The Method of Abu Ali al-Farisi in Presenting and Addressing Grammatical Content
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.4618Keywords:
mensuration -border Interpretation-Justification.Abstract
Abu Ali al-Farisi left future generations a vast linguistic legacy that demonstrates his deep foundation in the language sciences and his uniqueness among his contemporaries (Zahir, 2024, p. 175). Upon examining this legacy, one finds that, in terms of method and organization, it is divided into two categories (al-Farisi, 1982, p. 17): The first: it is almost organized in a sequential methodology based on the relationships that link topics. It includes: al-Takmila, al-Idah, al-Hujja, and al-Ighfal. The Takmila deals with morphological, grammatical, and linguistic topics. As for al-Hujja and al-Ighfal, their organization generally aligns with the order of the surahs and verses in the Quran. The second: this lacks a coherent methodology, as it does not revolve around a unified subject. It includes various individual discussions that have reached us, such as al-Baghdadiyyat, al-Shiraziyyat, al-Halabiyyat, al-Manthura, al-Basriyyat, al-Askariyyat, and al-Adudiyyat.
References
مصادر البحث
- القرآن الكريم
- أبو علي الفارسي حياته ومكانته بين أئمة العربيّة وآثاره في القراءات والنّحو : تأليف الدكتور عبد الفتّاح شلبي ، مكتبة نهضة مصر ، القاهرة ( 1377هـ - 1958م ) .
- أصول التّفكير النّحويّ : تأليف الدّكتور عليّ أبو المكارم ، دار غريب للطّباعة والنّشر والتّوزيع ، الطّبعة الأولى ، القاهرة ، 2006م .
- الإغفال ( وهو المسائل المصلحة من كتاب " معاني القرآن وإعرابه ) : تأليف أبي إسحـاق الزّجاج ( 311هـ ) : تصنيف العلامة أبي عليّ الحسن بن أحمد الفـارسيّ ( 377هـ ) ، تحقيق وتعليق الدّكتور عبدالله بن عمر الحاج إبراهيم ، المجمع الثّقافيّ ، أبو ظبي ، الإمارات العربيّة المتحدة ( 1424هـ ـ 2003م ) .
- أمـالي ابن الشّجري : تأليف هبة الله بن علي بن محمّد بن حمزة الحسنيّ العلويّ ( 542هـ ) ، تحقيق ودراسة الدكتور محمود محمّد الطّناحيّ ، مكتبة الخانجي بالقاهرة ( د. ت ) .
- الانتصار لسيبويـه على المبرّد : تأليف أبي العبّـاس أحمد بن محمّد بن ولاد التّميميّ ( 322هـ ) ، دراسة وتحقيق الدّكتور زهير عبد المحسن سلطان ، الطّبعة الأولى ، مؤسسة الرّسالة للطباعة والنّشر والتّوزيع ، بيروت ـ لبنان ( 1416هـ ـ 1996م ) .
- الإيضـاح : تأليف الحسن بـن أحمد بـن عبـد الغفّـار الفـارسيّ المكنّى بـأبي عليّ ( 377 هـ ) تحقيق الدكتور كاظم بحر مرجان ، عالم الكتب ، بيروت ـ لبنان ، الطبعة الأولى ( 1429 هـ ـ 2008 م ) .
ـ التّـأويل النّحويّ في القـرآن الكريـم : تأليف الدّكتور عبد الفتّـاح أحمد الحمّوز ، مكتبة الرّشد للنّشر والتّوزيع ، المملكة العربيّة السّعوديّة ـ الرّياض ، الطّبعة الأولى ( 1404هـ ـ 1984م ) .
- ـ بداية المعرفة ( منهجيّة حديثة في علم الكلام ) : تأليف الأستاذ العلامة الشّيخ حسن مكي العامليّ ، دار المغرب للطّباعة والنّشر ، العراق ـ بغداد .
