البُعد التَّداوليّ عند ابن جني -الاستلزام التّخاطبيّ أنموذجاً-
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss25.1036الملخص
يُعد الاستلزام التّخاطبي محوراً أساساً في الدِّراسة التَّداولية التي تُعنى بدراسة اللُّغة في استعمالها وبكيفية إنتاج الخطاب ، الذي لم يُعد مجرد ألفاظ مرتبة منطوقة بل أصبح تركيباً لغوياً قائماً على قوانين وأُسس . فالاستلزام التّخاطبي بأبسط مفاهيمه يعني التَّمييز بين المضامين الدّلالية للخطاب والمضامين الاستعمالية ؛ ذلك أنَّ إنشاء الكلام من قبل المتكلم ينبغي أن يكون مبنياً على الكفاية التداولية التي ترتكز على القدرة المعرفية والعلمية والاجتماعية للمخاطَب ، وفي الوقت نفسه يُستلزَم من المخاطَب أن يمتلك آليات معرفية تمكنه من إدراك ما تضمنه الكلام من معانٍ ضمنية غير مباشرة ، فضلاً عن المعاني الظَّاهرة التي يوحي بها ذلك الكلام. إذ إنَّ ((إنشاء الكلام من لدن المتكلم ، وفهمه من لدن المخاطب ، عمليتان لا انفصال لإحداهما عن الأخر))([i]) . وبهذا تكتمل عناصر التخاطب التداولي .
[i]) في أصول الحوار وتجديد علم الكلام ، طه عبد الرَّحمن : 50
المراجع
• آفاق جديدة في البحث اللغوّي المعاصر ،د. محمود أحمد نحلة ، دار المعرفة الجامعية ، ط1، الإسكندرية 2006م.
• الاستلزام الحواري في التداول اللساني من الوعي بالخصوصيات النوعية للظاهرة إلى وضع القوانين الضابطة لها, العياشي أدراوي , ط 1 , دار الامان , الرباط , الجزائر , 2011 م
• التداولية عند العلماء العرب ، دراسة تداولية لظاهرة الأفعال الكلامية في التراث اللساني العربي، د. مسعود صحراوي ، ط1، دار الطَّليعة للطباعة والنشر ، بيروت ، لبنان ، 2005م.
• التداولية من أوستن الى غوفمان , فيليب بلانشيه , ترجمة صابر الحباشة ، دار الحوار للطباعة ، اللاذقية ، دمشق ، 2006م.
• الخصائص , أبو الفتح عثمان بن جني (392ه), تحقيق : محمد علي النجار , ط 4 دار الشؤون الثقافية العامة , بغداد , 1990 م .
• سر صناعة الإعراب , ابن جني ، تحقيق : د. حسن هنداوي ، ط1 ، دار القلم ، دمشق 1985م.
• شرح أشعار الهذليين ، صنعة أبي سعيد السكريّ ، تحقيق : د. فخر الدّين قباوة ، ط2 دار الكتب العلمية ، بيروت ، لبنان ، 1987م.
• شرح ديوان الحماسة ، أبو علي المرزوقي ، تحقيق :د. عبد السلام هارون ، وأحمد أمين ، ط1 ، القاهرة ، 1953م.
• العامل النحوي بين مؤيديه ومعارضيه ودوره في التحليل النحوي , د . خليل احمد عمايرة, اربد, الاردن, 1985 م .
• العلاماتية , قراءة في العلامة اللغوية ، د. منذر عياشي ، ط1، مؤسسة اليمامة الصحفية ، الرياض ، ط1، 2009م.
• علم التخاطب الاسلامي , دراسة لسانية لمناهج الاصول في فهم النص , د . محمد محمد يونس علي , ط 1 , دار المدار الاسلامي , 2006 م .
• عندما نتواصل نغير , مقاربة تداولية معرفية لاليات التواصل والحجاج , عبد السلام عسير ، أفريقيا ، الشرق ، 2006م، (د.ت).
• الفسر ( شرح ابن جني الكبير على ديوان المتنبي ) صنعة أبي الفتح عثمان بن جني النَّحويّ ، تحقيق : د. رضا رجب ، ط1، دار الينابيع ، دمشق ، 2004م.
• في أصول الحوار وتجديد علم الكلام ، طه عبد الرَّحمن ،ط2 ، المركز الثَّقافيّ العربيّ ، الدَّار البيضاء ، المغرب ، 2000م.
• في اللسانيات التداولية مع محاولة تأصيلية في الدرس العربي القديم , خليفة بوجادي , ط 1 , بيت الحكمة للنشر والتوزيع , الجزائر , 2001 م .
• لسانيات النص , مدخل إلى انسجام الخطاب , محمد خطابي , ط 2 , المركز الثقافي العربي , 2006 م .
• اللمع في العربية ، ابن جني ، تحقيق : فائز فارس ، دار الكتب الثقافية ، الكويت ، (د.ت).
• المحتسب في تبيين وجوه القراءات والإيضاح عنها ، ابو الفتح عثمان بن جني (392)، تحقيق : د. عبد الفتاح إسماعيل شلبي ، وعلي النجدي ناصف ، لجنة إحياء كتب السنة القاهرة ، 2004م.
• نظرية الفعل الكلامي بين علم اللغة الحديث والمباحث اللغوية في التراث العربي والاسلامي هشام ابراهيم عبد الله الخليفة , ط 1 , مكتبة لبنان ناشرون , بيروت , لبنان , 2007 م
• نظرية المعنى في فلسفة بول جرايس ،د.صلاح إسماعيل ، ط1، دار قباء للطباعة ، 2007م.
المجلات والدورايات
• البحث اللساني والسيميائي , طه عبد الرحمن , مجلة كلية الاداب والعلوم الانسانية , جامعة محمد الخامس , الرباط , 1401 ه .
• تداولية اللغة بين الدلالة والسياق , عبد الملك مرتاض , مجلة اللسانيات , مركز البحوث العلمية والتقنية لترقية اللغة العربية , الجزائر , العدد 10 , 2005 م .
• الملمح التداولي في النحو العربي تحليل واستنتاج , د . نعمة دهش فرحان , مجلة العميد , العدد 8 , 2013 م .