواقع اعترافها ودعمها الرسمي للحكومة الثورية في المكسيك عام 1915، وهو سبب اختيارنا لنهاية فترة البحث.
المراجع
( ) Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) امر الرئيس وليم هوارد تافت في اذار 1911 ، بعد الاضطرابات الداخلية في المكسيك، بتوجه عشرون الف جندي اميركي نحو الحدود المكسيكية في تكساس لإجراء مناورات، كانت النية منها ابقاء القوات الاميركية جاهزة للتدخل الاميركي الممكن لحماية ارواح واملاك الأميركان في المكسيك، ينظر:
Leslie Bethell, ed., Mexico since Independence, Cambridge, 1991, P.131.
( ) Joseph Smith, The United States and Latin America: A History Of American Diplomacy, 1776–2000, New York, 2005, P. 66.
( ) Ibid, P. 76.
( ) Jennings C. Wise, Woodrow Wilson Disciple of Revolution, New York, 1937, P.127.
( ) John Skirius, Railroad, Oil And Other Foreign Interests In The Mexican Revolution 1911–1914, Cambridge University Press, 2003, P. 25.
( ) Renata Keller, U.S.-Mexican Relations from Independence to the Present, Oxford Research Encyclopedia of American History, Oxford University Press, 2016, P.7.
( ) John Milton Cooper, Jr.., Woodrow Wilson A Biography, New York, 2011, P.239.
( ) بورفيريو دياز (1830-1915): جنرال عسكري ورئيساً للمكسيك لفترة طويلة استمرت لما يقارب ثلاثون سنة. التحق بالجيش المكسيكي في الحرب المكسيكية الاميركية 1846-1848، وشارك في الحرب ضد الفرنسيين 1861-1867. درس دياز القانون 1849، وتقلد الرئاسة عام 1876بعد الانقلاب العسكري على خليفته سيباستيان وامتد حكمه حتى عام 1911 عندما اجبرته قوى المعارضة على الاستقالة والهرب الى المنفى. ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Alan Knight, The Mexican Revolution: Counter-Revolution And Reconstruction, Vol. I, Lincoln and London, 1986, P. 3-50.
( ) Mark Benbow, Leading Them to the Promised Land: Woodrow Wilson Covenant Theology and the Mexican Revolution 1913-1915, Ohio, 2010, P.14
( ) وليام هوارد تافت (1857-1930): الرئيس السابع والعشرون للولايات المتحدة. عمل محامياً وقاضياً، ثم حاكماً مدنياً للفلبين عام 1901، ووزيراً للحرب عام 1904. بعد انشقاق الحزب الجمهوري في انتخابات عام 1912 بين المحافظين من حزبه الذي كان يمثلهم والجناح التقديم الذي رشح تيودور روزفلت كحزب ثالث خسر تافت تلك الانتخابات. عين من عام 1921 وحتى وفاته عام 1930 رئيساً للمحكمة الاميركية العليا. ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Lars Schoultz, Beneath the United States: A History of U.S. Policy Toward Latin America, Cambridge, 1998, P. 237-38.
( ) Keller, Op. Cit., P.8.
( ) Wise, Op. Cit., P.126
( ) فرانسيسكو أي مادرو (1873-1913): ثوري ورئيس المكسيك 1911-1913، ابن عائلة غنية. كان مؤمناً بالديمقراطية المعتدلة واسهم في تنظيم حزب معادي لإعادة انتخاب دياز. بعد نجاح ثورته ضد دياز فاز في الانتخابات الرئاسية في تشرين الاول 1910 وتم عده رسول الديمقراطية. توجت ادارته بكوارث شخصية ووطنية، جاءت نهايته عن طريق ثورة عسكرية ادت به بالنهاية الى اغتياله في شباط 1913، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Keller, Op. Cit., P.8.
( ) Edgar E. Robinson; Victor J. West, the Foreign Policy of Woodrow Wilson 1913-1917, New York, 1917, P. 6.
( ) Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) ايمليانو زابتا (1879-1919): ثائر مكسيكي ومصلح زراعي، اعتمد في ثورته على اسلوب حرب العصابات خلال وبعد الثورة المكسيكية 1910-1920. كان ابن فلاح واهتم بتوزيع الاراضي الزراعية بين للفلاحين بعد مصادرتها من كبار ملاكي الاراضي. كانت لزاباتا قوة كبيرة من الفلاحين المقاتلين الذين كانوا يفلحون اراضيهم وبنادقهم على اكتافهم، كان يمولهم عن طريق الضرائب الكبيرة التي كان يفرضها على المدن المحيطة، وابتزاز الاغنياء. دعم مادرو في ثورته ضد دياز، وحارب ضد كل من هويرتا وكارنزا. تمت هزيمته عام 1917 على يد قوات كارنزا، وضعف تأثيره بشكل ملحوظ جداً. تم اغتياله عام 1919 على يد أحد ضباط كارنزا، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Keller, Op. Cit., P.8.
( ) Arthur S. Link (Ed.), The Papers Of Woodrow Wilson, 69 Volumes, Princeton, N.J., 1966-1994, Vol. 27, (1978); Vol. 28, (1978); Vol. 29, (1979), vol. 27, PP. 537-538.
( ) فيكتريانو هويرتا (1854-1916): جنرال ورئيس المكسيك 1913-1914. خدم هويرتا ضابطاً في الجيش الفيدرالي المكسيكي تحت حكم دياز ومادرو قبل ان يقوم بانقلابه ضد الاخير واغتياله في شباط 1913، اثار حكمه مشاكل كبيرة للمكسيك داخلياً من خلال اندلاع الحرب الاهلية في كافة ارجاء المكسيك بينه وبين معارضيه من الدستورين، وخارجياً من الولايات المتحدة التي رفض رئيسها ويلسون الاعتراف بحكومته الانقلابية ضد حكومة دستورية منتخبة وتسببه في الفوضى العارمة للمكسيك. اجبر على الاستقالة والهرب الى اسبانيا في تموز 1914، واعتقل في الولايات المتحدة عام 1915 بتهمة اثارة العصيان وتوفي في أحد سجونها، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 27, p. 538.
( ) جون لين ويلسون (1857-1932): محامي ودبلوماسي اميركي خدم في الخارجية الاميركية 1897-1913، خدم خلالها وزيراً مقيماً في تشيلي وبلجيكا قبل تعينه سفيرا لواشنطن في المكسيك 1910-1913. عزله الرئيس ويلسون بعد اتهامه بالضلوع في مؤامرة عزل وقتل الرئيس مادرو ونائبه، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Papers Relating to the Foreign Relations of the United States (F.R.U.S.), 1913, "Henry Lane Wilson to Philander C. Knox", Mexico, Feb. 15, 1913, P.711-14.
( ) Benbow, Op. Cit., P.20.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 27, p. 545.
( ) Peter V. N. Henderson, "Woodrow Wilson, Victoriano Huerta, and the Recognition Issue in Mexico", the Americas Journal, Vol. 41, No. 2, Oct. 1984, Cambridge University Press, p. 158.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.7.
( ) F.R.U.S., "Philander C. Knox to Henry Lane Wilson", Feb. 21, 1913, P.728-29.
( ) وودرو ويلسون (1856-1924): الرئيس الثامن والعشرون الاميركي 1913-1921، اشتهر في انجازاته التشريعية ومثاليته العالية ومبادئه الاربعة عشر وانشائه لعصبة الامم الامر الذي اكسبه جائزة نوبل للسلام 1919. ابن وزير مشيخي ومن أصل أيرلندي-إسكتلندي. حصول على الدكتوراه عام 1886، وأصبح رئيساً لجامعة برينستون 1902، وحاكماً لولاية نيوجرسي 1910، فاز في الانتخابات الرئاسية عام 1912 عن الحزب الديمقراطي، حاصلاً على (435) صوت في الكلية الانتخابية مقابل (88) لروزفلت و(8) لتافت، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P. 4.
( ) Henderson, Op. Cit., P. 152-53.
( ) Cooper, Op. Cit., P.248.
( ) Henderson, Op. Cit., P. 158.
( ) Josephus Daniels, The Wilson Era: Years of Peace 1910-1917, Chapel Hill, 1944, pp.181-182.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 27, p. 172.
( ) Ibid, P. 331.
( ) وليام بايارد هال (1869-1924): صحفي اميركي اشتهر بكتابة حملة الرئيس ويلسون الانتخابية لعام 1912، عينه ويلسون المبعوث الشخصي المؤتمن له للمكسيك عام 1913. أصبح مشرفاً عن الدعاية لصالح المانيا في الولايات المتحدة عام 1915، وبعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الاولى أصبح هال منبوذاً ومستنكراً من قبل الأميركان، لذا هاجر وعاش في اوربا بعدها، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Cooper, Op. Cit., P.239.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 27, p. 537-551.
