سياسة قطع الرؤوس ورفعها واثرها في تثبيت اركان الدولة الأموية في بلاد الأندلس عبد الرحمن الداخل (انموذجاً)

المصادر والمراجع

Sources and references

اولاً: المصادر

First: Sources

ابن الأبار، أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن أبي بكر القضاعي (ت 658هـ/ 1258 م ).

1- الحلة السيراء, تحقيق, حسين مؤنس, ط 2، دار المعارف، القاهرة،(1985م).

Ibn al-Abbar, Abu Abdullah Muhammad ibn Abdullah ibn Abi Bakr al-Quda’i (d. 658 AH/ 1258 AD).

Al-Hillah Al-Sayra’, edited by Hussein Mounis, 2nd edition, Dar Al-Maaref, Cairo, (1985 AD).

ابن الأثير, علي بن محمد بن عبد الواحد الشيباني (ت 630 هـ /1232م).

2-الكامل في التاريخ, تحقيق: عمر عبد السلام تدمري, دار الكتاب العربي، بيروت, 1997.

Ibn al-Athir, Ali ibn Muhammad ibn Abd al-Wahid al-Shaybani (d. 630 AH/1232 CE)

Al-Kamil fi al-Tarikh (The Complete History), edited by Omar Abd al-Salam Tadmur, Dar al-Kitab al-Arabi, Beirut, 1997.

ابن حزم, ابو محمد علي بن احمد بن سعيد, (ت456هـ/1063م).

2- رسائل ابن حزم الأندلسي, تحقيق: احسان عباس, ط2, المؤسسة العربية للدراسات والنشر, 1987.

Ibn Hazm, Abu Muhammad Ali ibn Ahmad ibn Sa'id (d. 456 AH/1063 CE(

The Epistles of Ibn Hazm al-Andalusi, edited by Ihsan Abbas, 2nd edition, Arab Foundation for Studies and Publishing, 1987

الحموي ، شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله, ( ت626 هـ / 1229م).

3- معجم البلدان، ط2, دار صادر, بيروت،(1995 م).

Al-Hamawi, Shihab al-Din Abu Abdullah Yaqut ibn Abdullah (d. 626 AH / 1229 CE( .

Mu'jam al-Buldan (Dictionary of Countries), 2nd ed., Dar Sader, Beirut (1995 CE).

الحميدي, ابو عبد الله محمد بن ابي فتوح بن عبد الله الازدي, ( ت 488هـ / 1095م).

4- جذوة المقتبس في تاريخ علماء الأندلس, تحقيق بشار عواد معروف, محمد بشار عواد, ط1, دار الغرب الإسلامي, تونس, (1429ه/2008م).

Al-Humaydi, Abu Abdullah Muhammad ibn Abi Futuh ibn Abdullah al-Azdi (d. 488 AH/1095 CE(

Jadhwat al-Muqtabis fi Tarikh Ulama al-Andalus, edited by Bashar Awad Ma'ruf and Muhammad Bashar Awad, 1st edition, Dar al-Gharb al-Islami, Tunis (1429 AH/2008 CE(

الحميري ، أبو عبد الله محمد بن محمد بن عبد الله بن عبد المنعم, (ت900ه/1494م).

6- الروض المعطار في خبر الأقطار، تحقيق احسان عباس، مؤسسة ناصر للثقافة , بيروت, 1980.

7- صفة جزيرة الأندلس منتخبة من كتاب الروض المعطار, دار الجيل، بيروت, 1988.

Al-Himyarī, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Muḥamm

Al-Himyarī, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Munʿim (d. 900 AH/1494 CE).

Al-Rawḍ al-Muʿṭar fī Khabār al-Aqṭār, edited by Iḥsān ʿAbbās, Nāṣir Foundation for Culture, Beirut, 1980.

Sifat Jāzirat al-Andalus, selected from the book Al-Rawḍ al-Muʿṭar, Dār al-Jīl, Beirut, 1988.

ابن الخطيب، لسان الدين محمد بن محمد بن عبد الله, (ت776 هـ /1374م).

8- الإحاطة في أخبار غرناطة, تحقيق, محمد عبد الله عنان, ط2, مكتبة الخانجي, القاهرة, (1973م).

9- أعمال الأعلام فيمن بويع قبل الاحتلام من ملوك الاسلام ، القسم الثاني ، نشر بعنوان، تاريخ أسبانيا الإسلامية ، تحقيق : ليفي بروفنسال, ط 2، دار المكشوف, بيروت، (1956م) .

Ibn al-Khatib, Lisan al-Din Muhammad ibn Muhammad ibn Abdullah (d. 776 AH/1374 CE).

