دلالة اللون الاسود في ديوان صفي الدين الحلي(ت 750هـ )

المؤلفون

  • م.م سلمان محمد عبد السيد الشيحاني وزارة التربية - محافظة واسط - مديرية تربية واسط

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss48.2693

الكلمات المفتاحية:

لون اسود دلالة صفي الدين الحلي

الملخص

هذا البحث عن دلالة اللون الاسود الصريح والضمني في ديوان صفي الدين الحلي، وقد لاحظ الباحث أن اللون حاضر في أغلب موضوعات شعره، ‏وكان استعماله له محكوماً بالحالة النفسية التي يعيشها، وأن الشاعر قد أبدى اهتماماً واضحاً باللونين الأبيض والأسود، إذ ورد اللون الابيض الصريح (102) مرة، وأما اللون الاسود الصريح فقد ورد(57) مرة ، وكان في كثير من ‏الحالات يمزج بين اللونين ليركّب تشكيلات فنية جميلة يظهر فيها صورة محببة إلى النفس كصورة المرأة، أو صورة قاتمة ‏لا يرغبها كثنائية الليل والنهار.

المقاييس

يتم تحميل المقاييس...

المراجع

باد ،مرضية ، ورسول بلاوي(2012م)، دلالات الألوان في شعر يحيى السماوي، إضاءات نقدية (مجلة فصلية محكمة)، السنة 3، العدد 8.

آبادي، ليلا قاسمي حاجي، ومهدي ممتحن (1390ش)،الجمال اللوني في الشعر العربي من خلال التنوع الدلالي، دراسات الأدب المعاصر،(مجلة فصلية محكمة)،السنة 3، العدد 9.

ابن حزم ، علي بن أحمد بن سعيد،(1985م)،الفصل في الملل والاهواء والنحل، تحقيق: د. محمد ابراهيم نصر، ود. عبد الرحمن عميرة، بيروت، دار الجيل،(د. ط).

ابن سيده ، علي بن إسماعيل(2000 م) ، المحكم والمحيط الأعظم, المحقق: عبد الحميد هنداوي، الناشر: دار الكتب العلمية ، بيروت، الطبعة 1.

ابن فارس ،أحمد بن زكرياء (1979م)، معجم مقاييس اللغة، المحقق: عبد السلام محمد هارون ، الناشر: دار الفكر، عام النشر،(د. ط).

ابن قتيبة ،عبد الله بن مسلم الدينوري (1397هـ)،غريب الحديث, المحقق: د. عبد الله الجبوري، الناشر: مطبعة العاني، بغداد، الطبعة 1 .

ابن منظور، محمد بن مكرم ،(1414هـ)، لسان العرب، الناشر: دار صادر، بيروت، الطبعة 3

أبو حيان محمد بن يوسف بن علي بن يوسف(1420هـ)، البحر المحيط في التفسير, المحقق: صدقي محمد جميل، بيروت , الناشر: دار الفكر ، (د. ط).

أبو طالب عبد الهادي(د.ت) ، معجم تصحيح لغة الإعلام العربي،(د. ط)

الأزهري محمد بن أحمد بن أبو منصور(2001م), تهذيب اللغة ،المحقق: محمد عوض مرعب ، الناشر: دار إحياء التراث العربي – بيروت ، الطبعة: الأولى .

آن دُوزِي رينهارت بيتر(2000م) تكملة المعاجم العربية, نقله إلى العربية: جـ 1 - 8: محمَّد سَليم النعَيمي، جـ 9،10: جمال الخياط، الناشر: وزارة الثقافة والإعلام، العراق، الطبعة 1

البرقوقي عبدالرحمن (1929م) شرح ديوان حسان بن ثابت الأنصاري: ضبط الديوان وصححه ، المطبعة الرحمانية بمصر،(د. ط).

البستاني كرم(د.ت)، ديوان صفي الدين الحليدار صادر، تنسيق وفهرسة : د . الشويحي, (د. ط).

ثاني قدور عبد الله(2008م) سيميائية الصورة ، دار الوارق، عمان، الأردن، الطبعة الأولى.

الثعالبي عبد الملك بن محمد بن إسماعيل أبو منصور(2002م), فقه اللغة وسرّ العربية، المحقق: عبد الرزاق المهدي, دار إحياء التراث العربي، بيروت, الطبعة الأولى.

الجاحظ أبو عثمان عمرو بن بحر،الحيوان(1424هـ) الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت، ط2

جيرو بيير(1994م )الاسلوبية، ترجمة: د. منذر عياشي، مركز الانماء الحضاري، بيروت،ط2

حمدان أحمد عبد الله محمد(2008م) دلالات الألوان في شعر نزار قباني،(رسالة ماجستير)، بإشراف :أ. د يحيى جبر، أ. د خليل عودة، جامعة النجاح الوطنية في نابلس، فلسطين.

