التَّحليل الصَّرفيّ ؛ مفهومه وأسباب تعدده

المؤلفون

  • إ.م.د. فليح خضير الزركاني جامعة واسط كلية لآداب اللغة العربية

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol4.Iss39.1634

الكلمات المفتاحية:

التَّحليل الصَّرفيّ ، أوجه التَّحليل الصَّرفيّ ، الحرف الأصليّ والزائد ، الأصل الاشتقاقيّ ، الضَّرورة الشِّعرية ، تطور الآراء.

الملخص

    احتل التَّحليل الصَّرفيّ مكانة هامة في الدراسات الصَّرفية ، واتضح هذا جلياً في الأساليب المختلفة التي اتبعها العلماء في تفسير الظواهر الصَّرفية التي تطرأ على بعض الكلمات وشرحها وتعليلها وتأويلها وتبيان المراحل التي مرت حتى أصبحت على ما هي عليه في الاستعمال اللُّغويّ ، فالتَّحليل الصّرفيّ هو تفسير ما يحدث على اللفظة من تبدل في الصِّيغة والدلالة والوظيفة، وما يطرأ عليها من تغييرات صوتية .

   وقد لاحظنا أنَّ التحليل الصَّرفيّ لهذه المسائل اختلف عند العلماء من عالم الى آخر ووجدنا أنّ لهذ الاختلاف أسباب مختلفة حاولنا في هذا البحث الوقوف على هذه الأسباب وتقصيها في بطون الكتب ودراستها ، ومنها: الخلاف في الحرف المحذوف، والخلاف في أصالة الحرف وزيادته، والأصل الاشتقاقي ، والضرورة الشعرية ، وتطور الآراء عند العلماء .

   وقد انتهى البحث بخاتمة تضمنت أهم النتائج التي توصل إليها باتباع منهج وصفيّ تحليليّ.

المقاييس

يتم تحميل المقاييس...

المراجع

- القرآن الكريم.

• ابن جنيّ ، ع . ( 1990 م ) ، الخصائص ، تح : محمد علي النجار ، ط 4 ، دار الشؤون الثقافية، بغداد .

• ابن جني ، ع، ( 1999م) المنصف، شرح تصريف المازني ، تح: محمد عبد القادر أحمد عطا، ط1، دار الكتب العلمية ، بيروت ، لبنان .

• ابن خالويه ، ح ( د . ت )، اعراب ثلاثين سورة من القرآن الكريم ، دار التربية للطباعة والنشر .

• ابن عصفور الأشبيلي، ع. (1980م) ضرائر الشعر ، تح: إبراهيم محمد ، ط1، دار الأندلس.

• ابن عصفور الأشبيلي، ع . ( 1983 م ) الممتع في التصريف ، تح : د. فخر الدين قباوة ، ط 5 ، الدار العربية للكتاب .

• ابن فارس ، أ . ( 2001 م ) معجم مقاييس اللغة ، اعتنى به د. محمد عوض مرعب ، ط1 ، دار احياء التراث العربي .

• ابن هشام الانصاري، ج. (1977م) شرح اللمحة البدرية في علم اللغة العربية ، تح: د. هادي نهر ، الجامعة المستنصرية ، بغداد .

• ابن هشام الانصاري . ج. ( د.ت) مغني اللبيب عن كتب الأعاريب ، تح: مازن المبارك ، ومحمد علي حمد الله ، ط5 ، مؤسسة الصادق للطباعة والنشر .

• ابن يعيش ، م . ( 2001 م ) ، شرح المفصل ، تح: د. أميل بديع يعقوب ، ط1 ، دار الكتب العلمية، بيروت ، لبنان .

• أبو البركات الأنباري ، ع.( 1961م) الإنصاف في مسائل الخلاف ، تح: محمَّد محي الدين عبد الحميد ، ط4، مصر .

• أبو البركات الأنباري ، ع . ( 1969 م ) ، البيان في غريب اعراب القرآن ، تح : مصطفى السقا ، دار الكتاب العربي ، القاهرة .

• أبو حيان الأندلسي ، أ . ( د . ت )، المبدع في التصريف ، تح : د . عبد الحميد السيد طلب ، مكتبة دار العروبة .

• الأزهري ، م . ( 2001 م ) ، تهذيب اللغة ، تح : محمد عوض مرعب ، ط 1 ، دار احياء التراث العربي ، بيروت .

• الازهري ، خ . ( د. ت ) ، شرح التصريح على التوضيح ، دار احياء الكتب العربية .

