أساليب البيان في الامثال الشعرية ( كتاب الأمثال الصادرة عن بيوت الشعر ، حمزة الأصبهاني أنموذجاً )
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss40.1664الكلمات المفتاحية:
الكلمات المفتاحية: المثل الشعري، التشبيه، الاستعارة، الكناية ، الشعر، الالفاظ.الملخص
ارتبط المثل الشعري بعلم البيان ( التشبيه الاستعارة الكناية ) ارتباط وثيق ، فالتشبيه هو الأصل بالمثل لأنه يعتمد على التصوير والمماثلة ولا سيما في الأمثال لأنه غايته النصح والإرشاد ، كذلك الاستعارة هي وسيلة قوية غايتها التأثير في نفس المتلقي وتحريك مشاعره للتأثير فيه معتمدة في ذلك على قدرة الشاعر على التلاعب في الألفاظ وايصال فكرته وغايته في أقصر الطرق ، أما الكناية فهي تصور الجانب الحسي مستعينة بالبيئة التي كانت محيطة بالشاعر .
المقاييس
المراجع
المراجع
ابن الرومي الرومي . (1981م). ديوان ابن الرومي(تحقيق د. حسين النصار ) . القاهرة : الهيئة العامة للكتاب .
ابن قتيبة ابن قتيبة . (1958م). تفسير غريب القرآن (تحقيق : أحمد صقر ). مصر : دار احياء الكتب العربية .
ابي زبيد الطائي . (بلا تاريخ). شعر ابي زبيد الطائي( ضمن كتاب شعراء أسلاميون ، تأليف نوري حمودي القيسي .
احمد بن ابراهيم القيسي . (1986). شرح هاشميات الكميت( تحقيق: د. داود سلوم و د. نوري حمودي القيسي )، (المجلد الثانية ). مصر: مكتبة النهضة العربية.
احمد بن فارس الرازي . (1993م). الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها وسنن العرب في كلامها(تحقيق : د. عمر فاروق ) (المجلد الاولى ). بيروت: دار المعارف.
احمد بن محمد الميداني . (1955م). مجمع الامثال (تحقيق : محمد محي الدين عبد الحميد ). مطبعة السنة المحمدية .
احمد بن محمد ابن خلكان . (بلا تاريخ). وفيات الاعيان (تحقيق : د. احسان عباس . بيروت : دار صادر .
احمد بن محمد بن عبد ربَّه الاندلسي. (1983م). العقد الفريد ( تحقيق د. عبد المجيد الرحيني )(المجلد الاولى ). لبنان: دار الكتب العلمية.
احمد مصطفى المراغي . (1993م). علوم البلاغة البيان والمعاني والبديع (المجلد الثالثة ). لبنان: دار الكتب العلمية.
الحسن بن رشيق القيرواني . (1981م). العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده (المجلد الخامسة ). (تحقيق محمد محي الدين عبد الحميد، المحرر) /: دار الجيل.
بسيوني عبد الفتاح. (2015م). علم البيان دراسة تحليلية لمسائل البيان (المجلد الرابعة ). القاهرة: مؤسسة المختار للنشر.
جبور عبد النور . (1984م). المعجم الأدبي (المجلد الثانية ). لبنان: دار العلم للملايين.
جورج لايكوف، و مارك جونسن. (1996). الاستعارات التي نحيا بها. (عبد المجيد جحفة، المترجمون) المغرب: دار توبقال.
حماسة ابي تمام . (1981م). حماسة ابي تمام (المجلد الاولى ). (تحقيق دكتور عبد الله عبد الرحيم عسيلان، المحرر) الرياض: جامعة الامام محمد بن سعود الاسلامية.
حمزة بن الحسن الاصبهاني . (2009م). كتاب الامثال الصادرة عن بيوت الشعر (المجلد الاولى ). ( تحقيق د. احمد بن محمد الضبيب ) . جدة: دار المدار الاسلامي.
د. رياض جباري شهيل . (2006م). الصورة الفنية معيارا نقديا دراسة في ادوات الناقد. بغداد: جامعة بغداد كلية الآداب.
