The reader and the text - An applied study

Authors

  • Ass.Prof .Dr Ehab Majeed Mahmoud College of Education for Humanities Department of the Arabic Language
  • Ass.Prof .Dr Abdul Salam Muhammad Rashid Anbar University / College of Education

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss45.2373

Keywords:

Al-Amadi, Poetic identity, heritage and performance.

Abstract

The researchers have presented many studies about Al-Amidi as a critic, in which they dealt with specific aspects in his approach and critical stances. Though examining the samples and identifying the details of the critical approach, no research and applied studies were presented that examined the textual structures that may be varied in reading and differentiated in their meaning. The investigated sample has several aspects of deliberate change to obliterate the features of poetic identity. Hence, it was produced by a poet who possesses a depth of vision that qualifies him to lead the process of modernization in poetic performance in an era in which the influence of heritage prevailed widely and covered the possibilities of transgression and development in performance.

 

References

ابو تمام وقضية التجديد في الشعر ، الدكتور عبده بدوي ، الهيئة المصرية العامة للكتاب 1985م .

أخبار أبي تمام : أبو بكر الصولي تحقيق خليل عساكر و محمد عبده عزام ونظير الاسلام الهندي ، المكتب التجاري للطباعة والنشر والتوزيع (د.ت).

الاستعارة الحية : بول ريكور ، ترجمة د. محمد الولي ، دار الكتاب الجديد المتحدة ، الطبعة الاولى 2016م .

تاريخ النقد الأدبي العربي عند العرب - نقد الشعر ، د. أحسان عباس ، دار الثقافة 1986م .

الثابت والمتحول : أدونيس ، دار الساقي الطبعة التاسعة 2006م .

جدلية الخفاء والتجلي ، الدكتور كمال ابو ديب ، دار العلم للملايين ، الطبعة الاولى 1979م .

جمهرة اشعار العرب ، أبو زيد القرشي – تحقيق علي محمد البجاوي ، دار نهضة مصر القاهرة (د.ت) .

ديوان ابي تمام بشرح الخطيب التبريزي ( 502هـ) ، تحقيق محمد عبده عزام ، دار المعارف بمصر الطبعة الثالثة .

شرح الصولي لديوان ابي تمام تحقيق خلف رشيد نعمان ، دار الشؤون الثقافية ، بغداد 1980م .

الشعرية العربية ، جمال الدين بن الشيخ ، ترجمة مبارك حنون و محمد الولي – محمد اوراغ ، دار توبقال المغرب الطبعة الاولى 1996م .

الصورة الفنية في شعر ابي تمام ، للدكتور عبد القادر الرباعي ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر – الاردن ، الطبعة الثانية .

الفن ومذاهبه في الشعر العربي للدكتور شوقي ضيف ، دار المعارف بمصر ، الطبعة التاسعة .

قراءة التراث النقدي ، د. جابر عصفور ، دار سعاد الصباح 1992م .

كلام البدايات : أدونيس / دار الآداب 1989م .

معنى المعنى : أوغدن و ريتشاردز ، ترجمة د. كيان احمد حازم يحيى ، دار الكتاب الجديد / المتحدة 2015م .

الموازنة بين شعر ابي تمام والبحتري لأبي القاسم الحسن بن بشر الآمدي ( 370هـ) الجزء الاول ، تحقيق السيد أحمد صقر دار المعارف بمصر الطبعة الثانية 1973م . والجزء الثالث دراسة وتحقيق الدكتور عبد الله محارب ، مكتبة الخانجي الطبعة الاولى 1990م .

الموشح مآخذ العلماء على الشعراء للمرزباني 384هـ ، تحقيق علي محمد البجاوي ، دار نهضة مصر 1965م .

النظام في شرح شعر المتنبي وابي تمام لابن المستوفي الاربلي ( 637هـ) دراسة وتحقيق الدكتور خلف رشيد نعمان – دار الشؤون الثقافية – بغداد 1999م .

