السياق وأثرهُ في استعمال الألفاظ في القرآن الكريم ( الجمل، والناقة، والبعير، والإبل، والعشار) نموذجا

 المصادر والمراجع:

- ابن الأثير، مجد الدين أبو السعادات المبارك بن محمد , ( ت606ه)،النهاية في غريب الحديث والأثر، تحقيق طاهر أحمد الزاوي، ومحمود أحمد الطناحي، قم، إيران، دار التفسير،(د. ت).

- ابن الأجدابي، أبو اسحاق إبراهيم بن إسماعيل(ت470ه)، كفاية المتحفظ وغاية المتلفظ، تحقيق: عبد الرزاق الهلالي، القاهرة، المكتبة الأزهرية،2015م.

- ابن بري، عبد الله بن عبد الجبار(ت582ه)، التنبيه والايضاح عمّا وقع في الصحاح، بحاشية الصحاح للجوهري.

- ابن جني، أبو الفتح عثمان بن جني(ت293ه)، المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها، تحقيق محمد عبد القادر عطا، بيروت، لبنان، دار الكتب العلمية،1998م.

- ابن أبي حاتم (ت327ه)، تفسير القرآن العظيم، تحقيق: أسعد محمد الطيب، السعودية، مكتبة نزار مصطفى، 1419ه.

- ابن السراج، أبو الحسين (ت316ه)، الأصول في النحو، تحقيق: د. عبد الحسين الفتلي، بيروت، لبنان، مؤسسة الرسالة،( د. ت).

- ابن السكيت، (ت244ه)، اصلاح المنطق، تحقيق: أحمد محمد شاكر، وعبد السلام محمد هارون، القاهرة، دار المعارف،( د. ت).

- ابن سيده، علي بن إسماعيل(ت456ه)، المحكم والمحيط الأعظم، تحقيق : عبد الحميد الهنداوي، بيروت، لبينان، المكتبة العلمية، 2000م.

- ابن سيده علي بن اسماعيل ، المخصص، تحقيق: عبد الحميد يوسف الهنداوي، بيروت، لبنان، 2005م.

- ابن عباد، الصاحب بن عباد(ت385ه)، المحيط في اللغة، تحقيق: الشيخ محمد حسين آل ياسين، بيروت، لبنان، دار الكتب العلمية، 2005م.

- ابن كثير، إسماعيل بن كثير(ت774ه)، مكتبة النهضة، بغداد، ط1، 1983م.

- ابن منظور، جمال الدين محمد بن مكرم( ت711ه)، لسان العرب، بيروت، لبنان، دار صادر، 1414ه.

- أبو عبيد، القاسم بن سلام (ت224ه)، الغريب المصنف، تحقيق: صفوان عدنان داوودي، سوريا- لبنان، دار الفيحاء،2005م.

- الأزهري، محمد بن أحمد ابو منصور(ت370ه)، تهذيب اللغة، تحقيق: محمد عوض مرعب، بيروت، لبنان، دار التراث العربي، 2001م.

- الأصمعي، عبد الملك بن قريب( ت216ه)، الإبل من كتاب الكنز اللغوي في اللسان العربي، تحقيق: أوغست هفنر، القاهرة، مكتبة المتنبي، (د. ت).

- الآلوسي، شهاب الدين محمود( 1270ه)، روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني، تحقيق: محمد أحمد الأمد ، وعمر عبد السلام السلامي، بيروت، لبنان، دار إحياء التراث العربي، 1999م.

- الأندلسي، أبو حيان(ت745ه)، البحر المحيط، تحقيق: صدقي محمد جميل، بيروت، لبنان، دار الفكر،1420ه.

- برجستراسر، ج، التطور النحوي للغة العربية ، القاهرة، مصر، المركز العربي للبحث والنشر،1981م.

- البغوي، أبو محمد الحسين بن مسعود (ت510ه)، معالم التنزيل في تفسير القرآن، تحقيق: عبد الرزاق المهدي، بيروت، لبنان، دار إحياء التراث العربي، 1420ه.

- الجوزي، أبو الفرج (ت597ه)، زاد المسير في علم التفسير، تحقيق: عبد الرزاق المهدي، بيروت، لبنان، دار الفكر،2014م.

