Coding performance in Arabic semiotic studies "Reading in the Book of Misers by Al-Jahiz"

Authors

  • Asst.Lect. Haitham Abdul Hussein Mariwish Ministry of Education / Wasit Education Directorate

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss51.3123

Keywords:

(code, semiotics, context, misers, al-Jahiz, communication, recipient, text, sender, addressee)

Abstract

The study explained the proveding of fact that the existence of the initial perceptions of the science of semiotics was proven by the Arabs in the past, as they knew it and talked about it in their works, but with other concepts that differ from the concept of the current science of semiotics, as this concept was associated with the unseen, and with everything that is out of the ordinary. Al-Jahiz, Al-Jurjani, and Al-Ghazali talked about the sign, its intent, and its arbitrariness, and it is one of the topics of semiotics, while Arab critics have recently had many opinions in approximating the term semiotics, which made the term suffer from many problems in contemporary Arab criticism, as the name differed from one critic to another. As for the "misers" of Al-Jahiz, his texts were vague in their references, carrying more than one purpose and symbolizing to some extent, which is evidence that it is an open text. Every story contains signs of absent meanings. To be a semiotic indicator that obliges the recipient to investigate the aesthetic effect that the code creates within the text.

References

ــ إبراهيم، ماهر مجيد: توظيف الشفرة والرمز في الفلم السينمائيّ: ماهر مجيد إبراهيم، آفاق عربيَّة، بغداد ،ع 7ـــ 8 ، س 27، 2002م.

ــ ابن منظور، أبو الفضل جمال الدين محمد بن مكرم (711هـ): لسان العرب، تحقيق، عبد السلام محمد هارون، دار صادر، بيروت، لبنان، ط1، 2000م.

ــ أدونيس: الثابت والمتحول للبحث في الاتّباع والإبداع عند العرب، دار العودة، بيروت، ط4، ج1، 1983م.

ــ بارت، رولان: لذة النصّ، ترجمة د. منذر عياشيّ، مركز الأنماء الحضاريّ ، ط2 ، 2002م.

ــ بارت، رولان، بورنوف: عالم الرواية، ترجمة، نهاد التكرلي، دار الشؤون الثقافيّة العامة، بغداد، ط1، 1991م.

ــ بازي، محمَّد: نظرية التأويل التقابليّ(مقدمات لمعرفة بديلة بالنصِّ والخطاب)، منشورات ضفاف، بيروت، ط1، 2013م.

ــ بعيرة، عقيلة: بنية الخطاب السرديّ في بخلاء الجاحظ، رسالة ماجستير، جامعة الحاج لخضر باتنة ، كلية الآداب،واللغات، 2012م.

ــ بنيس، محمَّد: ظاهرة الشعر المعاصر في المغرب مقاربة بنيويَّة تكوينيَّة، دار العودة، بيروت، لبنان، ط1، 1979م.

ــ بو سقطة، سعيد: سيميائيَّة التَّلقِّي في تُراثِنا النقديّ، السيمياء والنصّ الأدبيّ، محاضرات الملتقى الوطني الأوَّل، 2000م.

ــ تشالندر، دانيال: أسس السيميائيَّة، ترجمة طلال وهبة، مركز دراسات الوحدة العربيّة، بيروت، ط1، 2008م.

ـــ تودوروف: شعريَّة النثر: تودوروف، ترجمة، أحمد المدينيّ، مجلة الثقافة الأجنبيّة، العدد الأوَّل، السنة الثانية، دار الشؤون الثقافيّة، العامة، بغداد، 1982م.

ــ جابر، إسراء حسين: أسلوبيّة القص في روايات غائب طعمة فرمان: إطروحة دكتوراه، الجامعة المستنصرية ـــ كلية الآداب،2005م.

ــ الجاحظ، أبي عثمان عمرو بن بحر(ت255هـ): البخلاء، تحقيق، طه الحاجريّ، دار المعارف، القاهرة، مصر، ط7، 1990م.

ــ الجاحظ، أبي عثمان عمرو بن بحر(ت255هـ): البيان والتبين، تحقيق، حسن السندوبيّ، القاهرة، (د.ط)، 1947م ،ج1.

ــ الجرجانيّ، عبد القاهر (ت471هـ): أسرار البلاغة، تحقيق: محمود عبد المنعم الخفاجيّ، مكتبة القاهرة، ط2، 1972م.

ــ جوناثان كولر: الشعريَّة البنيويَّة، ترجمة، السيد إمام، دار شرقيات، مصر، القاهر، 2000م.

ــ الخفاجيّ، أحمد بن محمد بن عمر شهاب الدين: شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل، مطبعة بولاق، 1282هـ.

ــ الدمشقيّ،الحافظ أبو الفداء إسماعيل بن كثير: تفسير القرآن العظيم، منشورات محمَّد عليّ بيخون، دار الكتب العلميَّة، بيروت، لبنان، (د.ط)، 2000م، ج1.

ـــ الرواشدة، سامح: في الأفق الأندونيسيّ، دراسة في تحليل الخطاب الشعريّ، عمان، دار أزمنة، 2005م.

ــ السرغينيّ، محمَّد: محاضرات في السيميولوجيا، دار الثقافة للنشر والتوزيع ،الدار البيضاء ،ط1، 1987م.