Al-Ihata fi Akhbar Gharnata (The Comprehensive History of Granada), edited by Muhammad Abdullah Anan, 2nd edition, Maktabat al-Khanji, Cairo, (1973 CE).

A'mal al-A'lam fi man Buya'a Qabl al-Ihtilam min Muluk al-Islam (The Deeds of the Notables Concerning Those Who Were Given Allegiance Before Puberty Among the Kings of Islam), Part Two, published under the title Tarikh Isba'ina al-Islamiyya (History of Islamic Spain), edited by Lévi-Provençal, 2nd edition, Dar al-Makshouf, Beirut, (1956 CE)

ابن خلدون، أبو زيد عبد الرحمن بن محمد الحضرمي المغربي (ت 808 هـ /1405م).

10- تاريخ ابن خلدون المسمى العبر وديوان المبتدأ والخبر في أيام العرب والعجم والبربر ومن عاصرهم من ذوي السلطان الأكبر, ضبط الحواشي والفهارس خليل شحادة, مراجعة سهيل زكار,ط2, دار الفكر, بيروت، (1431ه/2001م).

Ibn Khaldun, Abu Zayd Abd al-Rahman ibn Muhammad al-Hadrami al-Maghribi (d. 808 AH/1405 CE( .

Ibn Khaldun's History, entitled Al-Ibar wa Diwan al-Mubtada' wa al-Khabar fi Ayyam al-Arab wa al-Ajam wa al-Barbar wa man Asarahum min Dhawi al-Sultan al-Akbar (The Book of Lessons and the Collection of Beginnings and Events Concerning the Days of the Arabs, Persians, and Berbers, and Those Who Lived Among Them of the Greatest Authority), edited by Khalil Shahada, reviewed by Suhayl Zakkar, 2nd edition, Dar al-Fikr, Beirut, (1431 AH/2001 CE).

الذهبي, شمس الدين محمد بن احمد بن عثمان, ( ت 748 هـ / 1347 م ).

11- سير أعلام النبلاء, تحقيق شعيب الأرنؤوط, ط9, مؤسسة الرسالة, بيروت, (1413ه- 1993 م).

Al-Dhahabi, Shams al-Din Muhammad ibn Ahmad ibn Uthman (d. 748 AH / 1347 CE( .

Siyar A'lam al-Nubala', edited by Shu'ayb al-Arna'ut, 9th edition, Al-Risalah Foundation, Beirut (1413 AH - 1993 CE).

الصفدي, صلاح الدين خليل بن ايبك, (ت764ه/1362م).

12-الوافي بالوفيات, تحقيق أحمد الأرناؤوط, تركي مصطفى, ط1, دار أحياء التراث العربي, بيروت, (2002م).

Al-Safadi, Salah al-Din Khalil ibn Aybak (d. 764 AH/1362 CE).

Al-Wafi bi'l-Wafayat, edited by Ahmad al-Arna'ut and Turki Mustafa, 1st edition, Dar Ihya' al-Turath al-'Arabi, Beirut (2002 CE).

ابن عـذاري ، أبو العباس أحمد بن محمد ( كان حياً في سنة 712 هـ / 1312م).

13-البيان المغرب في أخبار الأندلس والمغرب، تحقيق, ج . س كَولان ، والأستاذ ليفي بروفنسال, ط 3، دار الثقافة، بيروت, (1983م).

Ibn 'Idhari, Abu al-'Abbas Ahmad ibn Muhammad (lived in 712 AH / 1312 CE)

Al-Bayan al-Mughrib fi Akhbar al-Andalus wa'l-Maghrib, edited by J. S. Colin and Professor Lévi-Provençal, 3rd edition, Dar al-Thaqafa, Beirut, (1983 CE).

ابن الفرضي، أبو الوليد عبد الله بن محمد بن يوسف الأزدي ( ت403هـ / 1013 م ).

14- تاريخ علماء الأندلـس, تحقيق روحية عبد الرحمن السيوفي, ط1, دار الكتب العلمية بيروت, (1417ه/1997م).

Ibn al-Faradi, Abu al-Walid Abdullah ibn Muhammad ibn Yusuf al-Azdi (d. 403 AH / 1013 CE).

History of the Scholars of Andalusia, edited by Ruhiyya Abd al-Rahman al-Suyufi, 1st edition, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, (1417 AH / 1997 CE( .

ابن القوطية, ابو بكر محمد بن عمر بن عبد العزيز القرطبي, (ت367هـ /977م ).

15-تاريخ افتتاح الاندلس، تحقيق ابراهيم الابياري، ط2، دار الكتاب المصري, القاهرة, (1989م).

Ibn al-Qūṭiyya, Abū Bakr Muḥammad ibn ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz al-Qurṭubī (d. 367 AH/977 CE( .