( ) جون ليند (1854-1930): محامي وعضو مجلس نواب اميركي 1887-1893 و 1903-1905 وحاكم ولاية مينيسوتا 1899-1901. كان له دور مهم في الثورة المكسيكية كالمبعوث الشخصي للرئيس ويلسون، وكانت له أسهم في شركة الاراضي المكسيكية وروابط قوية مع اصحاب الاراضي من الأميركان في المكسيك، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.14.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 28, p. 110-111.
( ) Henderson, Op. Cit., P.174.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P15.
( ) Benbow, Op. Cit., P.60.
( ) كانت الادارة الاميركية في تلك الفترة تغض النظر عن تهريب الأسلحة والاعتدة الى المكسيك، وهي تشكل بهذا جزءً من سياستها في دعم القوات المعارضة لهويرتا على الرغم من ادعائها الموقف المحايد من الصراع الجاري في المكسيك.
( ) Henderson, Op. Cit., P.174.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 28, p. 228.
( ) Ibid, p. 230.
( ) Howard F. Cline, the United States and Mexico, New York, 1971, P.146.
( ) Skirius, Op. Cit., P.39.
( ) F.R.U.S. 1915, “Mr. Bryan to Mr. Folk”, Washington, Jan. 31, 1914, P.446.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.16.
( ) فينستيانو كارنزا (1859-1920): الرئيس المكسيكي 1915-1920. من كبار ملاك الاراضي في المكسيك، أصبح حاكم ولاية كوهويلا 1910، أنظم الى كفاح مادرو ضد حكم دياز، وفي عام 1913 قاد جيوش الدستوريون ضد الرئيس هويرتا. بعد اجبار هوريتا على الاستقالة في تموز 1914، والاعتراف به دولياً حاكماً للمكسيك عام 1915، لم يقم كارنزا بالانتخابات التي وعد بها حتى عام 1917، ولم ينفذ أي من الاصلاحات التي اقرها في الدستور الجديد الذي اقره في تلك السنة. قاد الفارو اوبريكون، قائده العسكري السابق، تمرداً مسلحاً ضده عام 1920 وهرب كارنزا من العاصمة المكسيكية، وتم قتله اثناء هربه الى شمال المكسيك في ايار 1920. ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Scott G. Long, Wilson and Carranza: A reappraisal of Woodrow Wilson's Mexican policy, University of Montana, 1981, P.7.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.26.
( ) Henderson, Op. Cit., P.170.
( ) Cooper, Op. Cit., P.241.
( ) Henderson, Op. Cit., P.171.
( ) Long, Op. Cit., P.5.
( ) Ibid, P. 9.
( ) Wolfensberger, Op. Cit., P.5.
( ) Long, Op. Cit., P.5.
( ) F.R.U.S. “Adm. Mayo to Gen. Zaragoza”, Tampico, Apr. 9, 1914, P.448-49.
( ) F.R.U.S. “Mr. O'Shaughnessy to Mr. Bryan”, Mexico City, Apr. 12, 1914, P.455.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.32.
( ) F.R.U.S. “the Mexican embassy to Mr. Bryan”, Mexico City, Apr. 19, 1914, P.471-72
( ) F.R.U.S. “Mr. Canada to Mr. Bryan”, Vera Cruz, Apr. 12, 1914, P.455.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 29, P.473.
( ) Ibid, p. 474.
( ) Don Wolfensberger, "Congress and Woodrow Wilson’s Military Forays Into Mexico", An Introductory Essay, Congress Project Seminar On Congress and U.S. Military Interventions Abroad, Woodrow Wilson International Center for Scholars Monday, May 17, 2004, P. 8.
( ) Benbow, Op. Cit., P.63.
( ) F.R.U.S. “Mr. Canada to Mr. Bryan”, Vera Cruz, Apr. 20, 1914, P.477.
( ) Benbow, Op. Cit., P.64.
( ) F.R.U.S. “Mr. Canada to Mr. Bryan”, Vera Cruz, Apr. 22, 1914, P.480.
( ) Benbow, Op. Cit., P.67.
( ) Wolfensberger, Op. Cit., P.9.
( ) Smith, Op. Cit., P.75-76.
( ) Cooper, Op. Cit., P.244.
( ) Wolfensberger, Op. Cit., P.10.
( ) F.R.U.S. “Mr. Bryan to Mr. Carothers”, Washington, Apr. 21, 1914, P.480.