- البعد التداولي عند أبي علي الفارسيّ ، مجلة لارك العدد(15)، 2014،
https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss15.779 .
- تفسير الطّبريّ ( جامع البيان عن تأويل آي القرآن ) : تأليف أبي جعفر محمّد بن جرير الطّبريّ (310هـ) ، حقّقه وخرّج أحاديثه محمود محمّد شاكر ، راجع أحاديثه أحمد محمّد شاكر ، نشر مكتبة ابن تيميّة (د. ت) .
- التّعريفات : تأليف السّيد الشّريف علي بن محمّد الجرجاني ، دار إحياء التّراث العربي ، بيروت ـ لبنان ، الطّبعة الأولى ( 1424هـ ـ 2003م ) .
- التّعليقة على كتاب سيبويه : تأليف أبي علي الحسن بن أحمد بن عبد الغفّار الفارسي ( 377 هـ ) تحقيق وتعليق الدّكتور عوض بن حمد القوزي ، مطبعـة الأمانـة ـ القـاهرة ، الطبعـة الأولى ( 1412هـ ـ 991 م ) .
- التّكملة : تأليف أبي علي الحسن بن أحمد بن عبد الغفّار الفارسي ( 377 هـ ) ، تحقيق ودراسة الدّكتور كاظم بحر مرجان ، عالم الكتب للطبـاعة والنّشر ، بيروت ـ لبنـان ، الطبعـة الثّانيـة( 1431هـ -2010 م ).
- الجملة العربيّة عند أبي عليّ الفارسيّ دراسة في ضوء الدّرس اللغويّ الحديث العدد(32)،2018
https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss32.53
- الحجة في القـراءات السّبع : تـأليف أبـي عبدالله الحسين بن أحمد بن خالويـه ( 370هـ ) ، تحقيق أحمد فريد المزيديّ ، دار الكتب العلميّة ، بيروت ـ لبنان ، الطّبعة الثّانية ( 1428هـ ـ 2007م ) .
- الخصائص : تأليف أبي الفتح عثمان بن جنّي ، تحقيق محمّد عليّ النّجّار ، المكتبة العلميّة ( د . ت ) .
- ديوان ذي الرّمة قدّم له وشرحه أحمد حسن بسج ، دار الكتب العلميّة ، بيروت ـ لبنان ، الطّبعة الأولى ( 1415هـ ـ 1995م ) .
- ديوان الفرزدق شرحه وظبطه وقدّم له الأستاذ عليّ فاعور ، دار الكتب العلميّة ، بيروت ـ لبنان ، الطّبعة الأولى ( 1407هـ ـ 1987م ) .
- ـ ديوان كعب بن زهير حقّقه وشرحه وقدّم له الأستاذ عليّ فاعور ، دار الكتب العلميّة ، بيروت ـ لبنان ( 1417هـ 1997م ) .
- ـ شرح ملحة الإعراب : تـأليف الإمام أبي محمّد القاسم بن عليّ الحريريّ البصريّ ( 516هـ ) ، حقّقه الدّكتور فائز فارس ، دار الأمل للنشر والتّوزيع ، الطّبعة الأولى ( 1412هـ ـ 1991م ) .
- الصّاحبي في فقه اللغة وسنن العرب في كلامها : تأليف أبي الحسين أحمد بن فارس ( 395هـ ) ، حققه وقدّم له مصطفى الشّويميّ ، مؤسسة أ . بدران للطّباعة والنّشر ، بيروت ـ لبنان ( 1963م ) .
- الضرائر ومـا يسوغ للشّـاعر دون النّـاثر : تأليف الإمـام المصلح الكبير محمود شكري الآلـوسيّ ، شرحه محمّد بهجت البغداديّ ، المطبعة السّلفيّـة بمصر ( 1341هـ ) .