The History of the Conquest of Andalusia, edited by Ibrāhīm al-Abyārī, 2nd edition, Dar al-Kitāb al-Maṣrī, Cairo, (1989 CE).

ابن الكردبوس، أبو مروان عبد الملك بن مروان التوزري, ( ت573 هـ /1117 م).

16-تاريخ الأندلس ( قطعة من كتاب الاكتفاء في أخبار الخلفاء ) ، تحقيق أحمد مختار العبادي, بلا, معهد الدراسات الإسلامية ، مدريد, ( 1966 م ).

Ibn al-Kardabus, Abu Marwan Abd al-Malik ibn Marwan al-Tawzari (d. 573 AH/1117 CE(.

History of Andalusia (a fragment from the book al-Iktifa fi Akhbar al-Khulafa), edited by Ahmad Mukhtar al-Abadi, n.d., Institute of Islamic Studies, Madrid, (1966 CE).

مجهول المؤلف.

17- أخبار مجموعة في فتح الأندلس وذكر أمرائها والحروب الواقعة بها بينهم, تحقيق ابراهيم الايباري, ط2, دار الكتب اللبنانية, بيروت, (1410ه/1989م).

Author unknown.

News of a collection on the conquest of Andalusia and a mention of its rulers and the wars that took place there among them, edited by Ibrahim al-Aybari, 2nd edition, Dar al-Kutub al-Lubnaniyya, Beirut, (1410 AH/1989 CE).

مجهول المؤلف.

18- ذكر بلاد الأندلس ، تحقيق وترجمة لويس مولينا, المجلس الأعلى للأبحاث العلمية ، معهد ميغيل آسين, مدريد ،( 1983 م).

Author unknown.

Mention of the Land of Andalusia, edited and translated by Luis Molina, Spanish National Research Council, Miguel Asín Institute, Madrid, (1983).

المراكشي, أبو عبد الله محمد بن عبد الواحد بن علي التميمي, ( ت 647 هـ / 1249م).

19- المعجب في تلخيص أخبار المغرب، تحقيق, محمد سعيد العريان, لجنة إحياء التراث الاسلامي, القاهرة, (1383ه/1963م).

Al-Marrakushi, Abu Abdullah Muhammad ibn Abd al-Wahid ibn Ali al-Tamimi (d. 647 AH/1249 CE).

Al-Mu'jib fi Talkhis Akhbar al-Maghrib, edited by Muhammad Sa'id al-Aryan, Committee for the Revival of Islamic Heritage, Cairo (1383 AH/1963 CE).

المسعودي, أبو الحسن على بن الحسين بن علي,( ت346ه/957م).

20- التنبيه والأشراف, تحقيق: عبد الله إسماعيل الصاوي, دار الصاوي , القاهرة, (د,ت).

Al-Mas'udi, Abu al-Hasan Ali ibn al-Husayn ibn Ali (d. 346 AH/957 CE(

Al-Tanbih wa al-Ishraf, edited by Abdullah Ismail al-Sawi, Dar al-Sawi, Cairo, (n.d).

المقري، أبو العباس شهاب الدين أحمد بن محمد التلمساني, ( ت1041 هـ /1632م).

21- نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، تحقيق احسان عباس, بلا, دار صادر, بيروت، (1408ه/1988م) .

Al-Maqqari, Abu al-Abbas Shihab al-Din Ahmad ibn Muhammad al-Tilimsani (d. 1041 AH/1632 CE).

Nafh al-Tayyib min Ghusn al-Andalus al-Ratib, edited by Ihsan Abbas, n.d., Dar Sader, Beirut, (1408 AH/1988 CE).

النويري، أحمد بن عبد الوهاب, ( ت733هـ / 1322 م).

22- نهاية الأرب في فنون الأدب، تحقيق عبد المجيد ترحيني, ط1, دار الكتب العلمية, بيروت، (1424ه/2004م).

Al-Nuwayri, Ahmad ibn Abd al-Wahhab (d. 733 AH / 1322 CE( .

Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, edited by Abd al-Majid Tarhini, 1st edition, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut (1424 AH / 2004 CE).

ثانياً: المراجع

Second: References

حتامله, محمد عبده.

23- الأندلس التاريخ والحضارة والمحنة, مطابع الدستور التجاري, عمان, 2000.

Hatamleh, Muhammad Abduh.

Andalusia: History, Civilization, and Ordeal, Al-Dustour Commercial Press, Amman, 2000.

الخلف, سالم بن عبد الله.

24- نظم الحكم الأموي ورسومهم في الأندلس, ط1, مكتبة الملك فهد الوطنية, المدينة المنورة, (1424ه/2004م).

Al-Khalaf, Salim bin Abdullah.

