أثر الاصوات الصائتة في تحويلات الصيغ والتركيب
الملخص
المقدمة
تُصنَّف الأصواتُ في النّظام الصّوتي العربي إلى أصواتٍ صائتة وأخرى صامتة، ويندرج تحت مصطلح الصّائت الحركاتُ طويلُها وقصيرها؛ بينما الصّامت هو للحروف. ولمّا كانت الحركات والحروف تؤلّفان جزئَي البناء اللفظي للكلمة لتصبح مُهيَّأة للدّخول في التّركيب، فجاءت الدّراسة لتسلط الضوء على أحد جانبي اللفظ ألا وهو الحركة؛ لما لها من دورٍ كبير في بنية الكلمة والتّراكيب المؤلّفة منها. فجاءت الدّراسة على
المراجع
1. القرآن الكريم
2. أثر الأصوات الصائتة في المستويين اللغويين (الصرفي والنّحوي)، بصل، محمد إسماعيل، مجلّة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلميّة ، مجلد 31، عدد 2، 2009م.
3. أسرار العربيّة ، أبو بركات الأنباري، عبد الرحمن بن محمد بن أبي سعيد(ت 577م)، تحقيق: فخر صالح قدارة (بيروت: دار جيل 1995م) .
4. الأصوات اللغويّة ، أنيس ابراهيم ، ( القاهرة: مكتبة الأنجلو المصريّة ، 2007م).
5. الأصوات اللغوية، عبد القادر عبد الجليل، (عمان: دار صفاء للطباعة والنشر، ط2، 2014م).
6. الإيضاح في علل النحو، الزجاجي، ابو القاسم عبد الرحمن بن إسحاق (ت 340هـ)، تحقيق: مازن المبارك ( بيروت: دار النفائس ، ط3 ،1982م).
7. البرهان في علوم القرآن، الزركشي، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، (دار الفكر العربي، ط3).
8. التبصرة والتذكرة، الصّيمري، أبو محمد عبد الله بن علي بن إسحاق(ت 436هـ)، تحقيق: فتحي أحمد مصطفى (المملكة العربية السعودية: جامعة أم القرى، مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي، ط 1، 1982م).
9. تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد، ابن مالك، تحقيق: محمد كامل بركات، (دار الكاتب العربي للطباعة والنشر، 1967م).
10. التّصريف الملوكي، أبن جنّي، أبو الفتح عثمان(ت392هـ)، تصحيح: محمد الحموي، ط1 (د.ت).
11. التّطور اللغوي مظاهره وعلله وقوانينه، عبد التواب، رمضان، (القاهرة: مكتبة الخانجي، ط3، 1997م.
12. التّطوّر النحوي للغة العربية، برجشتراسر، ترجمة: رمضان عبد التواب( القاهرة: مطبعة الخانجي، 1994م).
13. التقاء الساكنين بين الحقيقة والوهم، عبابنة، جعفر نايف، مجلّة مجمع اللغة العربية الأردني، عدد66، كانون الثاني – حزيران ، 2004م.
14. تقريب المقرّب في النحو، الأندلسي ، أبو حيّان(745ه)، دراسة وتعليق: محمد جاسم الدليمي (بيروت: دار الندوة الجديدة،1987م).
15. الحركات في اللغة العربيّة دراسة في التشكيل الصوتي، القرالة، زيد خليل، (أربد: عالم الكتب الحديث، ط1 ، 2004م).
16. الحركات وحروف المدّ واللين بين القدماء والمحدثين ، شواهنة ، سعيد ، مجلّة القدس للأبحاث والدراسات، العدد 16، 2009م.
17. دراسات في علم اللغة – القسم الأول، بشر، كمال محمد، ( القاهرة: دار المعارف، الطبعة الثانية، 1971).
18. دراسة في قواعد النحو العربي، كمال الدين، حازم علي، ( القاهرة: مكتبة الآداب ، 1997م).
19. دروس في علم أصوات العربية ، كانتينو، جان، ترجمة : صالح القرمادي ( الجامعة التونسية ، 1966م).
20. رسالة أسباب حدوث الحروف، ابن سينا، الحسين بن عبد الله (ت 428هـ)، تحقيق: محمد حسن الطّيّان و يحيى مير العلم ( دمشق: دار الفكر، 1983م).
21. سر صناعة الاعراب، ابن جنّي ، أبو الفتح عثمان الموصلي(ت392ه)، تحقيق: حسن هنداوي (دمشق: دار القلم، ط1، 1985م).
