المرجعيات الثقافية القرآنية للشاعر الفارسي وحشي البافقي

المؤلفون

  • م. جليل صاحب الياسري تربية كربلاء

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss41.1846

الكلمات المفتاحية:

المرجعيات الثقافية - وحشي البافقي- المدرسة الفرنسية المقارنة

الملخص

يشتغل هذا البحث على المرجعيات الثقافية القرآنية لشاعر من شعراء بلاد فارس في العصر الصفوي هو الشاعر وحشي البافقي، تأثر في كثير من كتاباته بالموروث الثقافي الإسلامي العربي، وقد حاول البحث  بسط صور هذا التأثر، وإثبات الصلات التاريخية المتعددة التي أوصلت تلك المؤثرات إلى فكر الشاعر، وقد اعتمد البحث منهجا مقارنا يقوم على معطيات المدرسة الفرنسية المقارنة، وقد كانت أهم النتائج التي خرج بها هو الوقوف على عمق ثقافة ذلك الشاعر، وإحاطته بالموروث العربي الإسلامي، إحاطة شاعر عربي خرج من رحم ذلك الموروث، وحلَّق في فضاءاته الرحبة.

المقاييس

يتم تحميل المقاييس...

المراجع

القرآن الكريم

- آفاق الأدب المقارن عربيا وعالميا، حسام الخطيب، دار الفكر- دار الفكر المعاصر، دمشق- بيروت، 1992م.

- الأدب المقارن في الدراسات المقارنة التطبيقية، د. داود سلوم، ط1، مؤسسة المختار- القاهرة 2003م.

- الأدب المقارن، ماريوس فرنسوا غوبار، تر د. هنري زغيب، ط2، منشوران عويدات- بيروت 1988م.

- الأدب المقارن، محمد غنيمي هلال، نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع- القاهرة، ط9، 2008م.

- الأدب المقارن ، مقدمة نقدية ، سوزان باسنيت، ترجمة أميرة حسن نويرة، المجلس الأعلى للثقافة- الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، 1999م.

- إيران وعلاقاتها الخارجية في العصر الصفوي 906- 2248ه/ 1500-1736م، نصر الله فلسفي، ترجمة محمد فتحي يوسف الريس، دار الثقافة للطباعة والنشر- القاهرة، 1989م.

- تشالديران، سليم الأول العثماني و إسماعيل الصفوي، د شوقي أبو خليل، دار الفكر- دمشق، 2005م.

- تفسير الإمام العسكري عليه، المنسوب إلى الإمام العسكري عليه السلام تـ260ه، تحقيق مدرسة الإمام المهدي عليه السلام، مدرسة الإمام المهدي عليه السلام - قم المقدسة، ط1، 1409ه/ 1989م.

- تفسير العياشي، محمد بن مسعود العياشي تـ 320، تحقيق السيد هاشم الرسولي المحلاتي، المكتبة العلمية الإسلامية – طهران، د. ت.

- تهذيب الأحكام، الشيخ الطوسي تـ460ه، تحقيق وتعليق: السيد حسن الموسوي الخرسان، دار الكتب الإسلامية – طهران، ط4، 1365 ش/ 1987م.

- دراسات في الأدب المسرحي والأدب المقارن، محمد زكي العشماوي، دار لشروق الأولى- القاهرة، 1414ه/ 1994م.

- دراسات في الأدب المقارن، بديع محمد جمعة، دار النهضة العربية للطباعة والنشر- بيروت، ط2، 1980م.

- الشامل قاموس مصطلحات العلوم الاجتماعية، مصلح الصالح، دار عالم الكتب، الرياض، ط1، 1999م.

- الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، أبو نصر إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي تـ 393هـ، تحقيق أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين – بيروت، ط4، 1407هـ‍- 1987 م.

- الظواهر الأدبية في العصر الصفوي، محمد السعيد عبد المؤمن، مكتبة الأنجلو المصرية- القاهرة، 1398ه/ 1978م.

- عمدة عيون صحاح الأخبار في مناقب إمام الأبرار، ابن البطريق تـ600ه، مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين- قم، 1407ه/ 1987م.

- العين، أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم الفراهيدي البصري تـ170هـ، تحقيق د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، د. ت.

- الكافي، الشيخ الكليني تـ 329ه، تحقيق: علي أكبر الغفاري، دار الكتب الإسلامية – طهران، ط5، 1363ش/ 1985م.-

- الكتاب، عمرو بن عثمان بن قنبر الحارثي بالولاء، أبو بشر، الملقب سيبويه تـ180هـ، تحقيق عبد السلام محمد هارون مكتبة الخانجي- القاهرة، ط3، 1408 هـ/ 1988 م.

- لذة النص، رولان بارت، ترجمة منذر عياشي، ط1، مركز الإنماء الحضاري- اﻟدار اﻟبيضاء، 1992م.

- معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب، مجدي وهبة و كامل المهندس، مكتبة لبنان- بيروت، ط2، 1984م.

- من شعراء إيران الكبار وحشي البافقي، د. أحمد الخولي، مكتبة الأنجلو المصرية-القاهرة، ط1، 1978م.

- الهجرة العاملية إلى إيران في العصر الصفوي، أسبابها التارخية ونتائجها الداخلية، جعفر المهاجر، دار الروضة للطباعة والنشر والتوزيع- بيروت، ط1، 1410ه/ 1989م.

الدوريات

- الشعائر الحسينية في العصر الصفوي، عرض وتوصيف، د.الشيخ حيدر خماس الساعدي، الإصلاح الحسيني (مجلة)، العدد13، السنة الرابعة، 1437ه/ 2016م.

- المرجعيات الثقافية بين المفهوم والتوظيف، د حكيمة سبيعي، وهولي بوزياني، خولة، مجلة البحوث والدراسات(مجلة)، المجلد (16)، العدد2، صيف 2019م.

التنزيلات

منشور

2021-03-31

كيفية الاقتباس

جليل صاحب الياسري م. . (2021). المرجعيات الثقافية القرآنية للشاعر الفارسي وحشي البافقي. لارك, 2(41), 74-58. https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss41.1846

إصدار

القسم

الدراسات النقدية / مؤتمر جامعة واسط