تهافت الشخصية في رواية نبوءة فرعون بين أزمة الذات وأزمة الواقع

المؤلفون

  • شميم راضي عبد, م. د. كلية التراث الجامعة/ بغداد

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss32.1195

الملخص

تؤدّي الشخصية دوراً بارزاً في البناء الفني للرواية، فهي تشكّل صوراً معبرة عن أفكار الراوي ووجهة نظره ، وقد أفضى كل ذلك إلى تحكّم الراوي في الشخصيات تحكماً مطلقاً فهي لا تحضر إلا لتختفي ، كما أنّ ظهورها لا يكون إلا بوجود الراوي ، إذ تنبثق من الرؤية التي تصدر عنه ، وقد تنطلق من صوته ، وغالباً ما يعتني بصياغة ما تقوم به من أفعال إنشائية ، وما توّديه من أدوار وظيفية لغاية تجلّية رأي الراوي ،  وما يناهضه أو يدين به من معتقدات وإيديولوجية ، وعلى هذا أضحت شخصيات الرواية رمزية تذوب في تعميمات مطلقة ، وبعضها يحيل إلى شخصيات مجردة لاهوية لها ، وبعضها يكشف عن تنوع في المستوى السياسي والاجتماعي ، لتكون في المجمل صوتاً يصرخ ، أو شخصاً ،أو طفلاً ،أو رجلاً . نظر كتّاب الرواية ونقادها الى الشخصية بوصفها "كياناً ورقياً" تمتزج بالخيال الفني للروائي "الكاتب"، وبمخزونه الثقافي بشكل يستحيل معه أنْ تعد تلك الشخصية الورقية مرآة أو صورة حقيقية لشخصية في الواقع الإنساني المحيط لأنّها شخصية من اختراع خيال الكاتب([i]). وعلى هذا الأساس فإنّ الوعي بالشخصية ينطوي أحياناً على الوعي بالواقع المرئي، كون الشخصية الروائية هي "محاكاة للشخص البشري في الواقع ولا يمكن أنْ نتصور شخصيات روائية من غير مخلوقات بشرية وحيوانية وطبيعية ومعنوية، وهذا ما يخالف تحديد أنصار الرواية الجديدة الذين يقولون بعدم واقعيتها، فهي في كل أنواعها تؤدّي وظائف سردية وخطابية متنوعة ، فهي تفعل الحدث أو تكن عنصراً تزينياً جميلاً لفكرة الرواية، تكشف عن السلوك النفسي والحياة الباطنية لنموذج الاجتماعية الفردية أم الجماعية، وتعمل على إعادة تكوين حياة المؤلف، فهي المتكلّم عنه بالإنابة لإيصال رسالة الى القارئ"([ii]).  ولعلَّ لجوء الكاتب إلى التركيز على دمج شخصياته بالواقع يستجيب لإحساسه بأهمية التجربة، ورغبته في صياغتها بطريقة انتقائيّة، وتتجسّد في هيمنة أفكاره وتحولاتها بشتى مجالات الحياة، وبهذا يعقد نوعاً من الصلة الحميميّة بين الموضوعي والذاتي، لذا ترى في حضور الشخصية دائماً وليداً لـ "مساهمة الأثر السياقي ووليدة نشاط استذكاري وبناء يقوم به القارئ"([iii]).

 

  • [i])) ينظر: في نظرية الرواية، بحث في تقنيات الرد، د. عبد الله مركاض، سلسلة عالم المعرفة (240) الكويت د.ط. 75 : 1998.
  • [ii])) الشخصية في روايات تحسين كرمياني، حامد صالح جاسم، دار تموز للطباعة والنشر دمشق، ط/1، 2014، 25.
  • [iii] سيمولوجية الشخصيات الروائية ن فليب هامون، ترجمة سعيد بنكراد، دار الحوار، سوريا، 2013: 40.