د. شكري فيصل د. شكري فيصل. (بلا تاريخ). ابو العتاهية اشعاره واخباره . دمشق : دار مكتبة الملاح .
د. محمد احمد قاسم، و د. محي الدين ديب. (2003م). علوم البلاغة (البديع والبيان والمعاني ) (المجلد الاولى ). لبنان: مؤسسة الحديث للكتاب.
د. مقداد خزعل احمد د. مقداد خزعل احمد . (2015). التخيل والتجسيم في القرآن الكريم والسنة النبوية المطهرة دراسة موضوعية . العراق: جامعة تكريت .
ديوان ابن المعتز. (1978م ). ديوان ابن المعتز . ( تحقيق : محمد بديع شريف ) . القاهرة : دار المعارف .
ديوان ابي تمام . (1996م). ديوان ابي تمام . ( تحقيق : محمد عبدة عزام . القاهرة: دار المعارف.
ديوان الحطيئة . (1987م). ديوان الحطيئة (المجلد الاولى ). (برواية ابن السكيت وتحقيق دكتور نعمان محمد طه، المحرر) القاهرة: مكتبة الخانجي.
ديوان الفرزدق . ( 1936م ). ديوان الفرزدق. (جمع عبد الله اسماعيل الصاوي) القاهرة: المكتبة التجارية.
سيد أحمد الهاشمي . (بلا تاريخ). جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع . ( تدقيق د. يوسف الصميلي ). بيروت : المكتبة العصرية .
شعر اليزيدين . (1973م ). شعر اليزيدين ( جمع د. محسن غياض عجيل ) . النجف: مطبعة النعمان .
صفي الدين الحلي . (1992م). شرح الكافية البديعية في علوم البلاغة ومحاسن البديع (المجلد الثانية ).( تحقيق د. نسيب الشاوي ) بيروت: دار صادر.
ضياء الدين ابن الاثير . (بلا تاريخ). المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر.( تحقيق : د. بدوي طبانة و د. احمد جوفي) مصر: دار النهضة.
طرفة بن العبد . (1975م). ديوان طرفة بن العبد. (تحقيق درية الخطيب ولطفي الصقال) دمشق: مجمع اللغة العربية.
عبد العزيز عتيق . (1985م ). علم البيان . لبنان: دار النهضة العربية .
عبد العزيز عتيق. (1985م). علم البديع. بيروت: دار النهضة العربية.
عبد القادر بن عمر البغدادي . (1973م). شرح ابيات مغني اللبيب (المجلد الاولى ). ( تحقيق د. عبد العزيز رباح واحمد يوسف دقاق ) . دمشق: دار المأمون للتراث.
عبد القاهر الجرجاني . (1977م). اسرار البلاغة . ( تحقيق : محمد عبد العزيز النجار ) . مصر : مكتبة وطبعة صبيح.
عبد القاهر الجرجاني . (1988م ). دلائل الاعجاز( تحقيق : د. محمد رشيد رضا ) .
علي الجندي . (1952م). فن التشبيه بلاغة ادب نقد (المجلد الاولى ). مصر: مكتبة النهضة العربية.
كامل حسن البصير . (1987م). بناء الصورة الفنية في البيان العربي . بغداد: المجمع العلمي العراقي.
محمد بن صالح العثيمين . (2004م). دروس في البلاغة (المجلد الاولى ). الكويت: مكتبة اهل الاثر.
محمد بن عبد الرحمن القزويني . (1904م). التلخيص في علوم البلاغة (المجلد الاولى ). بيروت: دار الفكر العربي.
محمد بن عبد الرحمن بن عمر بن احمد بن محمد القزويني . (2003م). الايضاح في علوم البلاغة المعاني والبيان والبديع (المجلد الاولى ). بيروت: دار الكتب العلمية.
محمد خير البقاعي . (1981م). ديوان الباهلي محمد بن حازم (المجلد الاولى ). دمشق: دار قتيبة.
معن بن اوس. (1972م). ديوان معن بن اوس (المجلد الاولى ). القاهرة: مطبعة النهضة.