22. شرح المفصّل للزمخشري، ابن يعيش، أبو البقاء يعيش بن علي (ت643هـ)، تصحيح وتعليق: مشيخة الأزهر المعمور، (مصر: إدارة الطباعة المنيرية ، د.ت).
23. الصاحبي في فقه اللغة وسنن العرب في كلامها ، ابن فارس ، أبو الحسين أحمد (295هـ)، تحقيق: مصطفى الشويمي (بيروت: مؤسسة بدران للطباعة ، 1963م).
24. ظاهرة التأنيث بين اللغة العربية واللغات السّاميّة دراسة لغويّة تأصيليّة، إسماعيل أحمد عمايرة، (الأردن: دار حنين، ط2، 1993م)
25. الظواهر الصّوتيّة وأثرها في قوانين النحو، عمار ربيح، (مجلة العلوم الإسلامية، جامعة بسكرة، العدد 25، 2012م).
26. علل التثنية، ابن جنّي، أبو الفتح عثمان (ت392ه)، (القاهرة: مكتبة الثقافة الدينية، ط1، 1992م).
27. علم الأصوات ، برتيل مالمبرج، تعريب ودراسة : عبد الصبور شاهين( القاهرة: مكتبة الشباب، د.ت).
28. علم الأصوات النّحوي ، استيتية، سمير شريف، ( عمّان: دار وائل للنشر والتوزيع، 2012م).
29. علم الصرف الصوتي، عبـد الجليـل، عبد القادر، ( الأردن: دار أزمنة، سلسلة الدراسات اللغوية ع 8، 1998م).
30. علم اللغة العام (الأصوات) ، بشر ، كمال محمد، (القاهرة: دار المعارف، 1975م) .
31. علم اللغة مقدمة للقارئ العربي ، السعران، محمود ، (بيروت: دار النهضة العربيّة، د.ت) .
32. فصول في فقه اللغة العربيّة، عبد التّوّاب، رمضان، ( القاهرة: مكتبة الخانجي، ط6، 1999م) .
33. الفلسفة اللغوية والالفاظ العربية، جرجي زيدان (بيروت: دار الحداثة ط2، 1982م).
34. قضايا صوتية في النحو العربي، طارق عبد عون الجنابي، (مجلة المجمع العلمي العراقي، مجلد 38، ج2،3، 1987م).
35. الكتاب ، سيبويه، عمرو بن عثمان (ت 180هـ)، تحقيق: عبد السلام هارون (بيروت: عالم الكتب، 1983م) .
36. كشف اصطلاحات الفنون ، التهانوي، محمد علي بن علي (ت 1158هـ)، (بيروت: دار صادر، د.ت).
37. لطائف الإشارات لفنون القراءات ، القسطلاني، شهاب الدين (ت 223هـ) ، تحقيق: الشيخ عامر السيد عثمان، عبد الصبور شاهين ( مصر: مطابع الاهرام التجارية، 1972م).
38. اللغة العربية معناها ومبناها ، حسان، تمام، ( القاهرة: عالم الكتب، ط6 ، 2009م) .
39. اللمع في العربية، ابن جنّي ، أبو الفتح عثمان(ت392هـ)، تحقيق: سميح أبو مغلي ( عمّان: 1988م).
40. اللهجات العربية نشأة وتطوراً، عبد الغفار حامد هلال، ( القاهرة: مكتبة وهبة، ط2، 1993م).
41. مبادئ اللسانيّات، قدّور، أحمد محمد ، ( دمشق: دار الفكر، ط1، 1996م).
42. المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها، ابن جني، تحقيق: علي النجدي ناصف وآخرون، (دار سزكين للطباعة والنشر، 1986م).
43. المدخل إلى علم الأصوات دراسة مقارنة، حسنين صلاح الدّين، ( دار الإتحاد العربي للطباعة، ط1، 1981م).
44. المصطلح الصوتي عند علماء العربية القدامى في ضوء علم اللغة المعاصر، عبد القادر مرعي، ( عالم الكتب،ط1، 2016م) .
45. المصطلح الصوتي في الدراسات العربيّة، الصيغ، عبد العزيز سعيد، ( دمشق: دار الفكر، ط1، 2007م).
46. مقدمة لدرس لغة العرب، عبد الله العلايلي، (مصر: المطبعة العصرية د ت).
47. المنصف( شرح لكتاب التصريف للمازني)، أبن جنّي، أبو الفتح عثمان(ت392ه)، تحقيق: إبراهيم مصطفى وعبد الله أمين ( وزارة المعارف العموميّة، إدارة إحياء التراث القديم، ط 1، 1954م).
