لذة الكلمة وسحرها في شعر نزار قباني قراءة نفسية في جمالية التلقي
الملخص
تتناول هذه الدراسة جانباً مهماً في الشعر المعاصر، وهذه اللذة الناتجة عن قراءة المتلقي والتي يحدثها النص بفعل المبدع. فهو جانب لا يظهر جلياً إلا من خلال درجة ثقافة القارئ وقدرته على فهم العمل الأدبي، حيث تصهر جميع الجوانب في بوتقة العمل الأدبي، من حيث المؤثرات الخارجية والداخلية عليه.
أما مسألة سحر الكلمة في الشعر المعاصر فإن البحث لم يتناولها ما ورائياً، بل عرض أهم مسبباتها من غموض ورمز وإيحاء ولغة وإثارة وهي تتفق مع اللذة من حيث صناعة المبدع للنص وتأثر القارئ بالنص، فهي حقيقة الظاهرة الشعرية في العمل الأدبي، لأن الإنسان بطبيعته يبحث عن كل ما هو غامض من حوله، ويمكن وصف عملنا المبسط انه إطلالة على زاوية صغيرة لعمل أدبي يطول البحث فيه. فقد جاء المبحث الأول في ماهية اللذة، إذ تناول أهمية المتلقي في العمل الأدبي، وصناعة المبدع للنص، ومدى أهمية النص في العمل، كما تدخل ضمناً الصورة مشكلة جوهر العملية برمتها. واللغة بوصفها أداة التوصيل بين المبدع والمتلقي.
أما المبحث الثاني فهو ماهية السحر إذ أوضح إن هناك مسببات مثل الغموض الذي يلف الموضوع، إذ يأخذ المتلقي إلى البحث عن سر سحر النص، ورمز الكلمة وإيحائها واللغة المستخدمة في إثارة سحر المتلقي لجعله في أعلى درجات السمو أثناء القراءة.
المراجع
القـرآن الكريـم
ـ الأسس النفسية لأساليب البلاغة، د. مجيد عبد الحميد ناجي، ط1، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر، لبنان، 1984 .
ـ الاسلوب والاسلوبية، د.عبد السلام المسدّي، دار العربية للكتاب، تونس، 1977.
ـ الأصول المعرفية لنظرية التلقي، ناظم عودة خضر، ط1، مطبعة الأرز، عمان، 1997.
ـ تأويلات وتفكيكات فصول في الفكر العربي المعاصر، محمد شوقي الزين، ط1، المركز الثقافي، لبنان، 2002 .
ـ التلقي والسياقات الثقافية، د.عبد الله إبراهيم، ط1، دار الكتاب الجديد، لبنان 2000.
ـ دراسات في النقد الأدبي، د.أحمد كمال زكي، ط2، دار الأندلس، مصر، 1980.
ـ ديوان بدر شاكر السياب، المجلد الأول، دار الصورة، بيروت، 1968.
ـ ديوان النابغة الذبياني، صنعت ابن السكيت، تحقيق الدكتور شكري فيصل، مطبعة دار هاشم، بيروت، 1968 .
ـ ديوان نزار قباني، الأعمال الشعرية الكاملة، منشورات نزار قباني، بيروت ، 1979 .
ـ طبقات فحول الشعراء، ابن سلام الجمحي، ترجمة محمد شاكر، القاهرة، 1974
ـ علم الدلالة، د.احمد مختار عمر، ط1، دار العروبة للنشر، الكويت، 1982
ـ علم النفس في حياتنا العملية، د.برنهارت، مطبعة الميناء، بغداد، 1984 .
ـ عيار الشعر، ابن طباطبا العلوي، ترجمة طه الحاجري، القاهرة، 1956 .
ـ القارئ والنص العلاقات والدلالة، سيزا قاسم، الشركة الدولية للطباعة، مصر، 2002
ـ لذة النص، رولان بارط، ترجمة فؤاد صفا، ط1، دار توبقال، الدار البيضاء، 1988 .
ـ لغة الشعر بين جيلين، د.إبراهيم السامرائي، ط2، المؤسسة العربية لدراسات والنشر، بيروت 1980.
ـ المعنى والكلمات، سعيد الغانمي، وزارة الثقافة والإعلام، بغداد، 1989 .
ـ مفهوم النص، دراسة في علوم القرآن، د. نصر حامد أبو زيد، ط4،المركز الثقافي العربي، بيروت 1998.
ـ نظريات التعلم دراسة مقارنة، جورج إم غازدا وريموندجي كورسيني، ترجمة د.علي حسين حجاج، مطابع الرسالة، الكويت، 1983 .
ـ نظرية علم النص، رؤية منهجية في بناء النص النثري، د. حسام احمد فرج، ط1، مكتبة الأدب، القاهرة،2007.
ـ النقد الأدبي، ستانلي هايمن، ترجمة إحسان عباس، الجزء الثاني، ط3، دار الثقافة، بيروت، 1978 .
ـ الوعي والفن، غيورغي غاتشف، ترجمة نوفل نيوف، مطابع الرسالة، الكويت، 1990.
ـ وهم الحدس، د.مالك يوسف المطلبي، وزارة الثقافة، بغداد، 2003 .