- الكتاب : تأليف أبي بشر عمرو بن عثمان بن قنبر ( 180هـ ) ، تحقيق عبد السّلام محمّد هارون ، مكتبة الخانجي بالقاهرة ، الطّبعة الثّالثة ( 1408هـ ـ 1988م ) .
- كتـاب الشّعر : تـأليف أبي عليّ الحسن بـن أحمد بن عبد الغفّـار الفـارسيّ ( 377 هـ ) ، تحقيق وشرح الدّكتور محمود محمّد الطّناحي ، مكتبة الخانجي بالقاهرة ، الطّبة الأولى ( 140هـ ـ 1988م ) .
ـ لغة الشّعر دراسة في الضّرورة الشّعريّة : تأليف الدّكتور محمّد حماسة عبد اللطيف ، دار الشّروق ، الطّبعة الأولى ( 1416هـ ـ 1996م ) .
- مجالات التحليل النّحويّ عند أبي علي الفارسيّ ، مجلة لارك العدد(11)، 2013،
https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss11.846
- المُحَرَّر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز : تأليف القاضي أبي محمّد عبد الحق بن غالب بن عطيّة الأندلسيّ ( 546هـ ) ، تحقيق عبد السّلام عبد الشّافي محمّد ، دار الكتب العلميّة ، بيروت ـ لبنان ، الطّبعة الأولى ( 1422هـ 2001م ) .
- المسائـل البصريـات : تأليف أبي علي الحسن بن أحمد بن عبد الغفّار الفـارسيّ ( 377 هـ) ، تحقيق ودراسـة الدّكتور محمّد الشّـاطر أحمد ، مطبعة المدني ( المؤسسة السّعودية بمصر ) ، الطّبعـة الأولى ( 1405هـ ـ 1985م ) .
- المسائـل الحلبيـات : تأليف أبي عليّ الحسن بن أحمد بن عبد الغفّـار الفـارسيّ ( 377 هـ ) ، تقديم وتحقيق الدّكتور حسن هنداوي ، دار القـلم للطّباعـة والنّشر والتّوزيع ودار المنـارة للطّباعة والنّشر والتّوزيع ، الطّبعة الأولى ( 1407هـ ـ 1987م ) .
- المسائـل الشّيرازيـات : تـأليف أبي عليّ الفـارسيّ ( 377هـ ) ، تحقيق حسن بـن محمود هنداوي ، مكتبة كنـوز اشبيليا للنّشر والتّوزيـع ، الطّبعة الأولى ( 1424هـ ـ 2004م ) .
ـ المسائـل العسكريـات : تـأليف أبي عليّ الحسن بن أحمد بن عبد الغفّـار الفارسي ( 377 هـ ) ، دراسة وتحقيق الدّكتور علي جابر المنصوري ، مطبعة الجامعة ، بغداد شارع المتنبي ، الطّبعة الأولى ، 1982م .المسائـل العضديـات : تأليف أبي علي الحسن بن أحمد بن عبد الغفّـار الفارسيّ ( 377 هـ ) ، تحقيق الدّكتور علي جابر المنصوري ، مكتبة النّهضة العربيّة ، بيروت ـ لبنـان ، الطّبعة الأولى ( 1406هـ ـ 1986م ) .
- المسائل المشكلة المعروفـة بالبغداديّات : تأليف أبي علي الحسن بن أحمد بـن عبـد الغفّار الفـارسي ( 377 هـ ) ، تحقيق ودراسة صلاح الدّين عبدالله السنكاوي ، مطبعة العاني ، بغداد ، 1983م.
- المسائـل المنثورة : تـأليف أبي عليّ الحسن بن أحمد بن عبد الغفّـار الفـارسيّ ( 377 هـ ) ، تحقيق وتعليق الدّكتور شريف عبـد الكريـم النّجـار ، دار عمّـار للنشر والتّوزيـع ، الطّبعـة الاولى ( 1424هـ ـ 2000م) .