( ) F.R.U.S. “Mr. Carothers to Mr. Bryan”, Texas, Apr. 22, 1914, P.483-84.
( ) Benbow, Op. Cit., P.71.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.35.
( ) Ibid, P.36.
( ) Smith, Op. Cit., P.76.
( ) long, Op. Cit., P.10.
( ) Skirius, Op. Cit., P. 40. (121)
( ) Cline, Op. Cit., P.161.
( ) بانتشو فيلا (1878-1923): اسمه الاصلي دوروتيو آرانجو، ثوري مكسيكي اتخذ اسلوب حرب العصابات ضد كل من حكم دياز وهويرتا وكارنزا. أنظم بقواته مع قوات كارنزا ضد هويرتا، أصبح عام 1913 حاكم تشويهاها. هزم من قبل قوات كارنزا في سلسلة من المعارك اضطرته للهرب بعدها الى شمال المكسيك. ولكي يثبت ضعف سلطة كارنزا على شمال المكسيك، ولينتقم من الولايات المتحدة بسبب دعمهم لكارنزا على حسابه، قتل فيلا سبعة عشر اميركي في المكسيك بداية عام 1916 ونفذ عدة غارات على المدن الاميركية الحدودية، الامر الذي دفع بويلسون لإرسال حملة تأديبية بقيادة الجنرال بيرشنكPershing ، الا انها فشلت في مهمتها. بعد سقوط حكومة كارنزا 1920 منح فيلا عفواً ومزرعة مقابل اعتزاله عن السياسة. تم اغتياله بعد ثلاث سنوات في مزرعته، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Wolfensberger, Op. Cit., P.10.
( ) Benbow, Op. Cit., P.77.
( ) Baker, Op. Cit., P.56.
( ) F.R.U.S. “Mr. Silliman to Mr. Bryan”, Mexico City, Aug. 20, 1914, P.588.
( ) F.R.U.S. “Mr. Silliman to Mr. Bryan”, Saltillo, July 10, 1914, P.562-63.
( ) Knight, Op. Cit., Vol. II, P.255.
( ) Benbow, Op. Cit., P.97.
( ) اعدم انصار فيلا وزابتا، على سبيل المثال، في كانون الاول 1914 لوحده (200) شخصاً بسبب كونهم غير ثوريين، وهنالك المئات من الاشخاص ايضاً تم اعدامهم بسبب كونهم منافسين سياسيين وليسوا حتى اعداء للثورة. ينظر:
Knight, Op. Cit., Vol. II, P.306-7.
( ) Ray S. Baker, Woodrow Wilson Life & Letters, Vol. 6, New York, 1937, P.61.
( ) Theodore Roosevelt, The Works Of Theodore Roosevelt, Edited By Hermann Hagedorn, Vol. XIX, New York, 1926, P. 337-70.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 31, p. 413.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 30, P.360-62.
( ) Baker, Op. Cit., P.57.
( ) F.R.U.S. “Mr. Canada to Mr. Bryan”, Vera Cruz, Nov. 23, 1914, P.626.
( ) Baker, Op. Cit., P.59.
( ) F.R.U.S. “Mr. Bryn to Mr. Oliveira”, Washington, Mar. 6, 1915, P.660.
( ) F.R.U.S., “Mr. Arredondo to Mr. Lansing”, Mexico, June12, 1915, p.705-7.
( ) Charles H. Harris and Louis R. Sadler, "The Plan of San Diego and the Mexican-United States War Crisis of 1916: A Reexamination", Hispanic American Historical Review, No. 58, 1978, P.381.
( ) Richard B. Spence, "K. A. Jahnke And The German Sabotage Campaign In The United States And Mexico 1914-1918", Historian Review, No. 59, 1996, P.92-3.
( ) New York Word, June 28, 1915.
( ) Allen Gerlach, "Condition along the Border 1915: The Plan De San Diego", New Mexico Historical Review, No. 43, 1968, P. 200-203.
( ) F.R.U.S. “Mr. Lansing to Mr. Parker”, Washington, Aug. 13, 1915, P.735-36.
( ) Benbow, Op. Cit., P.119.
( ) New York Word, Aug. 12, 1915.
( ) Long, Op. Cit., P.19.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 34, P.460.
( ) Wolfensberger, Op. Cit., P.10.
