Through a Pragmatic Lens: Unpacking Schadenfreude in The Contexts of Illness and Death

Asst. Lec. Zahraa Shlaga Kadhim

doi:10.31185/lark.5715

المؤلفون

م.م. زهراء شلاكه كاظم المديرية العامة للتربية في القادسية https://orcid.org/0009-0008-6585-8872

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.5715

الكلمات المفتاحية:

الشماتة, نظرية عدم التأدب, البلاء, السعادة

الملخص

في مختلف الثقافات والأديان، يُعدّ الشعور بالفرح إزاء مصائب الآخرين — بغض النظر عن أفعالهم أو انتماءاتهم — سلوكاً مرفوضاً ومُداناً باعتباره سمة سلبية فإن الإنسانية تُعدّ قيمة تعلو على جميع الاعتبارات الأخرى. وفي الحياة اليومية، يواجه الأفراد العديد من الصعوبات والمحن، مما يجعلهم عرضة للشماتة من قبل الآخرين.وقد أصبحت هذه الظاهرة أكثر حضوراً وانتشاراً في ظل الإتاحة الواسعة لمنصات التواصل الاجتماعي. ومن هذا المنطلق، يسعى الباحث إلى دراسة هذه الظاهرة نظراً لما تعكسه من مشاعر سلبية غير متوقعة لدى مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي. إذ تُظهر التعليقات المنشورة عقب الإعلان عن إصابة الملك تشارلزالثالث بالسرطان، وكذلك وفاة الرئيس الإيراني الراحل و مرافقيه إثر تحطم مروحيتهما، تعبيرات واضحة عن الفرح والشماتة .وقد تم اختيار خمسة عشر تعليقاً لكل حادثة تم جمعها من قنوات هيئة الإذاعة البريطانيةBBC على منصة يوتيوب. فبعد نشر هذه الأحداث، انهالت تعليقات المستخدمين التي عكست سعادتهم بسماع مثل هذه الأخبار. كما يعزو العديد منهم هذه المصائب التي تعرض لها كلا الشخصيتين إلى أفعالهما الخاطئة، معتبرين ما حدث نوعاً من العقاب العادل. ويعتمد الباحث في تحليله على نموذج عدم الأدب لكولبيبر (1996) للكشف عن اشكال الشماتة.

المراجع

Akre, K. (2023, March 31). Schadenfreude. In Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/schadenfreude⁠.

Ben-Ze’ev, A. (2000). The subtlety of emotions. MIT Press.

Bousfield, D., & Locher, M. A. (Eds.). (2008). Impoliteness in language: Studies on its interplay with power in theory and practice. Mouton de Gruyter.

Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press.

Cecconi, C. (2017). Schadenfreude: Tra invidia, rivalsa, ed il godere per le disgrazie altrui. In M. Cruciani & M. Tabacchi (Eds.), Nuovi sguardi sulle scienze cognitive (pp. 93–104). Corisco Edizioni.

Cecconi, C., Poggi, I., & D’Errico, F. (2020). Schadenfreude: Malicious joy in social media interactions. Frontiers in Psychology, 11, 558282.

Cikara, M., & Fiske, S. T. (2012). Stereotypes and schadenfreude: Behavioral and physiological markers of pleasure at others’ misfortunes. Social Psychological and Personality Science, 3(1), 63–71.

Culpeper, J. (1996). Towards an anatomy of impoliteness. Journal of Pragmatics, 25(3), 349–367.

Culpeper, J. (2011). Impoliteness: Using language to cause offence. Cambridge University Press.

Feather, N. T., & McKee, I. R. (2014). Deservingness, liking relations, schadenfreude, and other discrete emotions in the context of the outcomes of plagiarism. Australian Journal of Psychology, 66(1), 18–27.

Kushner, H. S. (1981). When bad things happen to good people. Schocken Books.

Lange, J., & Boecker, L. (2019). Schadenfreude as a social-functional dominance regulator. Emotion, 19(3), 489–502.

Leach, C. W., & Spears, R. (2008). A vengefulness of the impotent: The pain of ingroup inferiority and schadenfreude toward successful outgroups. Journal of Personality and Social Psychology, 95(6), 1383–1396.

Montaigne, M. (2006). Montaigne denemeler (S. Eyüboğlu, Trans.). Cem Yayınevi. (Original work published 1580)

Pinker, A. (2015). Schadenfreude in the Tanakh. Journal for Semitics, 544–574.

Portmann, J. (2000). When bad things happen to other people. Routledge.

Sanders, E. (2014). Envy and jealousy in classical Athens: a socio-psychological approach. Oxford University Press.‏

Schopenhauer, A. (1965). On the basis of morality. Bobbs-Merrill.

Van Dijk, W. W., & Ouwerkerk, J. W. (Eds.). (2014). Schadenfreude: Understanding pleasure at the misfortune of others. Cambridge University Press.

Wang, S., Lilienfeld, S. O., & Rochat, P. (2019). Schadenfreude deconstructed and reconstructed: A tripartite motivational model. New Ideas in Psychology, 52, 1–11.