• الاستربادي ، ر.( 1975م) شرح شافية ابن الحاجب ، تح: محمد نور الحسن ، وآخرين ، بيروت لبنان ، دار الكتب العلمية .

• الاصفهاني ، ح،( 1425ه) المفردات في غريب القرآن ، تح: صفوان عدنان داوّدي ، ط4، دار القلم ، دمشق .

• بدوي ، ع، (1427ه) ، موسوعة الفلسفة ، ط1، دار ذوي القربى ، قم ، إيران.

• جمعة ، خ، (1989م) شواهد الشعر في كتاب سيبويه ، ط2، دار الشرقية.

• الحسني ، ج، (د.ت) معجم مصطلحات المنطق ، ط1، الاعتصام للطباعة والنشر .

• الزَّجاجي ، ع. (1974م) ، اشتقاق أسماء الله ، تح: عبد الحسين المبارك ، النجف الأشرف .

• الزجاجي ، ع . ( 2013 م ) ، مختصر الزاهر ، تح : تامر محمد أمين حسين ، ط 1 ، إدارة الشؤون الإسلامية ، قطر .

• زوين ، ع . ( 1986 م ) ، منهج البحث اللغوي بين التراث وعلم اللغة الحديث ، ط1 ، دار الشؤون الثقافية العامة ، بغداد .

• سيبويه ، ع.( 1983م) كتاب سيبويه ، تح: عبد السلام محمد هارون ، ط3 ، عالم الكتب .

• عبد نعيم ، آلاء ، 2014 م، التحليل النحوي عند أبي البقاء العكبري ( ت 616 م ) ، كلية التربية للعلوم الانسانية ، جامعة كربلاء، اطروحة دكتوراه.

• العيني ، ب. (1990م) ، شرح مراح الأرواح في التصريف ، تح: د. عبد الستار جواد ، بغداد .

• العيني ، ب،( د.ت) عمدة القاري (شرح صحيح البخاري) مصر .

• الفراء ، ي. (1972م) معاني القرآن ، تح: محمد علي النجار ، الدار المصرية للتأليف والترجمة .

• الفراء، ي . ( 1967 م ) ، المنقوص والممدود ، تح : عبد العزيز الميمني، ط 3 ، دار المعارف ، القاهرة . .

• الفراهيدي ، خ.( 1981م) كتاب العين ، تح: د. مهدي المخزومي ود. إبراهيم السامرائي ، وزارة الثقافة والإعلام ، دار الرشيد .

• الفرزدق ، ه . ( 1966 م ) ، ديوان الفرزدق ، دار بيروت للطباعة والنشر .

• قباوة ، ف، (2002م) ، التحليل اللغوي أصوله وأدلته ، ط1، دار نوبار ، القاهرة .

• المبرد ، م . ( 1989 م ) ، الكامل في اللغة والأدب ، ط 2 ، بيروت ، دار الكتب العلمية .

• المبرد ، م . ( د . ت ) ، المقتضب ، تح : محمد عبد الخالق عضيمة ، عالم الكتب ـ بيروت، لبنان .

Resources :

• The Holy Quran .

• -Ibn Junni . E. Al –Qasaes .TH : Mohammed Ali Al-Najar . F4 .Baghdad Dept for cultural Affair 1990.

• -Ibn Junni E. Almunsif , the discussion of Al-Mazini Tasrif . TH .Mohammed Abd Al-Qadir Ahmed Atta .F. 1.The scientific World Book , Beirut 1999 .

• -Ibn Khalawayh , H .Eraab Thaleetheen Soraa Min Al-Quran Alkarim . The Education House For printing

• Ibn Asfur AlEshbili . E. Dhraer AlShir . TH . Ibrahim Mohammed .F 1. Al-Andulus House . 1980.

• Ibn Asfur AlEshbili . E . Almumte Fi Al –Tasrif .TH. Dr. Fakhir Aldin Qabawa .F5 . The Arabian House for books. 1983 .

• Ibn Faris . A. Mojaam Maqayees Al-Lugha , addicted by Dr. Mohammed Awadh Moreb . F1 . The Historic Arabic Art . 2001 .

• -Ibn Hisham Al-Ansari . P. Sharaeh Al-Lamha Al-Badria Fi Elm Allugha Alarabia . TH . Dr. Hadi Naher . Al-Mostansiryah University . Baghdad . 1977 .

• -Ibn Hisham Al-Ansari . p . Mughanni Al-Labib En Kutub Al-Aareeb . TH. Mazin Al-Mubarek and Muhammed Ali Hamdullah . Al-Sadiq Group For Printing .