( ) امر الرئيس وليم هوارد تافت في اذار 1911 ، بعد الاضطرابات الداخلية في المكسيك، بتوجه عشرون الف جندي اميركي نحو الحدود المكسيكية في تكساس لإجراء مناورات، كانت النية منها ابقاء القوات الاميركية جاهزة للتدخل الاميركي الممكن لحماية ارواح واملاك الأميركان في المكسيك، ينظر:
Leslie Bethell, ed., Mexico since Independence, Cambridge, 1991, P.131.
( ) Joseph Smith, The United States and Latin America: A History Of American Diplomacy, 1776–2000, New York, 2005, P. 66.
( ) Ibid, P. 76.
( ) Jennings C. Wise, Woodrow Wilson Disciple of Revolution, New York, 1937, P.127.
( ) John Skirius, Railroad, Oil And Other Foreign Interests In The Mexican Revolution 1911–1914, Cambridge University Press, 2003, P. 25.
( ) Renata Keller, U.S.-Mexican Relations from Independence to the Present, Oxford Research Encyclopedia of American History, Oxford University Press, 2016, P.7.
( ) John Milton Cooper, Jr.., Woodrow Wilson A Biography, New York, 2011, P.239.
( ) بورفيريو دياز (1830-1915): جنرال عسكري ورئيساً للمكسيك لفترة طويلة استمرت لما يقارب ثلاثون سنة. التحق بالجيش المكسيكي في الحرب المكسيكية الاميركية 1846-1848، وشارك في الحرب ضد الفرنسيين 1861-1867. درس دياز القانون 1849، وتقلد الرئاسة عام 1876بعد الانقلاب العسكري على خليفته سيباستيان وامتد حكمه حتى عام 1911 عندما اجبرته قوى المعارضة على الاستقالة والهرب الى المنفى. ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Alan Knight, The Mexican Revolution: Counter-Revolution And Reconstruction, Vol. I, Lincoln and London, 1986, P. 3-50.
( ) Mark Benbow, Leading Them to the Promised Land: Woodrow Wilson Covenant Theology and the Mexican Revolution 1913-1915, Ohio, 2010, P.14
( ) وليام هوارد تافت (1857-1930): الرئيس السابع والعشرون للولايات المتحدة. عمل محامياً وقاضياً، ثم حاكماً مدنياً للفلبين عام 1901، ووزيراً للحرب عام 1904. بعد انشقاق الحزب الجمهوري في انتخابات عام 1912 بين المحافظين من حزبه الذي كان يمثلهم والجناح التقديم الذي رشح تيودور روزفلت كحزب ثالث خسر تافت تلك الانتخابات. عين من عام 1921 وحتى وفاته عام 1930 رئيساً للمحكمة الاميركية العليا. ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Lars Schoultz, Beneath the United States: A History of U.S. Policy Toward Latin America, Cambridge, 1998, P. 237-38.
( ) Keller, Op. Cit., P.8.
( ) Wise, Op. Cit., P.126
( ) فرانسيسكو أي مادرو (1873-1913): ثوري ورئيس المكسيك 1911-1913، ابن عائلة غنية. كان مؤمناً بالديمقراطية المعتدلة واسهم في تنظيم حزب معادي لإعادة انتخاب دياز. بعد نجاح ثورته ضد دياز فاز في الانتخابات الرئاسية في تشرين الاول 1910 وتم عده رسول الديمقراطية. توجت ادارته بكوارث شخصية ووطنية، جاءت نهايته عن طريق ثورة عسكرية ادت به بالنهاية الى اغتياله في شباط 1913، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Keller, Op. Cit., P.8.
( ) Edgar E. Robinson; Victor J. West, the Foreign Policy of Woodrow Wilson 1913-1917, New York, 1917, P. 6.
( ) Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) ايمليانو زابتا (1879-1919): ثائر مكسيكي ومصلح زراعي، اعتمد في ثورته على اسلوب حرب العصابات خلال وبعد الثورة المكسيكية 1910-1920. كان ابن فلاح واهتم بتوزيع الاراضي الزراعية بين للفلاحين بعد مصادرتها من كبار ملاكي الاراضي. كانت لزاباتا قوة كبيرة من الفلاحين المقاتلين الذين كانوا يفلحون اراضيهم وبنادقهم على اكتافهم، كان يمولهم عن طريق الضرائب الكبيرة التي كان يفرضها على المدن المحيطة، وابتزاز الاغنياء. دعم مادرو في ثورته ضد دياز، وحارب ضد كل من هويرتا وكارنزا. تمت هزيمته عام 1917 على يد قوات كارنزا، وضعف تأثيره بشكل ملحوظ جداً. تم اغتياله عام 1919 على يد أحد ضباط كارنزا، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Keller, Op. Cit., P.8.