48. المنهج الصوتي للبنية العربيّة ، شاهين، عبد الصبور، ( بيروت: مؤسّسة الرسالة، 1980م).
49. الوجيز في فقه اللغة ، الأنطاكي، محمد ، ( بيروت: مكتبة دار الشروق ، ط3 ، د.ت).
2. أثر الأصوات الصائتة في المستويين اللغويين (الصرفي والنّحوي)، بصل، محمد إسماعيل، مجلّة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلميّة ، مجلد 31، عدد 2، 2009م.
3. أسرار العربيّة ، أبو بركات الأنباري، عبد الرحمن بن محمد بن أبي سعيد(ت 577م)، تحقيق: فخر صالح قدارة (بيروت: دار جيل 1995م) .
4. الأصوات اللغويّة ، أنيس ابراهيم ، ( القاهرة: مكتبة الأنجلو المصريّة ، 2007م).
5. الأصوات اللغوية، عبد القادر عبد الجليل، (عمان: دار صفاء للطباعة والنشر، ط2، 2014م).
6. الإيضاح في علل النحو، الزجاجي، ابو القاسم عبد الرحمن بن إسحاق (ت 340هـ)، تحقيق: مازن المبارك ( بيروت: دار النفائس ، ط3 ،1982م).
7. البرهان في علوم القرآن، الزركشي، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، (دار الفكر العربي، ط3).
8. التبصرة والتذكرة، الصّيمري، أبو محمد عبد الله بن علي بن إسحاق(ت 436هـ)، تحقيق: فتحي أحمد مصطفى (المملكة العربية السعودية: جامعة أم القرى، مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي، ط 1، 1982م).
9. تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد، ابن مالك، تحقيق: محمد كامل بركات، (دار الكاتب العربي للطباعة والنشر، 1967م).
10. التّصريف الملوكي، أبن جنّي، أبو الفتح عثمان(ت392هـ)، تصحيح: محمد الحموي، ط1 (د.ت).
11. التّطور اللغوي مظاهره وعلله وقوانينه، عبد التواب، رمضان، (القاهرة: مكتبة الخانجي، ط3، 1997م.
12. التّطوّر النحوي للغة العربية، برجشتراسر، ترجمة: رمضان عبد التواب( القاهرة: مطبعة الخانجي، 1994م).
13. التقاء الساكنين بين الحقيقة والوهم، عبابنة، جعفر نايف، مجلّة مجمع اللغة العربية الأردني، عدد66، كانون الثاني – حزيران ، 2004م.
14. تقريب المقرّب في النحو، الأندلسي ، أبو حيّان(745ه)، دراسة وتعليق: محمد جاسم الدليمي (بيروت: دار الندوة الجديدة،1987م).
15. الحركات في اللغة العربيّة دراسة في التشكيل الصوتي، القرالة، زيد خليل، (أربد: عالم الكتب الحديث، ط1 ، 2004م).
16. الحركات وحروف المدّ واللين بين القدماء والمحدثين ، شواهنة ، سعيد ، مجلّة القدس للأبحاث والدراسات، العدد 16، 2009م.
17. دراسات في علم اللغة – القسم الأول، بشر، كمال محمد، ( القاهرة: دار المعارف، الطبعة الثانية، 1971).
18. دراسة في قواعد النحو العربي، كمال الدين، حازم علي، ( القاهرة: مكتبة الآداب ، 1997م).
19. دروس في علم أصوات العربية ، كانتينو، جان، ترجمة : صالح القرمادي ( الجامعة التونسية ، 1966م).
20. رسالة أسباب حدوث الحروف، ابن سينا، الحسين بن عبد الله (ت 428هـ)، تحقيق: محمد حسن الطّيّان و يحيى مير العلم ( دمشق: دار الفكر، 1983م).
21. سر صناعة الاعراب، ابن جنّي ، أبو الفتح عثمان الموصلي(ت392ه)، تحقيق: حسن هنداوي (دمشق: دار القلم، ط1، 1985م).
22. شرح المفصّل للزمخشري، ابن يعيش، أبو البقاء يعيش بن علي (ت643هـ)، تصحيح وتعليق: مشيخة الأزهر المعمور، (مصر: إدارة الطباعة المنيرية ، د.ت).
23. الصاحبي في فقه اللغة وسنن العرب في كلامها ، ابن فارس ، أبو الحسين أحمد (295هـ)، تحقيق: مصطفى الشويمي (بيروت: مؤسسة بدران للطباعة ، 1963م).