- معجم القراءات القرآنيّة مع مقدّمة في القراءات وأشهر القرّاء : إعداد الدّكتور أحمد مختار عمر ، والدّكتور عبد العال سالم مكرّم ، اتشارات أسوة التّابعة لمنظمة الحج والأوقاف والشؤون الخيريّة ( 1412هـ ـ 1991م) .
- المنحى الوظيفي للفكر النّحويّ عند أبي علي الفارسيّ ، مجلة لاك العدد(16) (2024م)
https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss16.3620
- النّشر فـي القـراءات العشر : تأليف الإمـام الحـافظ أبـي الخير محمّد بن محمّد الدّمشقيّ الشهير بابن الجزريّ ( 833هـ ) ، قدّم له صاحب الفضيلـة الأستـاذ عليّ محمّد الضبّـاع ، شيخ عموم المقـارئ بالدّيـار المصريّـة ، خرّج آيـاته الشّيخ زكريا عميرات ، دار الكتب العلميّـة بيروت ـ لبنـان ، الطّبعة الثّالثـة ( 1427هـ ـ 2006م ) .
Source
- The Holy Qur'an
- Abu Ali al-Farsi: His Life and Position Among the Masters of Arabic Language and His Influence on Recitations and Grammar: by Dr. Abdel Fattah Shalabi, Nahdet Misr Library, Cairo (1377 AH - 1958 AD).
- The Principles of Grammatical Thinking: by Dr. Ali Abu al-Makarem, Dar Gharib for Printing, Publishing, and Distribution, First Edition, Cairo, 2006 AD.
- Al-Ighfal (which is the relevant issues from the book “The Meanings and Syntax of the Qur’an”): authored by Abu Ishaq Al-Zajjaj (311 AH), classified by the scholar Abu Ali Al-Hasan bin Ahmed Al-Farisi (377 AH), investigated and commented on by Dr. Abdullah bin Omar Al-Hajj Ibrahim, Cultural Complex, Abu Dhabi, United Arab Emirates (1424 AH - 2003 AD).
- - Al-Idah: Written by Al-Hasan bin Ahmed bin Abdul Ghaffar Al-Farisi, nicknamed Abu Ali (377 AH), edited by Dr. Kazim Bahr Marjan, Alam Al-Kutub, Beirut, Lebanon, first edition (1429 AH - 2008 AD).
- - Grammatical Interpretation of the Holy Qur'an: by Dr. Abdul Fattah Ahmad Al-Hamouz, Al-Rashd Library for Publishing and Distribution, Kingdom of Saudi Arabia - Riyadh, First Edition (1404 AH - 1984 AD). - Definitions: by Sayyid Al-Sharif Ali bin Muhammad Al-Jurjani, Dar Ihya' Al-Turath Al-Arabi, Beirut, Lebanon, First Edition (1424 AH - 2003 AD).
- - Commentary on the Book of Sibawayh: Authored by Abu Ali al-Hasan ibn Ahmad ibn Abd al-Ghaffar al-Farsi (377 AH), edited and annotated by Dr. Awad ibn Hamad al-Qawzi, Al-Amanah Press, Cairo, First Edition (1412 AH - 1991 AD). Supplement: . - Supplement: Authored by Abu Ali al-Hasan ibn Ahmad ibn Abd al-Ghaffar al-Farsi (377 AH), edited and studied by Dr. Kazim Bahr Marjan, Alam al-Kutub for Printing and Publishing, Beirut, Lebanon, Second Edition (1431 AH - 2010 AD).
- The Argument on the Seven Readings: Authored by Abu Abdullah al-Husayn ibn Ahmad ibn Khalawayh (d. 370 AH), edited by Ahmad Farid al-Muzaydi, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, second edition (1428 AH - 2007 AD). - Characteristics: Authored by Abu al-Fath Uthman ibn Jinni, edited by Muhammad Ali al-Najjar, Scientific Library (n.d.).