( ) Arthur S. Link (Ed.), The Papers Of Woodrow Wilson, 69 Volumes, Princeton, N.J., 1966-1994, Vol. 27, (1978); Vol. 28, (1978); Vol. 29, (1979), vol. 27, PP. 537-538.
( ) فيكتريانو هويرتا (1854-1916): جنرال ورئيس المكسيك 1913-1914. خدم هويرتا ضابطاً في الجيش الفيدرالي المكسيكي تحت حكم دياز ومادرو قبل ان يقوم بانقلابه ضد الاخير واغتياله في شباط 1913، اثار حكمه مشاكل كبيرة للمكسيك داخلياً من خلال اندلاع الحرب الاهلية في كافة ارجاء المكسيك بينه وبين معارضيه من الدستورين، وخارجياً من الولايات المتحدة التي رفض رئيسها ويلسون الاعتراف بحكومته الانقلابية ضد حكومة دستورية منتخبة وتسببه في الفوضى العارمة للمكسيك. اجبر على الاستقالة والهرب الى اسبانيا في تموز 1914، واعتقل في الولايات المتحدة عام 1915 بتهمة اثارة العصيان وتوفي في أحد سجونها، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 27, p. 538.
( ) جون لين ويلسون (1857-1932): محامي ودبلوماسي اميركي خدم في الخارجية الاميركية 1897-1913، خدم خلالها وزيراً مقيماً في تشيلي وبلجيكا قبل تعينه سفيرا لواشنطن في المكسيك 1910-1913. عزله الرئيس ويلسون بعد اتهامه بالضلوع في مؤامرة عزل وقتل الرئيس مادرو ونائبه، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Papers Relating to the Foreign Relations of the United States (F.R.U.S.), 1913, "Henry Lane Wilson to Philander C. Knox", Mexico, Feb. 15, 1913, P.711-14.
( ) Benbow, Op. Cit., P.20.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 27, p. 545.
( ) Peter V. N. Henderson, "Woodrow Wilson, Victoriano Huerta, and the Recognition Issue in Mexico", the Americas Journal, Vol. 41, No. 2, Oct. 1984, Cambridge University Press, p. 158.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.7.
( ) F.R.U.S., "Philander C. Knox to Henry Lane Wilson", Feb. 21, 1913, P.728-29.
( ) وودرو ويلسون (1856-1924): الرئيس الثامن والعشرون الاميركي 1913-1921، اشتهر في انجازاته التشريعية ومثاليته العالية ومبادئه الاربعة عشر وانشائه لعصبة الامم الامر الذي اكسبه جائزة نوبل للسلام 1919. ابن وزير مشيخي ومن أصل أيرلندي-إسكتلندي. حصول على الدكتوراه عام 1886، وأصبح رئيساً لجامعة برينستون 1902، وحاكماً لولاية نيوجرسي 1910، فاز في الانتخابات الرئاسية عام 1912 عن الحزب الديمقراطي، حاصلاً على (435) صوت في الكلية الانتخابية مقابل (88) لروزفلت و(8) لتافت، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P. 4.
( ) Henderson, Op. Cit., P. 152-53.
( ) Cooper, Op. Cit., P.248.
( ) Henderson, Op. Cit., P. 158.
( ) Josephus Daniels, The Wilson Era: Years of Peace 1910-1917, Chapel Hill, 1944, pp.181-182.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 27, p. 172.
( ) Ibid, P. 331.
( ) وليام بايارد هال (1869-1924): صحفي اميركي اشتهر بكتابة حملة الرئيس ويلسون الانتخابية لعام 1912، عينه ويلسون المبعوث الشخصي المؤتمن له للمكسيك عام 1913. أصبح مشرفاً عن الدعاية لصالح المانيا في الولايات المتحدة عام 1915، وبعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الاولى أصبح هال منبوذاً ومستنكراً من قبل الأميركان، لذا هاجر وعاش في اوربا بعدها، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Cooper, Op. Cit., P.239.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 27, p. 537-551.
( ) جون ليند (1854-1930): محامي وعضو مجلس نواب اميركي 1887-1893 و 1903-1905 وحاكم ولاية مينيسوتا 1899-1901. كان له دور مهم في الثورة المكسيكية كالمبعوث الشخصي للرئيس ويلسون، وكانت له أسهم في شركة الاراضي المكسيكية وروابط قوية مع اصحاب الاراضي من الأميركان في المكسيك، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.14.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 28, p. 110-111.