24. ظاهرة التأنيث بين اللغة العربية واللغات السّاميّة دراسة لغويّة تأصيليّة، إسماعيل أحمد عمايرة، (الأردن: دار حنين، ط2، 1993م)
25. الظواهر الصّوتيّة وأثرها في قوانين النحو، عمار ربيح، (مجلة العلوم الإسلامية، جامعة بسكرة، العدد 25، 2012م).
26. علل التثنية، ابن جنّي، أبو الفتح عثمان (ت392ه)، (القاهرة: مكتبة الثقافة الدينية، ط1، 1992م).
27. علم الأصوات ، برتيل مالمبرج، تعريب ودراسة : عبد الصبور شاهين( القاهرة: مكتبة الشباب، د.ت).
28. علم الأصوات النّحوي ، استيتية، سمير شريف، ( عمّان: دار وائل للنشر والتوزيع، 2012م).
29. علم الصرف الصوتي، عبـد الجليـل، عبد القادر، ( الأردن: دار أزمنة، سلسلة الدراسات اللغوية ع 8، 1998م).
30. علم اللغة العام (الأصوات) ، بشر ، كمال محمد، (القاهرة: دار المعارف، 1975م) .
31. علم اللغة مقدمة للقارئ العربي ، السعران، محمود ، (بيروت: دار النهضة العربيّة، د.ت) .
32. فصول في فقه اللغة العربيّة، عبد التّوّاب، رمضان، ( القاهرة: مكتبة الخانجي، ط6، 1999م) .
33. الفلسفة اللغوية والالفاظ العربية، جرجي زيدان (بيروت: دار الحداثة ط2، 1982م).
34. قضايا صوتية في النحو العربي، طارق عبد عون الجنابي، (مجلة المجمع العلمي العراقي، مجلد 38، ج2،3، 1987م).
35. الكتاب ، سيبويه، عمرو بن عثمان (ت 180هـ)، تحقيق: عبد السلام هارون (بيروت: عالم الكتب، 1983م) .
36. كشف اصطلاحات الفنون ، التهانوي، محمد علي بن علي (ت 1158هـ)، (بيروت: دار صادر، د.ت).
37. لطائف الإشارات لفنون القراءات ، القسطلاني، شهاب الدين (ت 223هـ) ، تحقيق: الشيخ عامر السيد عثمان، عبد الصبور شاهين ( مصر: مطابع الاهرام التجارية، 1972م).
38. اللغة العربية معناها ومبناها ، حسان، تمام، ( القاهرة: عالم الكتب، ط6 ، 2009م) .
39. اللمع في العربية، ابن جنّي ، أبو الفتح عثمان(ت392هـ)، تحقيق: سميح أبو مغلي ( عمّان: 1988م).
40. اللهجات العربية نشأة وتطوراً، عبد الغفار حامد هلال، ( القاهرة: مكتبة وهبة، ط2، 1993م).
41. مبادئ اللسانيّات، قدّور، أحمد محمد ، ( دمشق: دار الفكر، ط1، 1996م).
42. المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها، ابن جني، تحقيق: علي النجدي ناصف وآخرون، (دار سزكين للطباعة والنشر، 1986م).
43. المدخل إلى علم الأصوات دراسة مقارنة، حسنين صلاح الدّين، ( دار الإتحاد العربي للطباعة، ط1، 1981م).
44. المصطلح الصوتي عند علماء العربية القدامى في ضوء علم اللغة المعاصر، عبد القادر مرعي، ( عالم الكتب،ط1، 2016م) .
45. المصطلح الصوتي في الدراسات العربيّة، الصيغ، عبد العزيز سعيد، ( دمشق: دار الفكر، ط1، 2007م).
46. مقدمة لدرس لغة العرب، عبد الله العلايلي، (مصر: المطبعة العصرية د ت).
47. المنصف( شرح لكتاب التصريف للمازني)، أبن جنّي، أبو الفتح عثمان(ت392ه)، تحقيق: إبراهيم مصطفى وعبد الله أمين ( وزارة المعارف العموميّة، إدارة إحياء التراث القديم، ط 1، 1954م).
48. المنهج الصوتي للبنية العربيّة ، شاهين، عبد الصبور، ( بيروت: مؤسّسة الرسالة، 1980م).
49. الوجيز في فقه اللغة ، الأنطاكي، محمد ، ( بيروت: مكتبة دار الشروق ، ط3 ، د.ت).
منشور
2019-02-03
كيفية الاقتباس
حامدخ. ش. (2019). أثر الاصوات الصائتة في تحويلات الصيغ والتركيب. لارك, 4(31), 37-50. https://doi.org/10.31185/lark.Vol4.Iss31.167