يوسف بن محمد السكاكي . (2000م). مفتاح العلوم (المجلد الاولى ).( تحقيق د. عبد الحميد هنداوي ) بيروت لبنان: دار الكتب العلمية.
References
(No date).
Ibn al-Rumi. (1981 AD). Ibn Al-Roumi Diwan (Edited by Dr. Hussein Al-Nassar). Cairo: General Book Authority.
Ibn Qutaybah Ibn Qutaybah. (1958 AD). Gharib Interpretation of the Qur’an (Edited by Ahmad Saqr). Egypt: House of Revival of Arab Books.
Abi Zabid Al-Taie. (No date). The poetry of Abu Zabid Al-Taie (included in the book of Islamic poets, written by Nuri Hammoudi Al-Qaisi.
Ahmed bin Ibrahim Al-Qaisi. (1986). Explanation of Hashemiyat Al-Kumait (Edited by: Dr. Dawood Salloum and Dr. Nuri Hammoudi Al-Qaisi), (Volume Two). Egypt: The Arab Renaissance Library.
Ahmed bin Faris Al-Razi. (1993 AD). Al-Sahbi on the jurisprudence of the Arabic language and its issues and the Sunnah of the Arabs in her speech (Edited by Dr. Omar Farouk) (Volume One). Beirut: House of Knowledge.
Ahmed bin Mohammed Al-Midani. (1955 AD). Complex of Proverbs (investigation: Muhammad Mohiuddin Abdul Hamid). Muhammadiyah Sunnah Press.
Ahmed bin Mohammed Ibn Khallkan. (No date). The deaths of notables (investigation: Dr. Ihsan Abbas. Beirut: Dar Sader).
Ahmed bin Mohammed bin Abd Rabbo Andalusi. (1983 AD). The Unique Contract (Edited by Dr. Abdul Majeed Al-Rahini) (Volume One). Lebanon: House of Scientific Books.
Ahmed Mustafa Al-Maraghi. (1993 AD). Al-Balaghah Al-Bayan, Meanings and Badi` (Volume Three). Lebanon: House of Scientific Books.
Al-Hassan bin Rashid Al-Qayrawani. (1981 AD). Al-Umda in the Beauties of Poetry, Literature and Criticism (Fifth Volume). (Edited by Muhammad Mohiuddin Abdul Hamid, Editor) /: Dar Al-Jeel.
Bassiouni Abdel Fattah. (2015 AD). Rhetoric Science An Analytical Study of Statement Questions (Fourth Volume). Cairo: Al Mukhtar Foundation for Publishing.
Jabbour Abdel Nour. (1984 AD). Literary Lexicon (Volume Two). Lebanon: House of Science for the Millions.
George Lykoff and Mark Johnson. (1996). Metaphors we live by. (Abd al-Majid Jahfa, translators) Morocco: Dar Toubkal.
The enthusiasm of Abu Tammam. (1981 AD). The enthusiasm of Abi Tammam (first volume). (Edited by Dr. Abdullah Abdul-Rahim Asilan, Editor) Riyadh: Imam Muhammad bin Saud Islamic University.
Hamza bin Al-Hassan Al-Asbahani. (2009 AD). The book of proverbs issued by the houses of poetry (the first volume). (Edited by Dr. Ahmed Bin Muhammad Al-Dhabib). Jeddah: Dar Al-Madar Al-Islami.
Dr.. Riad Jabbari Shehail. (2006 AD). The technical image is a critical study in the tools of the critic. Baghdad: University of Baghdad College of Arts.
Dr.. Shukry Faisal d. My thanks, Faisal. (No date). Abu Al Atahiah poetry and news. Damascus: Al Mallah Library House
Dr.. Muhammad Ahmad Qasim, and Dr. Mohiuddin Deeb. (2003 AD). Rhetoric Sciences (Badi`, Al-Bayan and Meanings) (Volume One). Lebanon: Al Hadith Book Foundation.
Dr.. Miqdad Khazaal Ahmed d. Miqdad Khazaal Ahmed. (2015). Imagination and anthropomorphism in the Noble Qur’an and the Sunnah of the Prophet is an objective study. Iraq: University of Tikrit.