( ) Henderson, Op. Cit., P.174.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P15.
( ) Benbow, Op. Cit., P.60.
( ) كانت الادارة الاميركية في تلك الفترة تغض النظر عن تهريب الأسلحة والاعتدة الى المكسيك، وهي تشكل بهذا جزءً من سياستها في دعم القوات المعارضة لهويرتا على الرغم من ادعائها الموقف المحايد من الصراع الجاري في المكسيك.
( ) Henderson, Op. Cit., P.174.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 28, p. 228.
( ) Ibid, p. 230.
( ) Howard F. Cline, the United States and Mexico, New York, 1971, P.146.
( ) Skirius, Op. Cit., P.39.
( ) F.R.U.S. 1915, “Mr. Bryan to Mr. Folk”, Washington, Jan. 31, 1914, P.446.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.16.
( ) فينستيانو كارنزا (1859-1920): الرئيس المكسيكي 1915-1920. من كبار ملاك الاراضي في المكسيك، أصبح حاكم ولاية كوهويلا 1910، أنظم الى كفاح مادرو ضد حكم دياز، وفي عام 1913 قاد جيوش الدستوريون ضد الرئيس هويرتا. بعد اجبار هوريتا على الاستقالة في تموز 1914، والاعتراف به دولياً حاكماً للمكسيك عام 1915، لم يقم كارنزا بالانتخابات التي وعد بها حتى عام 1917، ولم ينفذ أي من الاصلاحات التي اقرها في الدستور الجديد الذي اقره في تلك السنة. قاد الفارو اوبريكون، قائده العسكري السابق، تمرداً مسلحاً ضده عام 1920 وهرب كارنزا من العاصمة المكسيكية، وتم قتله اثناء هربه الى شمال المكسيك في ايار 1920. ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Scott G. Long, Wilson and Carranza: A reappraisal of Woodrow Wilson's Mexican policy, University of Montana, 1981, P.7.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.26.
( ) Henderson, Op. Cit., P.170.
( ) Cooper, Op. Cit., P.241.
( ) Henderson, Op. Cit., P.171.
( ) Long, Op. Cit., P.5.
( ) Ibid, P. 9.
( ) Wolfensberger, Op. Cit., P.5.
( ) Long, Op. Cit., P.5.
( ) F.R.U.S. “Adm. Mayo to Gen. Zaragoza”, Tampico, Apr. 9, 1914, P.448-49.
( ) F.R.U.S. “Mr. O'Shaughnessy to Mr. Bryan”, Mexico City, Apr. 12, 1914, P.455.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.32.
( ) F.R.U.S. “the Mexican embassy to Mr. Bryan”, Mexico City, Apr. 19, 1914, P.471-72
( ) F.R.U.S. “Mr. Canada to Mr. Bryan”, Vera Cruz, Apr. 12, 1914, P.455.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 29, P.473.
( ) Ibid, p. 474.
( ) Don Wolfensberger, "Congress and Woodrow Wilson’s Military Forays Into Mexico", An Introductory Essay, Congress Project Seminar On Congress and U.S. Military Interventions Abroad, Woodrow Wilson International Center for Scholars Monday, May 17, 2004, P. 8.
( ) Benbow, Op. Cit., P.63.
( ) F.R.U.S. “Mr. Canada to Mr. Bryan”, Vera Cruz, Apr. 20, 1914, P.477.
( ) Benbow, Op. Cit., P.64.
( ) F.R.U.S. “Mr. Canada to Mr. Bryan”, Vera Cruz, Apr. 22, 1914, P.480.
( ) Benbow, Op. Cit., P.67.
( ) Wolfensberger, Op. Cit., P.9.
( ) Smith, Op. Cit., P.75-76.
( ) Cooper, Op. Cit., P.244.
( ) Wolfensberger, Op. Cit., P.10.
( ) F.R.U.S. “Mr. Bryan to Mr. Carothers”, Washington, Apr. 21, 1914, P.480.
( ) F.R.U.S. “Mr. Carothers to Mr. Bryan”, Texas, Apr. 22, 1914, P.483-84.
( ) Benbow, Op. Cit., P.71.
( ) Robinson; West, Op. Cit., P.35.
( ) Ibid, P.36.
( ) Smith, Op. Cit., P.76.
