بلاغة الانزياح الصامت في الأدب العربي الحديث دراسة في ما لا تقوله اللغة

قائمة المصادر والمراجع

أولًا: المصادر العربية

 ابن منظور، لسان العرب، دار صادر، بيروت.

 الجاحظ، البيان والتبيين، تحقيق عبد السلام هارون، دار الجيل، بيروت.

 الجرجاني، عبد القاهر، أسرار البلاغة، تحقيق محمود شاكر، مكتبة الخانجي.

 الجرجاني، عبد القاهر، دلائل الإعجاز، تحقيق محمود شاكر، مكتبة الخانجي، القاهرة.

ثانيًا: المراجع العربية

 إبراهيم، عبد الله، السردية العربية الحديثة، المركز الثقافي العربي، بيروت.

 أبو العدوس، يوسف، الأسلوبية والرؤية الأدبية، دار المسيرة، عمان.

 أدونيس، زمن الشعر.

 إسماعيل، عز الدين، الشعر العربي المعاصر قضاياه وظواهره الفنية والمعنوية، دار العودة، بيروت.

 برادة، محمد، أسئلة الرواية العربية، دار الآداب.

 حسن ناظم، مفاهيم الشعرية.

 حمداوي، جميل، الأسلوبية وتحليل الخطاب، دار الريف للطباعة والنشر.

 الحميداني، حميد، بنية النص السردي، المركز الثقافي العربي.

 عبد الرحمن، طه، في أصول الحوار وتجديد علم الكلام.

 عبد العزيز حمودة، المرايا المحدبة.

 عبد العزيز حمودة، المرايا المقعرة.

 عبد الله الغذامي، الخطيئة والتكفير، المركز الثقافي العربي.

 عبد المطلب، محمد، البلاغة والأسلوبية، دار نوبار، القاهرة.

 غنيمي هلال، محمد، النقد الأدبي الحديث، دار نهضة مصر.

 فضل، صلاح، بلاغة الخطاب وعلم النص، عالم المعرفة، الكويت.

 فضل، صلاح، علم الأسلوب: مبادئه وإجراءاته، دار الشروق، القاهرة.

 كمال أبو ديب، جدلية الخفاء والتجلي.

 المسدي، عبد السلام، الأسلوبية والأسلوب، الدار العربية للكتاب، تونس.

 مفتاح، محمد، تحليل الخطاب الشعري، المركز الثقافي العربي.

 يقطين، سعيد، تحليل الخطاب الروائي، المركز الثقافي العربي، بيروت.

ثالثًا: المراجع المترجمة

 تزفيتان تودوروف، الشعرية، ترجمة شكري المبخوت.

 جيرار جينيت، مدخل إلى جامع النص.

 رولان بارت، لذة النص، ترجمة منذر عياشي.

 ياوس، هانس روبرت، جماليات التلقي، ترجمة عز الدين إسماعيل.

First: Arabic Sources

• Ibn Manzur, Lisan al-Arab, Dar Sader, Beirut.

• Al-Jahiz, Al-Bayan wa al-Tabyeen, edited by Abd al-Salam Haroun, Dar al-Jeel, Beirut.

• Al-Jurjani, Abd al-Qahir, Asrar al-Balaghah, edited by Mahmoud Shaker, Maktabat al-Khanji.

• Al-Jurjani, Abd al-Qahir, Dala'il al-I'jaz, edited by Mahmoud Shaker, Maktabat al-Khanji, Cairo.

Second: Arabic References

• Ibrahim, Abdullah, Al-Sardiyah al-Arabiyah al-Hadithah, Arab Cultural Center, Beirut.

• Abu al-Adous, Yusuf, Al-Uslubiyyah wa al-Ru'yah al-Adabiyyah, Dar al-Masirah, Amman.

• Adonis, Zaman al-Shi'r.

• Ismail, Izz al-Din, Al-Shi'r al-Arabi al-Mu'asir Qadayuhu wa Zahawiruhu al-Fanniyyah wa al-Ma'nawiyyah, Dar al-Awdah, Beirut.

• Barada, Muhammad, As'ilat al-Riwayah al-Arabiyyah, Dar al-Adab.

• Hassan Nazim, Mafahim al-Shi'riyyah.

• Hamdawi, Jamil, Stylistics and Discourse Analysis, Dar Al-Reef for Printing and Publishing.

• Al-Humaidani, Hamid, The Structure of Narrative Text, Arab Cultural Center.

• Abdul Rahman, Taha, On the Principles of Dialogue and the Renewal of Kalam (Islamic Theology).

• Abdul Aziz Hamouda, Convex Mirrors.

• Abdul Aziz Hamouda, Concave Mirrors.

• Abdullah Al-Ghadhami, Sin and Atonement, Arab Cultural Center.

• Abdul Muttalib, Muhammad, Rhetoric and Stylistics, Dar Nubar, Cairo.

• Ghunaimi Hilal, Muhammad, Modern Literary Criticism, Nahdet Misr Publishing House.

• Fadl, Salah, The Rhetoric of Discourse and Textual Science, Alam Al-Ma'rifah, Kuwait.

• Fadl, Salah, Stylistics: Its Principles and Procedures, Dar Al-Shorouk, Cairo.

• Kamal Abu Deeb, The Dialectic of Concealment and Manifestation. • Al-Masdi, Abd al-Salam, Stylistics and Style, Arab House for Books, Tunisia.

• Miftah, Muhammad, Analysis of Poetic Discourse, Arab Cultural Center.

• Yaqtin, Saeed, Analysis of Narrative Discourse, Arab Cultural Center, Beirut.

Third: Translated References

• Tzvetan Todorov, Poetics, translated by Shukri al-Mabkhout.

• Gérard Genette, Introduction to the Collector of Texts.

• Roland Barthes, The Pleasure of the Text, translated by Munther Ayashi.

• Hans Robert Jauss, Reception Aesthetics, translated by Ezz El-Din Ismail.