- الجوهري، إسماعيل بن حماد(ت398ه)، الصحاح( تاج اللغة وصحاح العربية)، اعتنى بها مكتب التحقيق بدار إحياء التراث العربي، بيروت، لبنان، 2005م.

- حيو، د. أحمد إبراهيم، المدخل إلى اللغة السريانية، سوريا كلية الآداب جامعة حلب،1976م.

- الخطابي، أبو سليمان(ت388ه)، غريب الحديث، تحقيق: عبد الكريم إبراهيم الغرباوي، بيروت، لبنان، دار الفكر، 1982م.

- الدينوري، ابن قتيبة( ت276ه)، غريب الحديث، تحقيق: د. عبدالله الجبوري، بغداد، العراق، مطبعة العاني، 1397ه.

- الزبيدي، محمد مرتضى الحسيني (ت817ه)، تاج العروس من جواهر القاموس، تحقيق: محمد علي النجار، بيروت، لبنان،(د.ت).

- الزجاج، أبو اسحاق إبراهيم بن السري (ت317ه)، معاني القرآن وإعرابه، تحقيق: د. عبد الجليل عبده شلبي، القاهرة، مصر، 2004م.

- الزمخشري، أبو القاسم جار الله بن عمر(ت 538ه)، الكشاف عن حقائق التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التنزيل، تحقيق: يوسف الحاوي، القاهرة، مصر(د.ت).

- الزمخشري , ابو القاسم جار الله بن عمر ، أساس البلاغة، بيروت، لبنان، 1427ه.

- الزمخشري ابو القاسم جار الله بن عمر ، المستقصى في أمثال العرب، بيروت، لبنان ، دار الكتب العلمية،1408ه.

- الزمخشري ، ابو القاسم جار الله بن عمر ، الفائق في غريب الحديث، تحقيق: علي محمد البجاوي، ومحمد أبي الفضل إبراهيم ، بيروت، لبنان، دار الفكر، 1992م.

- السمعاني، منصور بن محمد المروزي( ت 489ه)، تفسير القرآن، تحقيق ياسر بن إبراهيم وغنيم بن عباس، الرياض، السعودية،1419ه.

- السمين الحلبي، شهاب الدين ابو العباس بن يوسف بن محمد بن ابراهيم ، الدر المصون في علوم الكتاب المكنون، تحقيق: الشيخ علي محمد معوض و آخرين، بيروت، لبنان، دار إحياء التراث العربي، 1999م.

- سيبويه، أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر( ت180ه)، الكتاب، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، بيروت ، لبنان، دار الفكر، (د.ت).

- السيوطي، جلال الدين عبد الرحمن(ت 911ه)، الدر المنثور في التفسير بالمأثور، بيروت، لبنان، دار الفكر، (د.ت).

- السيوطي ، جلال الدين عبد الرحمن ، المتوكلي، تحقيق: د. عبد الكريم الزبيدي، بيروت، لبنان، دار البلاغة، 1988م.

- السيوطي ، جلال الدين عبد الرحمن ، المهذب فيما وقع في القرآن من المعرب، تحقيق: سمير حسين حلبي، بيروت، لبنان، دار الكتب العلمية، ( د.ت).

- الشوكاني، محمد بن علي (ت ه)، فتح القدير الجامع بين فني الرواية والدراية من علم التفسير، بيروت، لبنان، دار الفكر، (د. ت).

- الطبرسي، أبو علي الفضل بن الحسن(ت 48 5ه)، مجمع البيان في تفسير القرآن، بيروت، لبنان، دار القارئ، (د.ت).

- الطبري، محمد بن جرير(ت310ه) جامع البيان في تأويل القرآن، تحقيق: أحمد محمد شاكر، بيروت، لبنان، مؤسسة الرسالة، 2000م.

- الفراء، أبو زكريا زياد(ت207ه)، معاني القرآن، تحقيق: أجمد يوسف نجاتي، ومحمد علي النجار، القاهرة، مصر، دار السرور، (د.ت).

- الفراهيدي، الخليل بن احمد (ت 175ه)، العين، تحقيق: د. مهدي المخزومي، ود. إبراهيم السامرائي، بيروت، لبنان، دار الأعلمي،1988م.