المجلات :-

احتمال المطابقة : تزفتان تودورف ، ترجمة باقر جاسم محمد ، مجلة الاقلام العدد الخامس 1990م .

Research sources and references:

Ibn al-Sheikh, Jamal al-Din (1996 AD), translated by Mubarak Hanoun and Muhammad al-Wali - Muhammad Awrag, Arabic poetry, Dar Toubkal, Morocco, first edition.

Abu Deeb, Kamal (1979 AD), the dialectic of concealment and manifestation, Dar Al-Ilm for Millions, first edition.

Adonis, (1989 AD), Kalam Al-Bidayat, Dar Al-Adab.

Adonis (2006 AD), The Constant and The Mutable, Dar Al-Saqi, ninth edition.

Al-Arbli, Ibn Al-Mustafi (1999 AD), study and investigation by Dr. Khalaf Rashid Noman, The System in Explanation of the Poetry of Al-Mutanabi and Abi Tammam, House of Cultural Affairs - Baghdad.

Al-Amidi, Abu Al-Qasim Al-Hassan Bin Bishr (1973 AD), achieved by Mr. Ahmed Saqr, balancing the poetry of Abi Tammam and Al-Buhtari, part one, Knowledge in Egypt, second edition, and part three, study and investigation by Dr. Abdullah Muhareb, Al-Khanji Library, first edition.

Ogden and Richards (2015), translated by Dr. Kayan Ahmad Hazem Yahya, The Meaning of Meaning, New Book House / United.

Badawi, Abdo (1985 AD), Abu Tammam and the issue of renewal in poetry, The Egyptian General Book Authority.

Al-Tabrizi, Al-Khatib, investigated by Muhammad Abdo Azzam, Diwan Abi Tammam, Dar Al-Maaref in Egypt, third edition.

Al-Rubai, Abdel Qader, The Artistic Image in Abi Tammam's Poetry, The Arab Foundation for Studies and Publishing - Jordan, second edition.

Ricoeur, Paul (2016 AD) translated by Muhammad al-Wali, Living Metaphor, United New Book House, first edition.

Al-Jurjani, Abdel-Qaher (1954), investigative: Helmut Ritter, Asrar al-Balagha, Istanbul.

Al-Souli, Abu Bakr, investigated by Khalil Asaker, Muhammad Abdo Azzam and Nazeer Al-Islam Al-Hindi (D.T), Abi Tammam News, Commercial Office for Printing, Publishing and Distribution.

Al-Sawli (1980 AD) investigated by Khalaf Rashid Noman, explanation of Abi Tammam's Diwan, House of Cultural Affairs, Baghdad.

Dhaif, Shawqi, Art and its Doctrines in Arabic Poetry, Dar Al Maaref in Egypt, 16. Al-Qurashi, Abu Zaid (D.T), Investigated by Ali Muhammad Al-Bajawi, Jamahrat Ash`ar Al-Arab, Nahdet Misr House, Cairo.

Abbas, Ihsan (1986 AD), the history of Arab literary criticism among the Arabs - criticism of poetry, d. Ihsan Abbas, House of Culture.

Asfour, Jaber (1992 AD), Reading the Critical Heritage, Dar Souad Al-Sabah.

Al-Marzbani (1965 AD), investigated by Ali Muhammad Al-Bajawi, Al-Muwashah: The Scholars’ Concerns on the Poets, Nahdet Misr House.

Magazines:-

Todorov, Tizftan (1990 AD), translated by Baqir Jassem Muhammad, the probability of conformity, Al-Aqlam magazine, issue 5.

Downloads

Published

2022-03-31

Issue

Section

Arabic

How to Cite

Ehab Majeed Mahmoud, A. .Dr, & Abdul Salam Muhammad Rashid, A. .Dr. (2022). The reader and the text - An applied study. Lark, 14(1), 160-143. https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss45.2373