العلاقات الالمانية – التونسية (1965 – 1974) دراسة تاريخيه

المؤلفون

  • م.د. ريزان جلال احمد وزارة التربية/ الكلية التربوية المفتوحة

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol4.Iss39.1621

الكلمات المفتاحية:

(Relationships _ Germany _ Tunisia)

الملخص

وصفت علاقات ألمانيا الاتحادية مع تونس بأنها علاقات جيدة, تعود الى اتفاقية توظيف العمال التونسيين عام 1965, الذين أسهموا في أعادة أعمار ألمانيا الاتحادية بعد الحرب العالمية الثانية (1939-1945), ثم تطورت بعد ذلك وشملت جميع المجالات، وتمكنا من تحقيق نتائج إيجابية و حرص الجانبان على مواصلتها حتى اليوم.

المراجع

المصادر والمراجع

أولاً_ الوثائق العربية

_ تقرير سفارة الجمهورية العراقية, في العاصمة تونس, رقم 6/ 8 / 140, في 30 نيسان عام 1969.

_ تقرير سفارة الجمهورية العراقية, تونس، الرقم 1/145 في 24 أب عام 1973 .

_ تقري سفارة الجمهورية العراقية, تونس, أفاق جديدة للتعاون بين تونس وألمانيا, الرقم الثاني من نيسان عام 1930 في 12 نيسان عام 1970 .

_ تقرير سفارة الجمهورية العراقية, تونس, مساعدات متضرري الفيضانات, الرقم 9/ 1/ 19 في 10 تموز عام 1969 .

_ تقرير سفارة الجمهورية العراقية، تونس، الموقف التونسي من عدم قطع المانيا الاتحادية لعلاقاتها مع (اسرائيل)، الرقم، سياسة / 9/1/128 في 28 أيار عام 1970 .

_ تقرير سفارة الجمهورية العراقية، تونس، موقف تونس من حرب 1967، الرقم، سياسة 6/1 252 في 12 حزيران عام 1967 .

ثانياً_ الكتب العربية والمعربة

_ سليم، محمد السيد، تطور السياسة الدولية في القرنيين التاسع عشر والعشرين، دار الفجر الجديد، القاهرة، ط2، د.ت .

_ مكريدس، روي، مناهج السياسة الخارجية في دول العالم، ترجمة حسن صعب, دار الكتب العربية, بيروت، 1966 .

_ راسل، دين، اضواء على سياسة امريكا الخارجية، ترجمة: محمد سعيد سلام، د.ن، القاهرة ، 1962 .

_ ويبر، يورغن، موجز تاريخ ألمانيا الحديث, ترجمة، شفيق البساط, دار الحكمة , لندن , 2005 .

_ القصاب، احمد، تاريخ تونس المعاصر (1881- 1956)، تعريب حمادي الساحلي, الشركة التونسية للتوزيع، تونس، 1986 .

_ أيفانز، غراهام ، نوينهام، جيفري، قاموس بنغوين للعلاقات الدولية، مركز الخليج للأبحاث، الامارات العربية، 2004 .

_ النعيمي، احمد نوري، تركيا وحلف الشمال الاطلسي، المطبعة الوطنية، عمان، 1981 .

_ جبران، سامي عاز، المشكلة الالمانية دراسة سياسة اقتصادية اجتماعية، د.ن، د.ت .

_ شامية، جبران، الشؤون الاستراتيجية والتسلح, دار الأبحاث والنشر, شباط – أذار عام 1970 .

_ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ، سجل العالم العربي, وثائق – احداث - أراء سياسية, دار الأبحاث والنشر, القاهرة, 1970 .

_ الكيالي، عبد الوهاب، موسوعة السياسة، ج2، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، د.ت .

_ الجمهورية التونسية, دائرة المعارف التونسية, الكراس الخامس, وزارة الثقافة, تونس, 1995 .

_ الجندوبي، كمال، العلاقات التونسية - الأوربية ,الرؤيا ,المراهنات والأفاق, إصدارات الأورو- متوسطية للحقوق, 2017 .

_ مصطفى واخرون، عبد اللطيف، اساسيات النظام المالي واقتصادات الأسواق المالية، د.ن، بيروت , 2015 .

_ عبد الرحمن جدوع التميمي، موقف العراق الرسمي والشعبي من المواجهات العربية الإسرائيلية 1947_1979، دار المعتز للنشر والتوزيع، عمان، 2017 .

_ منظمة التحرير الفلسطينية, وثائق فلسطينية 1967-1973, رقم الاجتماع 1382, التاريخ عام 1967, بيروت، 1974 .

_ الشاذلي، سعد الدين، مذكرات حرب اكتوبر، دار بحوث الشرق الاوسط الامريكية، سان فرانسيسكو، 2003.

ثالثاً_ المراجع الاجنبية

_ Konrad Adenauer, Erinnerungen (1945- 1956), Stuttgart, 1965 .

_ Sen. F, turken in Deutsch land (lebenzwischenzweikulturen), munchen, German, 1994.