• -Ibn Yaaish . M. Shareh Al-Mufassel . TH. Dr . Ameel Badee Yaqob . Part 1. The scientific house for book . Beirut . Lebanon . 2001 .

• -Abo Al-Barakat Al-Anbari , E . Al-Insaf Fi Masael Al-Khilaf . TH . Mohammed Muhie Aldin Abd Al-Hameed .Part 4. Egypt .. 1961 .

• Abo Al-Barakat Al-Anbari . Al-Bayan Fi Ghareeb Eerab Al-Quran . TH . Mostafa Al-Saqa , The Arabian house book . 1969 .

• -Abo Hayyan Al-Andalusi . A. Al-Mubdee Fi Al-Tasrif .TH . Dr. Abd Alhamid Sayed Talab . Aloraba House Library.

• -Al-Azhari . M . Tahzeeb Al –Lugha . TH. Mohammed Awadh Moreeb . Part 1. The Historic Arabic Art. Beirut . 2001 .

• -Al-Azhari .K . Shareh Al-Tasrih Ala Al-Todeeh . The Reunited Arabic House . Part

• -Al-Estrbadi . R. Shareh Shafiyat Ibn Al-Hajib . TH . Mohammed Noor Al-Hassen and others .Beirut .Lebanon .The scientific House For Books . Part . 2 1975 .

• -Al- Asfahani . H. Al-Mufradat Fi Ghareeb Al-Quran . TH. Safwan Adnan Dawodi . F4 .Al-Qalam house . Damascus. 1425 .H.

• -Badawi .E . Mawsoaa Al-Falsafa . F4 . The Relatives House . Qum .Iran . 1472 .H .

• -Jumaa .K . Shawahed Al-Shir Fi Ketab Saybawayh . F4 . The Eastern House . p 437 . 1989 .

• -Al- Hassani . P . Mojam Mustalahat El-Manteq . F1 . The Unity Print and Publishing .

• -Alzujaji . Ishteqaq Asmaa Allah . TH. Abd Alhussain Al-Mubarek . Najaf .. 1974 .

• -AlZujaji , E . Mukhtasar Al-Zahir . TH. Tamir Muhammed Amin Hussein . F1 . The Dept Of Islamic Affair . Qatar . 2013.

• -Zwain . E. Manhaj Al-Baheth Al-Lughawi Bain Al-Turath Wa Elm Allugha Alhadith . F1 .The house of cultural affair . Baghdad 1986 .

• -Sebawayh . E. Ketab Sebawayh , TH . Abd Alsalam Mohammed Haroon . F3 . The world Books . Part 1.

• -Abd Naeem , Alaa . Al-Thleel Al-Nahwi End Abi Albaqaa Al-Akbari . ( 616) The college of Education for Human sciences . Karbala University . Doctorate Paper . 2014

• -AlEyni .B . Shareh Murah Al-Arwah Fi Al-Tasrif . TH . Abd Alsalam Mohammed Haroon . TH . Dr. Abd Alsattar Jawad . Baghdad. 1990 .

• -AlEyni . B . Omdaat Al-Qari ( Shareh Saheeh Al-Bukhari ) .Egypt . Part 5 .

• -Alfaraa .Y . Maani Al-Quran . TH. Mohammed Ali Al-Najjar . , The Egyptian House for Writing and translating . part 2

• -Alfarra .Y . Almanqoos wa Almamdood .TH . Abd Alaziz Almaymani F3 . Almaaref House . . 1972.

• -Al-Farahidi .K. Ketab AlAin .TH . Dr. Mahdi Al-Makhzomi and Dr. Ibrahim Al-Samaraii .The Minisitry of Culture . Al-Rasheed House . Part 3 . Sub . 1981 .

• -Al-Farazdeq . H. Diwan Al- Farazdeq . Beirut House For Print . . 1966 .

• Qebawa . F . Al-Tahleel Allughawi Isolaho wa Ideletaho . Nobar House . Cairo . . 2002 .

• Almubared . M. Alkamel Fi Allugha Wa Aladab . F2 . Beirut .The Scientific House for books . Part 1 1989 .

• -Almubared M. Al-Moqtadheb , TH: Mohammed Abd Alkhaleq Azeema . The World Book . Beirut . Lebanon . part 1

التنزيلات

منشور

2020-09-30

كيفية الاقتباس

فليح خضير الزركاني إ. . (2020). التَّحليل الصَّرفيّ ؛ مفهومه وأسباب تعدده. لارك, 4(39), 143-127. https://doi.org/10.31185/lark.Vol4.Iss39.1634