- Sharh Milhat al-I'rab: Authored by Imam Abu Muhammad al-Qasim ibn Ali al-Hariri al-Basri (d. 516 AH), edited by Dr. Fayez Faris, Dar al-Amal for Publishing and Distribution, first edition (1412 AH - 1991 AD). - al-Sahibi fi Fiqh al-Lugha wa Sunan al-Arab fi Speech: Authored by Abu al-Husayn Ahmad ibn Faris (d. 395 AH), edited and introduced by Mustafa al-Shuwaymi, A. Badran Foundation for Printing and Publishing, Beirut, Lebanon (1963 AD).
- - The Harms and What is Permissible for the Poet but Not the Prose Writer: Written by the great reformer Imam Mahmud Shukri al-Alusi, explained by Muhammad Bahjat al-Baghdadi, Salafiyya Press, Egypt (1341 AH). - The Book: Written by Abu Bishr Amr ibn Uthman ibn Qanbar (d. 180 AH), edited by Abd al-Salam Muhammad Harun, al-Khanji Library, Cairo, third edition (1408 AH - 1988 AD).
- - The Book of Poetry: Authored by Abu Ali al-Hasan bin Ahmad bin Abd al-Ghaffar al-Farisi (377 AH), edited and explained by Dr. Mahmoud Muhammad al-Tanahi, al-Khanji Library in Cairo, first edition (140 AH - 1988 AD).
- The Language of Poetry: A Study of Poetic Necessity: Written by Dr. Muhammad Hamasa Abdul Latif, Dar Al-Shorouk, First Edition (1416 AH - 1996 AD). Al-Masail Al-Halabiyat:
- - Optical Issues: Authored by Abu Ali Al-Hasan bin Ahmed bin Abdul Ghaffar Al-Farisi (377 AH), edited and studied by Dr. Muhammad Al-Shater Ahmed, Al-Madani Press (the Saudi Foundation in Egypt), first edition (1405 AH - 1985 AD).
- - Al-Masa’il Al-Halabiyat: Written by Abu Ali Al-Hasan bin Ahmed bin Abdul Ghaffar Al-Farisi (377 AH), presented and verified by Dr. Hassan Handawi, Dar Al-Qalam for Printing, Publishing and Distribution and Dar Al-Manara for Printing, Publishing and Distribution, first edition (1407 AH - 1987 AD).
- Al-Masa’il al-Shiraziyyat: Authored by Abu Ali al-Farisi (377 AH), edited by Hassan bin Mahmoud Handawi, Kunuz Ashbilia Library for Publishing and Distribution, first edition (1424 AH - 2004 AD).
- Military Issues: Authored by Abu Ali al-Hasan bin Ahmad bin Abdul Ghaffar al-Farsi (377 AH), studied and verified by Dr. Ali Jaber al-Mansouri, University Press, Baghdad, al-Mutanabbi Street, first edition, 1982 AD.
- - Al-Masa’il Al-Udhdiyat: Written by Abu Ali Al-Hasan bin Ahmed bin Abdul Ghaffar Al-Farsi (377 AH), edited by Dr. Ali Jaber Al-Mansouri, Al-Nahda Al-Arabiya Library, Beirut - Lebanon, first edition (1406 AH - 1986 AD).The problematic issues known as the Baghdadiyyat: written by Abu Ali al-Hasan bin Ahmad bin Abd al-Ghaffar al-Farsi (377 AH), researched and studied by Salah al-Din Abdullah al-Sinkawi, al-Ani Press, Baghdad, 1983 AD.
- Scattered Issues: Authored by Abu Ali al-Hasan bin Ahmad bin Abd al-Ghaffar al-Farisi (377 AH), edited and commented on by Dr. Sharif Abd al-Karim al-Najjar, Ammar Publishing and Distribution House, first edition (1424 AH - 200 AD).
-
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 أ. د. أحمد عبد الله ظاهر
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