الحميري نشوان بن سعيد(1999م) شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم، المحقق: د حسين بن عبد الله العمري، ومطهر بن علي الإرياني، و د يوسف محمد عبد الله، الناشر: دار الفكر المعاصر(بيروت - لبنان)، دار الفكر(دمشق - سورية)، الطبعة الاولى.

خفري زهراء زراع وآخرون(2012 م) لونيات ابن خفاجة الاندلسي، مجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها، (مجلة فصلية محكمة)، العدد التاسع.

خليل، إبراهيم محمود(2006م) ألفاظ الالوان ودلالاتها عند العرب، دراسات العلوم الانسانية والاجتماعية، المجلد 33، العدد 3

الرازي محمد بن أبي بكر بن عبد القادر(1999م) مختار الصحاح، المحقق: يوسف الشيخ محمد، الناشر: المكتبة العصرية، الدار النموذجية، بيروت، صيدا، الطبعة: الخامسة.

الزَّبيدي محمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق(2001م)،تاج العروس من جواهر القاموس، المحقق: مجموعة من المحققين، الكويت , الطبعة الاولى.

الزواهرة ظاهر محمد هزاع (2008م)اللون ودلالاته في الشعر_ الشعر الأردني أنموذجاً _ دار الحامد للنشر والتوزيع، الطبعة الاولى.

صالح قاسم حسين (1982م) سيكولوجية ادراك اللون والشكل, دار الرشيد, بغداد (د.ط).

طالو محيي الدين(1961م) الرسم واللون، مكتبة أطلس، دمشق,(د. ط).

العسكري أبو هلال الحسن بن عبد الله(د. ت) الفروق اللغوية : حققه وعلق عليه: محمد إبراهيم سليم، الناشر: دار العلم والثقافة للنشر والتوزيع، القاهرة – مصر،(د. ط).

العشماوي محمد زكي(1979م) قضايا النقد الأدبي بين القديم والحديث، بيروت ،(د. ط).

العقيلي جواد محمد علي (1978م) المفصل في تأريخ العرب قبل الإسلام ، بيروت، دار العلم للملايين, وبغداد دار النهضة, الطبعة الثانية.

عمر أحمد مختار عبد الحميد (1982م) اللغة واللون، عالم الكتب للنشر والتوزيع، القاهر, ط1

العمري زينب عبد العزيز(1989م) اللون في الشعر العربي القديم،(رسالة ماجستير)، جامعة الزقازيق، الأنجلو المصرية

الفراهيدي الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم(1985م) معجم العين، المحقق: د مهدي المخزومي، د . إبراهيم السامرائي، الناشر: دار ومكتبة الهلال, طبعة بغداد , (د. ط).

الفيومي أحمد بن محمد بن علي(د.ت) المصباح المنير في غريب الشرح الكبير، الناشر: المكتبة العلمية ، بيروت, (د. ط).

المصطاوي عبد الرحمن(2004م)، ديوان امرئ القيس، الناشر: دار المعرفة، بيروت، الطبعة2

الميساوي صادق(1995م) الألوان في اللغة والأدب, حوليات الجامعة التونسية, العدد 36

النمري أبو عبد الله بن الحسين بن علي(1976م) الملمع, تحقيق: وجيهه أحمد السطل, مجمع اللغة العربية بدمشق, مطبعة زيد بن ثابت, (د. ط).

الهدروسي محمد مرعي حسين(2002م) تجليات اللون في شعر شعراء المعلقات،(اطروحة دكتوراه )، إشراف :عبدالرحمن، عفيف محمد ، كلية الآداب، جامعة اليرموك , الاردن .

اليافي نعيم(1983م) تطور الصورة الفنية في الشعر العربي الحديث،منشورات اتحاد الكتاب العربي، دمشق،(د.ط)

اليزابيث درو (1961م) الشعر كيف نفهمه ونتذوقه، ترجمة: محمد ابراهيم الشوش، مكتبة ميمنة، بيروت، (د. ط).

نوفل يوسف حسن (1995م)الصورة الشعرية والرمز اللوني، دار المعارف، مصر، (د. ط)

List of sources and references

-Abad Marzieh, Rasoul Blawi (2012), Color Semantics in Yahya Al-Samawi's Poetry, Critical Illuminations (Quarterly Refereed Magazine), Second Year, Issue VIII.

-Abadi Leila Qasemi Haji, and Mehdi Muttashis (1390sh) Color Beauty in Arabic Poetry through Semantic Diversity, Studies of Contemporary Literature, (Quarterly Refereed Journal), Year 3, Issue 9

-Ibn Hazm Ali bin Ahmed bin Said (1985), Chapter on Boredom, Whims and Bees, Inquiry: Dr. Mohamed Ibrahim Nasr, Dr. Abdel Rahman Amira, Beirut, Dar al-Jil.