- الفيروزآبادي، مجد الدين (ت817ه)، القاموس المحيط، تحقيق: مكتبة تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة، بيروت، لبنان، 2005م.

- الفيومي، أحمد بن محمد بن علي (ت770ه)، المصباح المنير في غريب الشرح الكبير، تحقيق: مصطفى السقا، بيروت، لبنان، دار الفكر،( د.ت).

- الكفوي، أبو البقاء (1014ه)، الكليات ، تحقيق: عدنان، ومحمد المصري، بيروت، لبنان، مؤسسة الرسالة، ( د.ت).

- كمال، ربحي، المعجم الحديث عبري – عربي، بيروت ، لبنان ، دار العلم للملايين، 1975م.

- الماوردي، أبو الحسين علي بن محمد (ت450ه)، النكت والعيون (تفسير الماوردي)، تحقيق، السيد بن عبد المقصود، بيروت، لبنان، دار الكتب العلمية، (د.ت).

- المكي، أبو الحجاج مجاهد بن جبر(ت 154ه)، تفسير مجاهد، تحقيق: د. محمد عبد السلام أبو النيل، القاهرة، مصر، دار الفكر الإسلامي، 1989م.

- الميداني، أبو الفضل أحمد بن محمد بن أحمد (ت 518ه)، مجمع الأمثال، تحقيق: جان عبدالله قوما، بيروت، لبنان، دار صادر، 1988م.

- اليسوعي، رفائيل نخلة، غرائب اللغة العربية، بيروت، لبنان، دار المشرق، (د.ت).

Sources and references:

- Ibn al-Atheer, his full name (d. 606 AH), the end in Gharib al-Hadith and al-Athar, achieved by Taher Ahmad al-Zawi, and Mahmoud Ahmad al-Tanahi, Qom, Iran, Dar al-Tafsir, (d. T).

- Ibn Al-Ajdabi, Abu Ishaq Ibrahim bin Ismail (d. 470 AH), the adequacy of the conservative and the purpose of the vocalist, investigation: Abdel Razzaq Al-Hilali, Cairo, Al-Azhar Library, 2015 AD.

- Ibn Berri, Abdullah bin Abdul-Jabbar (d. 582 AH), warning and clarification of what happened in Al-Sahah, in the footnote to Al-Sahah Al-Jawhari.

- Ibn Jinni, Abu Al-Fath Othman bin Jinni (d. 293 AH), Al-Muhtasib in explaining and clarifying the faces of deviant readings, achieved by Muhammad Abdul Qadir Atta, Beirut, Lebanon, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, 1998 AD.

- Ibn Abi Hatim (d. 327 AH), Interpretation of the Great Qur’an, investigation: Asaad Muhammad al-Tayyib, Saudi Arabia, Nizar Mustafa Library, 1419 AH

- Ibn Al-Siraj, Abu Al-Hussein (d. 316 AH), Al-Usul in Grammar, investigated by: Dr. Abdul-Hussein Al-Fatli, Beirut, Lebanon, Al-Resala Foundation, (d. T).

- Ibn Al-Skeet, (d. 244 AH), Reform of Logic, investigated by: Ahmed Muhammad Shaker, and Abd al-Salam Muhammad Harun, Cairo, Dar al-Maaref, (d. T).

- Ibn Sayyida, Ali bin Ismail (d. 456 AH), the arbitrator and the Great Ocean, investigation: Abdul Hamid Al-Hindawi, Beirut, Lebanon, the Scientific Library, 2000 AD.

- ---------------, Ad hoc, investigation: Abdul Hamid Youssef Al-Hindawi, Beirut, Lebanon, 2005 AD.

- Ibn Abbad, Al-Sahib Ibn Abbad (d. 385 AH), Al-Mohit fi Al-Lughah, investigated by: Sheikh Muhammad Husayn Al-Yassin, Beirut, Lebanon, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, 2005 AD.

- Ibn Katheer, Ismail Bin Katheer (d. 774 AH), Al-Nahda Library, Baghdad, 1, 1983 AD.

- Ibn Manzur, Jamal al-Din Muhammad ibn Makram (d. 711 AH), Lisan al-Arab, Beirut, Lebanon, Dar Sader, 1414 AH.