ــ سمير، حميد: رؤية الشعر وشعر الرؤية عند المتنبي، مجلة البيان ،الكويت،ع 346، 1999م.

ــ الشاميَّ، شمس الدين أبي عبد الله محمَّد بن أحمد بن أبي بكر: أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم، ط بريل، ج3، 1906م.

ــ صفدي، مطاع: استراتيجية التسمية في نظام الأنظمة المعرفيَّة، دار الشؤون الثقافيّة العامة، بغداد، ط2، 1986م.

ــ الطحان، ريمون: الألسنة العربيَّة، دار الكتاب اللبنانيّ، بيروت، ط2، 1981م.

ــ عبيد، محمَّد صابر: شيفرة أدونيس الشعريَّة، سيمياء الدال ولعبة المعنى، الدار العربيَّة للعلوم ناشرون، بيروت، لبنان، ط1، 2009م .

ـ عزام، محمَّد: النقد والدلالة(نحو تحليل سيميائيّ للأدب)، دمشق، وزارة الثقافة، (د.ط)، 1996م.

ــ العطيوي، أ.د.مسعد بن عيد: الغموض في الشعر العربيّ، مكتبة المللك فهد الوطنية، السعودية، ط2، 2000م.

ــ عقاق، قادة: دلالة المدينة في الخطاب الشعريّ العربيّ المعاصر (دراسة في إشكاليّة التلقي الجماليّ للمكان)، منشورات إتحاد الأدباء والكتاب العرب، دمشق ، 2002م.

ــ علوش، د.سعيد: معجم المصطلحات الأدبيَّة المعاصرة، دار الكتاب اللبنانيّ، بيروت، لبنان، ط1، 1985م.

ــ عناني، د.محمَّد: المصطلحات الأدبيَّة الحديثة، دار نوبار للطباعة، القاهرة، ط1، 1996م.

ــ عياد، د.شكري محمَّد: المذاهب الأدبيَّة والنقديَّة عند العرب والغربيين، المجلس الوطنيّ للثقافة والفنون والآداب، الكويت، (د.ط)، 1993م.

ــ عيد، رجاء: لغة الشعر: (قراءة في الشعر العربيّ المعاصر)، منشأ المعارف، 2003م.

ــ الغذاميّ، عبد الله محمَّد: الخطيئة والتفكير من البنيويّة إلى التشريحيَّة، قراءة نقديّة لنموذج إنسانيّ معاصر، النادي الأدبيّ الثقافيّ، المملكة العربيةَّ السعودية ،جدة ، ط1 ،1985م .

ــ الغذاميّ، عبد الله: القبيلة والقبائليَّة، أو هويات ما بعد الحداثة، المركز الثقافيّ العربيّ، دار البيضاء، المغرب، ط2، 2009م.

ــ الغزاليّ، أبو حامد (505هـ): معيار العلم، تحقيق، سليمان دنيا، دار المعارف، القاهرة، ط2، (د ــ ت).

ـــ غزوان، د.عدنان: مستقبل الشعر وقضاياه النقديّة، دار الشؤون الثقافيَّة، بغداد، ط1، 1994م،

ــ فضل، د.صلاح: شفرات النصّ(بحوث سيميولوجيَّة في شعريَّة القص والقصيد)، دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع، القاهرة، ط1،1990م.

ــ فضل، د.صلاح: نظرية البنائيَّة في النقد الأدبيّ، دار الشروق ،ط1، 1998م.

ــ الكلدانيّ، أدى شير: الألفاظ الفارسيَّة المعربة، مطبعة بيروت، لبنان، 1908م.

ــ مالك، رشيد: ترسيمات سيميائيّة، مجلة كتابات معاصرة ،ع 39، كانون الأوَّل، كانون الثاني، 1999ــ 2000م.

ــ المسديّ، عبد السلام: الأسلوب والأسلوبيّة، نحو بديل ألسنيّ في النقد الأدب، الدار العربيّة للكتاب، تونس، (د.ط)، 1977م .

ــ مفتاح، د.محمَّد: تحليل الخطاب الشعريّ (استراتيجية التناص)، المركز الثقافيّ العربيّ، البيضاء،(د.ط)،1992م.

ــ المناصرة، عز الدين: السيميائيَّة أصولها وقواعدها: ميشال آريفية وآخرون، منشورات الأختلاف، الجزائر،(د.ط)، 2002م .

ــ الموسويّ، د.محسن جاسم: سرديات العصر العربيّ الإسلاميّ الوسيط، المركز الثقافيّ العربي، (د ـ ط)، (د ــ ت).

ــ ناصف، د.مصطفى: نظرية المعنى في النقد العربيّ، دار القلم، القاهر، 1965م.

ــ الوغليسيّ، د. يوسف: إشكاليَّة المصطلح في الخطاب النقديّ العربيّ الجديد، الدار العربيَّة للعلوم ناشرون، ط1،2008م.

ـ الونسة، فادية مروان أحمد: السرد عند الجاحظ (البخلاء انموذجاً) إطروحة دكتوراه، جامعة الموصل، كلية الآداب، العراق، 2004م.

Downloads

Published

2023-09-30

Issue

Section

Arabic

How to Cite

Haitham Abdul Hussein Mariwish, A. (2023). Coding performance in Arabic semiotic studies "Reading in the Book of Misers by Al-Jahiz". Lark, 15(6), 208-190. https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss51.3123