_ Akgunduz. A, labour Migration from Turkey to western Europea 1960- 1974, printed and bound in great Britain by MPG, 1993.

رابعاً_ الصحف والمجلات

_ جريدة العمل التونسية.

_ جريدة الحياة اللبنانية.

_ مجلة السياسة الدولية/ القاهرة.

_ مجلة دراسات افريقية/ السودان.

خامساً_ مواقع الانترنيت

_ جولة في صفحات تاريخ تقسيم المانيا وأعاده توحيدها، ايفا تولسي، ملف خاص، الذكرى الخمسون لبناء جدار برلين ... https://www.dw.com/ar/12/5/2019

Sources and references

First_ Arabic documents

_ Report of the Embassy of the Republic of Iraq, in the capital Tunis, No. 6/8/140, on April 30, 1969.

_ Report of the Iraqi Embassy, Tunisia, No. 145/1 on August 24, 1973.

_ Report of the Embassy of the Republic of Iraq, Tunis, new horizons for cooperation between Tunisia and Germany, the second number of April 1930 on April 12, 1970.

_Report of the Embassy of the Iraqi Republic, Tunis, Aid to Victims of Floods, No. 1/19/19 on July 10, 1969.

_ Report of the Embassy of the Republic of Iraq, Tunis, the Tunisian position on the failure of the Federal Republic of Germany to cut ties with (Israel), number, policy / 9/1/128 on May 28, 1970.

_ Report of the Embassy of the Iraqi Republic, Tunisia, Tunisia's position on the 1967 war, No. Policy 6/1 252 of June 12, 1967.

Second - Arabic and Arabized books

_ Salim, Mohamed El-Sayed, The Evolution of International Politics in the Nineteenth and Twentieth Centuries, New Dawn House, Cairo, 2nd Edition, Dr.

_ McCrides, Roy, Curricula for Foreign Policy in the Countries of the World, translated by Hassan Saab, Dar Al Kutub Al Arabiya, Beirut, 1966.

_ Russell, Religion, Spotlight on American Foreign Policy, translated by: Muhammad Said Salam, D.N., Cairo, 1962.

_ Weber, Jürgen, A Brief History of Modern Germany, translation, Shafiq Al-Bassat, Dar Al-Hikma, London, 2005.

_ Al-Qassab, Ahmed, Contemporary History of Tunisia (1881-1956), Hamadi Saheli Arabization, Tunisian Distribution Company, Tunis, 1986.

_ Evans, Graham, Newenham, Geoffrey, Dictionary of International Relations, Gulf Research Center, United Arab Emirates, 2004.

_ Al-Nuaimi, Ahmed Nouri, Turkey and the North Atlantic Treaty, The National Press, Amman, 1981.

_ Gibran, Sami Az, The German problem, a study of social policy, d.

_ Shamiya, Gibran, Affairs and Armament, publishing house, February - March 1970.

_ Al-Kayyali, Abdel-Wahab, Encyclopedia of Politics, Part 2, the Arab Foundation for Studies and Publishing, Beirut, d.

_ Republic of Tunisia, Tunisian Department of Knowledge, fifth booklet, Ministry of Culture, Tunisia, 1995.

_ Al-Jendoubi, Kamal, Tunisian-European relations, the vision, bets and prospects, Euro-Mediterranean rights publications, 2017.

_ Mustafa and others, Abdellatif, Fundamentals of the Financial System and Economies of Financial Markets, D.N., Beirut, 2015.

_ Abd al-Rahman Jadou 'al-Tamimi, Iraq's official and popular position on the Arab-Israeli confrontations 1947_1979, Al-Moataz House for Publishing and Distribution, Amman, 2017.

_ Palestine Liberation Organization, Palestinian documents 1967-1973, meeting number 1382, date 1967, Beirut, 1974.

_ Al-Shazly, Saad Eddin, Memoirs of the October War, American Middle East Research House, San Francisco, 2003.

Third - foreign references

_ Konrad Adenauer, Erinnerungen (1945- 1956), Stuttgart, 1965 .

_ Sen. F, turken in Deutsch land (lebenzwischenzweikulturen), munchen, German, 1994.

_ Akgunduz. A, labour Migration from Turkey to western Europea 1960- 1974, printed and bound in great Britain by MPG, 1993.

Fourth - newspapers and magazines

_ Tunisian Labor newspaper.

_ Lebanese newspaper Al-Hayat.

_ The Journal of International Politics / Cairo.

_ Journal of African Studies / Sudan.

Fifth - the websites

_ Tour of the pages of the history of the partition and reunification of Germany, Eva Tulsi, special file, the fiftieth anniversary of the construction of the Berlin Wall ...

https://www.dw.com/ar/12/5/2019

التنزيلات

منشور

2020-09-30

إصدار

القسم

التاريخ وعلم الاثار وتحقيق التراث

كيفية الاقتباس

ريزان جلال احمد م. (2020). العلاقات الالمانية – التونسية (1965 – 1974) دراسة تاريخيه. لارك, 12(4), 454-438. https://doi.org/10.31185/lark.Vol4.Iss39.1621