- Abu Obeid, Al-Qasim bin Salam (d. 224 AH), the classified stranger, investigation: Safwan Adnan Daoudi, Syria - Lebanon, Dar Al-Fayhaa, 2005 AD.

- Al-Azhari, Muhammad bin Ahmed Abu Mansour (d. 370 AH), refining the language, achieved by: Muhammad Awad Mereb, Beirut, Lebanon, Arab Heritage House, 2001 AD.

- Al-Asma’i, Abd al-Malik bin Qareeb (d. 216 AH), camels from the linguistic treasure book in the Arabic tongue, achieved by: August Hefner, Cairo, Al-Mutanabbi Library, (d. T.).

- Al-Alusi, Shihab al-Din Mahmoud (1270 AH), The Spirit of Meanings in the Interpretation of the Great Qur’an and the Seven Repetitions, investigated by: Muhammad Ahmad???, and Omar Abd al-Salam al-Salami, Beirut, Lebanon, House of Revival of Arab Heritage, 1999 AD.

- Al-Andalusi, Abu Hayyan (d. 745 AH), Al-Bahr Al-Moheet, investigated by: Sidqi Muhammad Jamil, Beirut, Lebanon, Dar Al-Fikr, 1420 AH.

- Bergstrasser, J., The Syntactic Development of the Arabic Language, Cairo, Egypt, The Arab Center for Research and Publishing, 1981.

- Al-Baghawi, Abu Muhammad Al-Hussein bin Masoud (d. 510 AH), Milestones of Downloading in the Interpretation of the Qur’an, investigated by: Abd al-Razzaq al-Mahdi, Beirut, Lebanon, House of Revival of Arab Heritage, 1420 AH.

- Al-Jawzi, Abu Al-Faraj (d. 597 AH), Zad Al-Masir in the science of interpretation, investigation: Abdul Razzaq Al-Mahdi, Beirut, Lebanon, Dar Al-Fikr, 2014 AD.

- Al-Jawhari, Ismail bin Hammad (died 398 AH), Al-Sahah (Taj Al-Lughah and Sahih Al-Arabiya), taken care of by the Investigation Office at the House of Revival of Arab Heritage, Beirut, Lebanon, 2005 AD.

-Hio, Dr. Ahmed Ibrahim, Introduction to the Syriac Language, Syria, Faculty of Arts, University of Aleppo, 1976 AD.

- Al-Khattabi, Abu Suleiman (d. 388 AH), Gharib al-Hadith, investigation: Abdul Karim Ibrahim al-Gharabawi, Beirut, Lebanon, Dar al-Fikr, 1982 AD.

- Al-Dinori, Ibn Qutayba (d. 276 AH), Gharib Hadith, investigation: Dr. Abdullah Al-Jubouri, Baghdad, Iraq, Al-Ani Press, 1397 AH.

- Al-Zubaidi, Muhammad Mortada Al-Husseini (d. 817 AH), the crown of the bride from the jewels of the dictionary, investigation: Muhammad Ali Al-Najjar, Beirut, Lebanon, (d. T).

- Al-Zajjaj, Abu Ishaq Ibrahim bin Al-Sirri (d. 317 AH), the meanings and syntax of the Qur’an, investigated by: Dr. Abdel Jalil Abdo Shalaby, Cairo, Egypt, 2004 AD.

- Al-Zamakhshari, Abu al-Qasim Jarallah bin Omar (d. 538 AH), the discovery of the facts of the revelation and the eyes of gossip in the faces of the revelation, investigation: Youssef Al-Hawi, Cairo, Egypt (d. T).

- ___________________________________, Asas Al-Balaghah, Beirut, Lebanon, 1427 AH.

- __________________________________, Investigated in the Proverbs of the Arabs, Beirut, Lebanon, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, 1408 AH.

- ___________________________, Al-Fayez fi Gharib Al-Hadith, achieved by: Ali Muhammad Al-Bajawi and Muhammad Abi Al-Fadl Ibrahim, Beirut, Lebanon, Dar Al-Fikr, 1992 AD.

- Al-Samani, Mansour bin Muhammad Al-Marwazi (d. 489 AH), interpretation of the Qur’an, achieved by Yasser bin Ibrahim and Ghunaim bin Abbas, Riyadh, Saudi Arabia, 1419 AH.