The Umayyad System of Governance and Their Customs in Andalusia, 1st ed., King Fahd National Library, Medina, (1424 AH/2004 CE).

الصوفي, خالد.

25- تاريخ العرب في الأندلس عصري الإمارة, ط2,جامعة قاريونس, (د,م), 1980.

Al-Sufi, Khalid.

The History of the Arabs in Andalusia during the Emirate Period, 2nd ed., Garyounis University, (n.p.), 1980.

طقوش, محمد سهيل.

26- تاريخ المسلمين في الأندلس, ط3, دار النفائس, بيروت, (2010م).

Al-Sufi, Khalid.

The History of the Arabs in Andalusia during the Emirate Period, 2nd ed., Garyounis University, (n.p.), 1980

عباس, رضا هادي, عاتي, كريم الخزاعي.

27- محاضرات في تاريخ المغرب والأندلس, ط4, دار الحوراء, بغداد, (2014م).

Abbas, Reda Hadi, Ati, Karim Al-Khazai.

Lectures on the History of Morocco and Andalusia, 4th ed., Dar Al-Hawraa, Baghdad, (2014.).

عنان ، محمد عبد الله

28- دولة الاسلام في الأندلس, ط2, مكتبة الخانجي, القاهرة,(1411ه/ 1990م).

Anan, Muhammad Abdullah

The Islamic State in Andalusia, 2nd ed., Al-Khanji Library, Cairo, (1411 AH/ 1990 AD).

فيلالي, عبد العزيز.

29- العلاقات السياسية بين الدولة الأموية في الأندلس ودول المغرب,ط2, دار الفجر القاهرة, 1999.

Filali, Abdelaziz.

Political Relations between the Umayyad State in Andalusia and the Maghreb States, 2nd ed., Dar al-Fajr, Cairo, 1999.

كولان, ج, س.

30- الأندلس, ترجمة: ابراهيم رشيد, عبد الحميد يونس, حسن عثمان, دار الكتاب اللبناني, بيروت, 1980.

Colin, J. S.

Andalusia, translated by Ibrahim Rashid, Abdul Hamid Younis, Hassan Othman, Lebanese Book House, Beirut, 1980

مؤنس, حسين.

31- فجر الأندلس, ط1, دار المناهل, بيروت, (1422ه/2002م).

Mounis, Hussein.

Fajr al-Andalus, 1st ed., Dar al-Manahil, Beirut, (1422 AH/2002 AD( .

ثالثاً: الرسائل

Third: Messages

الخفاجي, حسون نصيف الخفاجي.

32- الدولة العربية في الأندلس دراسة في نظام الحكم والإدارة (92-350ه), رسالة ماجستير غير منشورة, كلية التربية, جامعة بغداد, (1409ه/1988م).

Al-Khafaji, Hassoun Nassif Al-Khafaji.

The Arab State in Andalusia: A Study of the System of Governance and Administration (92-350 AH), Unpublished Master's Thesis, College of Education, University of Baghdad, (1409 AH/1988 AD).

أبو القاسم الحراري, جميلة محمد صالح.

33- الوزارة والوزراء في الأندلس (138-399/756-1009م), رسالة ماجستير غير منشورة, كلية الأداب, جامعة الفاتح, (1998م).

Abu al-Qasim al-Harari, Jamila Muhammad Salih.

The Ministry and Ministers in Andalusia (138-399/756-1009 CE), Unpublished Master's Thesis, Faculty of Arts, Fatih University, (1998 CE)

رابعاً: البحوث

مكي، محمود علي

34- التشيع في الأندلس إلى نهاية عصر الطوائف، صَحِيفَةُ المعهَدِ المصرِيِّ للدراسات الإسلامية في مدريد المجلد الثاني، ١٣٧٣ ه ١٩٥٤ م العدد ١ ٢، ص ٩٣ ص 149.

Makki, Mahmoud Ali

Shi'ism in Andalusia until the end of the Taifa period, Journal of Egyptian Institute for Islamic Studies, Vol. 2, No 1-2, 1954, pp. 93-149.

رابعاً: المصادر الأجنبية

Fourth: Foreign sources

Penn Allen, Marilyn.

34 -CULTURAL FLOURISHING IN TENTH CENTURY MUSLIM SPAIN AMONG MUSLIMS, JEWS, AND CHRISTIANS, Marilyn Penn Allen, Washington D.C, 2008.

Morrow, John Andrew.

35 -Shi‘ism in the Maghriband al-Andalus, Cambridge Scholars Publishing, NE6 2PA, UK, 2021.

Marsham, Andrew.

36 -Constructing the Umayyads, Department of Islamic and Middle Eastern Studies University of Edinburgh, vol. 28, 2016.