( ) long, Op. Cit., P.10.
( ) Skirius, Op. Cit., P. 40. (121)
( ) Cline, Op. Cit., P.161.
( ) بانتشو فيلا (1878-1923): اسمه الاصلي دوروتيو آرانجو، ثوري مكسيكي اتخذ اسلوب حرب العصابات ضد كل من حكم دياز وهويرتا وكارنزا. أنظم بقواته مع قوات كارنزا ضد هويرتا، أصبح عام 1913 حاكم تشويهاها. هزم من قبل قوات كارنزا في سلسلة من المعارك اضطرته للهرب بعدها الى شمال المكسيك. ولكي يثبت ضعف سلطة كارنزا على شمال المكسيك، ولينتقم من الولايات المتحدة بسبب دعمهم لكارنزا على حسابه، قتل فيلا سبعة عشر اميركي في المكسيك بداية عام 1916 ونفذ عدة غارات على المدن الاميركية الحدودية، الامر الذي دفع بويلسون لإرسال حملة تأديبية بقيادة الجنرال بيرشنكPershing ، الا انها فشلت في مهمتها. بعد سقوط حكومة كارنزا 1920 منح فيلا عفواً ومزرعة مقابل اعتزاله عن السياسة. تم اغتياله بعد ثلاث سنوات في مزرعته، ينظر:
Encyclopedia Britannica C.D. ROM Copyright, 2009.
( ) Wolfensberger, Op. Cit., P.10.
( ) Benbow, Op. Cit., P.77.
( ) Baker, Op. Cit., P.56.
( ) F.R.U.S. “Mr. Silliman to Mr. Bryan”, Mexico City, Aug. 20, 1914, P.588.
( ) F.R.U.S. “Mr. Silliman to Mr. Bryan”, Saltillo, July 10, 1914, P.562-63.
( ) Knight, Op. Cit., Vol. II, P.255.
( ) Benbow, Op. Cit., P.97.
( ) اعدم انصار فيلا وزابتا، على سبيل المثال، في كانون الاول 1914 لوحده (200) شخصاً بسبب كونهم غير ثوريين، وهنالك المئات من الاشخاص ايضاً تم اعدامهم بسبب كونهم منافسين سياسيين وليسوا حتى اعداء للثورة. ينظر:
Knight, Op. Cit., Vol. II, P.306-7.
( ) Ray S. Baker, Woodrow Wilson Life & Letters, Vol. 6, New York, 1937, P.61.
( ) Theodore Roosevelt, The Works Of Theodore Roosevelt, Edited By Hermann Hagedorn, Vol. XIX, New York, 1926, P. 337-70.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 31, p. 413.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 30, P.360-62.
( ) Baker, Op. Cit., P.57.
( ) F.R.U.S. “Mr. Canada to Mr. Bryan”, Vera Cruz, Nov. 23, 1914, P.626.
( ) Baker, Op. Cit., P.59.
( ) F.R.U.S. “Mr. Bryn to Mr. Oliveira”, Washington, Mar. 6, 1915, P.660.
( ) F.R.U.S., “Mr. Arredondo to Mr. Lansing”, Mexico, June12, 1915, p.705-7.
( ) Charles H. Harris and Louis R. Sadler, "The Plan of San Diego and the Mexican-United States War Crisis of 1916: A Reexamination", Hispanic American Historical Review, No. 58, 1978, P.381.
( ) Richard B. Spence, "K. A. Jahnke And The German Sabotage Campaign In The United States And Mexico 1914-1918", Historian Review, No. 59, 1996, P.92-3.
( ) New York Word, June 28, 1915.
( ) Allen Gerlach, "Condition along the Border 1915: The Plan De San Diego", New Mexico Historical Review, No. 43, 1968, P. 200-203.
( ) F.R.U.S. “Mr. Lansing to Mr. Parker”, Washington, Aug. 13, 1915, P.735-36.
( ) Benbow, Op. Cit., P.119.
( ) New York Word, Aug. 12, 1915.
( ) Long, Op. Cit., P.19.
( ) Link, Op. Cit., Vol. 34, P.460.
( ) Wolfensberger, Op. Cit., P.10.
التنزيلات
منشور
2018-04-01
إصدار
القسم
بحوث متفرقة
كيفية الاقتباس
موقف الولايات المتحدة الاميركية من الحرب الاهلية المكسيكية 1913-1915. (2018). لارك, 10(1). https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss29.319