- Al-Samin Al-Halabi, ??Zazz (T), Al-Durr Al-Masoon fi Al-Ulum Al-Kitab Al-Munnoun, achieved by: Sheikh Ali Muhammad Moawad and others, Beirut, Lebanon, House of Revival of Arab Heritage, 1999 AD.

- Sibawayh, Abu Bishr Amr bin Othman bin Qanbar (died 180 AH), the book, investigated by: Abdel Salam Muhammad Haroun, Beirut, Lebanon, Dar Al-Fikr, (d. T).

- Al-Suyuti, Jalal al-Din Abd al-Rahman (died 911 AH), Al-Durr Al-Manthur fi Al-Tafsir in Al-Mathur, Beirut, Lebanon, Dar Al-Fikr, (d. T.).

- ___________________________________, Al-Mutawakkil, investigation: Dr. Abdul Karim Al-Zubaidi, Beirut, Lebanon, Dar Al-Balaghah, 1988 AD.

- __________________________, polite in what happened in the Qur’an from Al-Ma’rib, achieved by: Samir Hussein Halabi, Beirut, Lebanon, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, (d.T).

- Al-Shawkani, Muhammad bin Ali (T. H.), Fath Al-Qadir, which combines the art of narration and the know-how from the science of interpretation, Beirut, Lebanon, Dar Al-Fikr, (Dr. T.).

- Al-Tabarsi, Abu Ali Al-Fadl bin Al-Hassan (d. 48 5 AH), Majma’ al-Bayan fi Tafsir al-Qur’an, Beirut, Lebanon, Dar Al-Qira’, (d. T).

- Al-Tabari, Muhammad bin Jarir (d. 310 AH) Jami’ al-Bayan fi Ta’wil al-Qur’an, investigation: Ahmed Muhammad Shakir, Beirut, Lebanon, Al-Resala Foundation, 2000 AD.

- Al-Fara’, Abu Zakaria Ziyad (d. 207 AH), The Meanings of the Qur’an, investigated by: Ajmad Youssef Najati, and Muhammad Ali Al-Najjar, Cairo, Egypt, Dar Al-Surour, (d. T).

- Al-Farahidi, Al-Khalil bin Ahmed (died 175 AH), Al-Ain, investigation: Dr. Mehdi Makhzoumi and d. Ibrahim Al-Samarrai, Beirut, Lebanon, Dar Al-Alamy, 1988 AD.

- Al-Fayrouzabadi, Majd Al-Din (d. 817 AH), the surrounding dictionary, investigation: Heritage Investigation Library at the Al-Resala Foundation, Beirut, Lebanon, 2005 AD.

- Al-Fayoumi, Ahmed bin Muhammad bin Ali (d. 770 AH), the enlightening lamp in the strange explanation of the great, achieved by: Mustafa Al-Sakka, Beirut, Lebanon, Dar Al-Fikr, (d. T).

- Al-Kafwi, Abu Al-Baqa (died 1014 AH), Colleges, investigated by: Adnan and Muhammad Al-Masri, Beirut, Lebanon, Al-Resala Foundation, (d. T).

- Kamal, Ribhi, The Modern Lexicon Hebrew-Arabic, Beirut, Lebanon, Dar Al-Ilm for Millions, 1975 AD.

- Al-Mawardi, Abu Al-Hussein Ali Bin Muhammad (died 450 AH), Al-Nukt and Al-Ayoun (Tafsir Al-Mawardi), investigation, by Al-Sayyid Bin Abdul-Maqsoud, Beirut, Lebanon, Dar Al-Kutub Al-Ilmia, (d. T).

- Al-Makki, Abu Al-Hajjaj Mujahid bin Jabr (d. 154 AH), Mujahid’s interpretation, investigation: Dr. Muhammad Abd al-Salam Abu al-Nil, Cairo, Egypt, Dar al-Fikr al-Islami, 1989 AD.

- Al-Maidani, Abu Al-Fadl Ahmed bin Muhammad bin Ahmed (d. 518 AH), the Al-Amthal Complex, investigation: Jean Abdullah Quma, Beirut, Lebanon, Dar Sader, 1988 AD.

- The Jesuit, Raphael Nakhleh, The Oddities of the Arabic Language, Beirut, Lebanon, Dar Al-Mashriq, (D.T).