- Son of his master Ali ibn Ismail (2000 AD) Arbitrator and the Great Ocean, Investigator: Abdelhamid Hindawi, Publisher: Scientific Books House, Beirut, First Edition

-Ibn Manzoor Muhammed ibn Makram ibn Ali (1414 ah), the tongue of the Arabs, publisher: Dar Sadr, Beirut, Edition 3

- Abu Hayyan Muhammed ibn Yusuf ibn Ali ibn Yusuf (1420 ah), the sea surrounding the interpretation , investigator: Sidqi Muhammed Jamil, Beirut, publisher: Dar Al-Fikr.

- Al-Azhari Mohammed bin Ahmed Bin Abu Mansour (2001), language training, investigator: Mohammed Awad Merhab, publisher: House of revival of the Arab heritage-Beirut, edition: first .

- The gardener's vineyard:

Diwan al-Nabegha al-Dhibiani (1963), Dar Sadr, Dar Beirut, Birut, Lebanon, (D.I.)

Diwan Safi al-Din al-Hilli (d.C), issued house, format and indexing : d . Al-shuwaihi, Dr. I).

-Second, Kaddour Abdullah (2008) semiotics of the image, Dar Al-wariq, Amman, Jordan, first edition

- Giroux, Pierre (1994) Stylistics, translated by Dr. monther Ayachi, Development Center, Beirut, Lebanon Edition 2

-Hamdan Ahmed Abdullah Mohammed (2008) the semantics of colors in the poetry of Nizar -Qabbani, (master thesis), supervised by :A. Dr. Yahya Jabr, a. Dr. Khalil Odeh, An-Najah National University in Nablus, Palestine5

-Khafri, Zahra Zaraa et al. (2012 ad) lunyat Ibn khafaja Al-Andalusi, Journal of studies in Arabic language and literature(a quarterly peer-reviewed journal), issue IX.

- Al-Zubaidi Mohammed bin Mohammed bin Abdul Razzaq (2001), the crown of the bride from the jewels of the dictionary, the investigator: a group of investigators , Kuwait, first edition.

- Al-Zawahra Zaher Mohammed Hazza (2008) color and its connotations in poetry _ Jordania5n poetry as a model _ al-Hamid publishing house, first edition.

- Saleh Qasim Hussein (1982) psychology of color perception and form, Dar Al-Rashid, Baghdad (d.I).

- Talou Mohieddine (1961) drawing and color, Atlas library, Damascus, (d. I)

-5 Ashmawi Mohamed Zaki (1979) issues of literary criticism between ancient and modern, Beirut, (d. I).

- Omar Ahmed Mukhtar: language and color, the world of books for publishing and distribution, Al-Qahir, first edition/1982

- Omari, Zainab Abdel Aziz (1989) color in ancient Arabic poetry, (master thesis), Zagazig University, Anglo-Egyptian (d. I).

- Al-Farahidi al-Khalil bin Ahmed bin Amr bin Tamim (1985)Al-Ain lexicon, investigator: Dr. Mahdi Al-Makhzoumi, Dr. Ibrahim al-Samarai, publisher: Al-Hilal House and library, Baghdad edition, (D. I).

- El mastaoui Abdel Rahman (2004 ad), Diwan of Emre El Qais, publisher: Dar El marefa-Beirut, Edition 2

- Maysawi Sadek (1995) colors in language and literature, annals of the Tunisian University, No. 36

- Al-Nimri Abu Abdullah bin al-Hussein bin Ali (1976) Al-Mulla', investigation: Wajih Ahmed Al-Satal, Arabic language complex in Damascus, Zeid bin Thabet press, (d. I).

- Hadrossi Mohammed Meri Hussein (2002) the manifestations of color in the poetry of the poets of the suspensions, (PhD thesis), supervision :Abdul Rahman, Afif Mohammed, Faculty of Arts, Yarmouk University, Jordan

- Al-Yafi, Naim, (1983) the development of the artistic image in modern Arabic poetry, publications of the Arab Writers Union, Damascus, (d.I)

- Elizabeth, Drew (1961) Poetry, How to understand and taste it, translated by: Mohammed Ibrahim al-shoush, Beirut, (d. I).

- Nofal Youssef Hassan (1995)poetic image and color code, Dar Al Maarif, Egypt (d. I)

التنزيلات

منشور

2022-12-31

كيفية الاقتباس

سلمان محمد عبد السيد الشيحاني م. (2022). دلالة اللون الاسود في ديوان صفي الدين الحلي(ت 750هـ ). لارك, 1(48), 193–173. https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss48.2693