المراجع

1- )) ينظر: في نظرية الرواية، بحث في تقنيات الرد، د. عبد الله مركاض، سلسلة عالم المعرفة (240) الكويت د.ط. 75 : 1998.
2- )) الشخصية في روايات تحسين كرمياني، حامد صالح جاسم، دار تموز للطباعة والنشر دمشق، ط/1، 2014، 25.
3- سيمولوجية الشخصيات الروائية ن فليب هامون، ترجمة سعيد بنكراد، دار الحوار، سوريا، 2013: 40.
4- التجريب في الرواية العراقية النسوية بعد عام 2003، د. سعيد حميد كاظم، تموز للطباعة ولنشر، دمشق، 2016: 237.
5- ينظر: التجريب في الرواية العراقية النسوية بعد عام 2003، د. سعيد حميد كاظم، دار تموز للطباعة والنش، دمشق، ط1، 2016: 225.
6- نبوءة فرون: ميسون هادي، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط1، 2007: 17.
7- الشخصية في الرواية العراقية (2000_2013) دراسة فنية موضوعاتية ، ضحى علي فهد ، اطروحة دكتوراه مقدمة الى جامعة بغداد ، كلية التربية للبنات ، 2016-2017: 179
8- نبوءة فرعون: 17.
9- نبوءة فرعون: 18.
10- الذاكرة الجيل وأنثنة الحدث ، قراءة في رواية (نبوءة فرعون )، حسن احمد ابراهيم ، د. ورقاء يحي قاسم، htt\www.gasj.net
11- الرواية: 19.
12- الرواية والأيديولوجيا في البحرين، أنيسة ابراهيم، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، عمان، ط1، 2013: 106.
13- نبوءة فرعون: 146.
14- المصدر نفسه: 146.
15- الراوي في السرد العربي المعاصر، محمد نجيب العمامي.
16- دراسة في السرد النسوي الحديث (1980-2007)، صفوري محمد قاسم، مكتبة كل شيء، 2011م: 27.
17- السرد النسوي، من حبكة الحديث الى حبكة الشخصية د. عبد الرحيم وهابي، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع، عمان، ط1، 2006.
18- المصدر السابق:49.
19- نبوءة فرعون: 67.
20- ينظر :نظرية الأدب ، أوستن وارين ، ورينيه ويليك ، ترجمة ، محي الدين صبحي ،منشورات المجلس الاعلى لرعاية الفنون والعلوم الاجتماعية، دمشق ،1972، 228
21- المصدر نفسه: 67.
22- نبوءة فرعون: 68.
23- التجريب في الراوية العراقية النسوية بعد عام 2003: 423.
24- نبوءة فرعون: 142.
25- نبوءة فرعون: 142.
26- الرواية: 148.
27- الرواية: 80.
28- الرواية: 140.
29- ينظر: الراوية والايديولوجيات في البحرين: 304.
30- جوهر الحكاية الشعبية في (النيل ينبع من المقطم) مدحت الجيار ، بغداد ، مجلة الطليعة الادبية،ع 3 ، 1986،45
31- الرواية: الخطاب الروائي :ميخائيل باختين : ت محمد برادة ،دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع ، القاهرة ، ط1، 1987م: 107.
32- نبوءة فرعون: 170
33- المصادر والمراجع
34- التجريب في الرواية العراقية النسوية بعد عام 2003، د. سعيد حميد كاظم، دار تموز للطباعة والنش، دمشق، ط1، 2016.
35- الخطاب الروائي :ميخائيل باختين : ت محمد برادة ، دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع ، القاهرة ، ط1، 1987م.
36- دراسة في السرد النسوي الحديث (1980-2007)، صفوري محمد قاسم، مكتبة كل شيء، 2011م.
37- الراوي في السرد العربي المعاصر، محمد نجيب العمامي، محمد علي الحامي للنشر ، تونس، ط/1، 2001م.
38- الرواية والأيديولوجيا في البحرين، أنيسة ابراهيم، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، عمان، ط1، 2013م.
39- السرد النسوي، من حبكة الحديث الى حبكة الشخصية د. عبد الرحيم وهابي، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع، عمان، ط1، 2006.
40- سيمولوجية الشخصيات الروائية ن فليب هامون، ترجمة سعيد بنكراد، دار الحوار، سوريا، 2013م.
41- الشخصية في روايات تحسين كرمياني، حامد صالح جاسم، دار تموز للطباعة والنشر دمشق، ط/1، 2014م.
42- في نظرية الرواية، بحث في تقنيات الرد، د. عبد الله مركاض، سلسلة عالم المعرفة (240) الكويت د.ط، 1998م.
43- نبوءة فرعون ، ميسون هادي، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط1، 2007م.
44- الشخصية في الرواية العراقية (2000_2013) دراسة فنية موضوعاتية ، ضحى علي فهد ، اطروحة دكتوراه مقدمة الى جامعة بغداد ، كلية التربية للبنات ، 2016-2017.
45- الذاكرة الجيل وأنثنة الحدث ، قراءة في رواية (نبوءة فرعون )، حسن احمد ابراهيم ، د. ورقاء يحي قاسم، htt\www.gasj.net.
46- نظرية الأدب ، أوستن وارين ، ورينيه ويليك ، ترجمة ، محي الدين صبحي ،منشورات المجلس الاعلى لرعاية الفنون والعلوم الاجتماعية، دمشق ،1972.
47- جوهر الحكاية الشعبية في (النيل ينبع من المقطم) مدحت الجيار ، بغداد ، مجلة الطليعة الادبية،ع 3 ، 1986.

منشور

2018-11-28

إصدار

القسم

اللغة العربية وادابها

كيفية الاقتباس

راضي عبد ش. (2018). تهافت الشخصية في رواية نبوءة فرعون بين أزمة الذات وأزمة الواقع. لارك, 10(6), 363-370. https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss32.1195