Diwan Ibn al-Mu'taz. (1978 AD). Diwan Ibn al-Mu'taz. (Investigation: Muhammad Badi Sharif). Cairo: House of Knowledge.
Diwan Abi Tamam. (1996 AD). Diwan Abi Tamam. (Edited by: Muhammad Abda Azzam, Cairo: Dar Al Ma'arif.
Al-Hateia Diwan. (1987 AD). Al-Hateia Diwan (Volume One). (Narrated by Ibn Al-Skeet and verified by Dr. Numan Muhammad Taha, Editor) Cairo: Al-Khanji Library.
Divan Al Farazdaq. (1936 AD). Divan Al Farazdaq. (Collection of Abdullah Ismail Al-Sawy) Cairo: The Commercial Library.
Syed Ahmed Al-Hashimi. (No date). The jewels of rhetoric in meanings, statement and bade. (Edited by Dr. Yousef Al-Sumaili). Beirut: Modern Library.
Yazidis hair. (1973 AD). Yazidi poetry (collected by Dr. Mohsen Ghayad Ajil). Najaf: Al-Numan Press.
Safi al-Din al-Hilli. (1992 AD). Explanation of Al-Kafia Al-Badi'iyyah in the Sciences of Rhetoric and Mahasin Al-Badi'ah (Volume Two). (Edited by Dr. Naseeb Al-Shawi) Beirut: Dar Sader.
Zia Al-Din Ibn Al-Atheer. (No date). An example in the literature of the writer and poet. (Edited by: Dr. Badawi Tabbaneh and Dr. Ahmed Joufi) Egypt: Dar Al Nahda.
Tarfa bin Al-Abd. (1975 AD). Office of Tarfa bin Al-Abd. (Edited by Doria Al-Khatib and Lotfi Al-Sakkal) Damascus: The Academy of the Arabic Language.
Abdul Aziz Ateeq. (1985 AD). The science of the statement. Lebanon: Arab Renaissance House.
Abdul Aziz Ateeq. (1985 AD). Badi science. Beirut: Arab Renaissance House.
Abdul Qadir bin Omar Al-Baghdadi. (1973 AD). Explanation of the verses of Mughni al-Labib (Volume One). (Edited by Dr. Abdel Aziz Rabah and Ahmed Youssef Dakkak). Damascus: Al-Mamoun Heritage House.
Abdul Qaher Al-Jarjani. (1977 AD). Secrets of Rhetoric. (Reported by: Muhammad Abdulaziz Al-Najjar). Egypt: Sabih Library and Edition.
Abdul Qaher Al-Jarjani. (1988 AD). Evidence of Miracles (Edited by: Dr. Muhammad Rashid Reda).
Ali Al-Jundi. (1952 AD). The Art of Simile Rhetoric Literature Criticism (Volume One). Egypt: The Arab Renaissance Library.
Full good foresight. (1987 AD). Building the artistic image in the Arabic statement. Baghdad: The Iraqi Scientific Academy.
Muhammad ibn Saalih . (2004 AD). Lessons in Rhetoric (Volume One). Kuwait: People of the Impact Library.
Mohammed bin Abdul Rahman Al-Qazwini. (1904 AD). Summarizing the Sciences of Rhetoric (Volume One). Beirut: Arab Thought House.
Mohammed bin Abdul Rahman bin Omar bin Ahmed bin Mohammed Al-Qazwini. (2003 AD). Clarification in the Sciences of Al-Balaghah Al-Maani Al-Maani, Al-Bayan and Badi` (Volume One) Beirut: House of Scientific Books.
Muhammad Khair Al-Buqai. (1981 AD). The Divan of Al-Bahli Muhammad bin Hazem (first volume). Damascus: Dar Qutaiba.
Maan bin Aws. (1972 AD). The Diwan of Maan bin Aws (first volume). Cairo: Al-Nahda Press.
Yusuf bin Muhammad al-Sakaky. (2000 AD). Miftah Al-Uloom (Volume One) (edited by Dr. Abdel-Hamid Hindawi) Beirut Lebanon: Dar Al-Kotob Al-Ulmiah.

التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2020 لارك

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.