التنظيم الهرمي للسلاسل الترابطية في إطار الفضاء النصي المحدود: دراسة تطبيقية على أعمال الأجناس الأدبية الصغرى
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.5629الكلمات المفتاحية:
اللغة الروسية، النص الأدبي، الأجناس الأدبية الصغرى، السلاسل الترابطية، التنظيم الهرمي، العلاقات الدلالية، التحليل اللغوي الأسلوبي.الملخص
تتناول هذه الدراسة مسألة تنظيم السلاسل الترابطية للكلمات في النصوص الأدبية المنتمية إلى الأجناس الصغرى في الأدب الروسي. وتنبع أهمية البحث من الحاجة إلى منهجة آليات بناء العلاقات الدلالية في ظل محدودية الفضاء النصي.
ويتمثل الهدف الرئيس للدراسة في الكشف عن البنية الهرمية للسلاسل الترابطية، وتحديد أهميتها الوظيفية في تشكيل الصورة الفنية.
كما تستعرض الدراسة الأسس النظرية لعلم اللغويات الترابطية، وتحلل مبادئ تشكل التداعيات اللفظية في الأجناس الأدبية الصغرى، وتبحث في تصنيف الروابط الترابطية.
وتعتمد منهجية البحث على مقاربة تكاملية تشمل التحليل اللغوي الأسلوبي، والأساليب النفس-لغوية لدراسة التداعيات، بالإضافة إلى الأساليب الإحصائية لمعالجة البيانات.
وقد اعتمدت الدراسة على نماذج من الأدب الروسي من القرن التاسع عشر إلى الحادي والعشرين، في أجناس القصة القصيرة، والنوفيلا، والمنمنمة الغنائية.
وقد أظهرت نتائج البحث إمكانية تمييز ثلاثة مستويات هرمية للسلاسل الترابطية، وتحديد دورها في تشكيل المحتوى الفكري والفني للأجناس الأدبية الصغرى.
المراجع
1. Тарасова И.А. Когнитивная поэтика: предмет, терминология, методы. - Москва: ИНФРА-М, 2020. – 166 с.
2. Бродский И. А. Набережная неисцелимых // Бродский И. А. Сочинения: в 7 т. / И. А. Бродский. – СПб.: Пушкинский фонд, 2001. – Т. 3. – С. 7-84.
3. Северская О. И. Поэтика перестройки и «перестройка» поэтики: о влиянии эпохи на язык русской поэзии 1980–2000-х гг. // Современный литературный процесс. 2019. Т. 21, № 1. – С. 134–154.
4. Бунин, И. А. Антоновские яблоки / Бунин И. А. // Жизнь. – 1900.
5. Тургенев, И.С. Бежин луг // Тургенев И.С. Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах. Т. 3. М.: "Наука", 1979.
6. Чехов, А. П. Ионыч // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. – М.: Наука, 1974-1982.
7. Куприн, А. И. Гранатовый браслет: повесть / Куприн А. И. – М.: Эксмо, 2020. – 320 с.
8. Шукшин, В. М. Обида: рассказ / Шукшин В. М. // Калина красная: рассказы / Шукшин В. М. – М.: Советская Россия, 1981. – С. 234–245.
9. Тургенев И.С. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. письма: В 18 т. Т. 6. М., 1989.
10. Бунин, И.А. Легкое дыхание // Бунин И.А. Собр. соч.: В 3 кн. СПб., 1994. Кн. 3. - С. 94–99.
11. Чехов, А.П. Полное собрание сочинений и писем. В 30 тт. М.: Наука, 1973–1983.
12. Горький, Максим (1868-1936). Старуха Изергиль: Старуха Изергиль Очерк Максима Горького. – Санкт-Петербург: тип.-ва "Обществ. польза", 1901. – 32 с.
13. Гаршин, В. М. Рассказы. Статьи. Письма / В.М. Гаршин. – Москва: Олимп; Издательство АСТ, 2000. – 544 с.
References
1. Tarasova, I. A. “Cognitive Poetics: Subject, Terminology, Methods.” Moscow: INFRA-M, 2020, 166 p.
2. Brodsky, I. A. “Embankment of the Incurable.” Works in 7 volumes / I. A. Brodsky. St. Petersburg: Pushkin Foundation, 2001, Vol. 3, pp. 7–84.
3. Severskaya, O. I. “The Poetics of Perestroika and the “Perestroika” of Poetics: On the Influence of the Era on the Language of Russian Poetry of the 1980s–2000s.” Contemporary Literary Process. 2019, Vol. 21, No. 1, pp. 134–154.
4. Bunin, I. A. “Antonov Apples.” Bunin, I. A. “Life.” – 1900.
5. Turgenev, I.S. Bezhin Meadow // Turgenev I.S. Complete Works and Letters in Thirty Volumes. Vol. 3. Moscow: "Nauka", 1979.
6. Chekhov, A.P. Ionych // Chekhov A.P. Complete Works and Letters: In 30 Volumes. Works: In 18 Volumes / USSR Academy of Sciences. A. M. Gorky Institute of World Literature. – Moscow: Nauka, 1974-1982.
7. Kuprin, A.I. Garnet Bracelet: novella / Kuprin A.I. – Moscow: Eksmo, 2020. – 320 p.
8. Shukshin, V. M. Resentment: a story / Shukshin, V. M. // Kalina Krasnaya: stories / Shukshin, V. M. – Moscow: Sovetskaya Rossiya, 1981. – Pp. 234–245.
9. Turgenev, I. S. Complete Works and Letters: In 30 volumes. Letters: In 18 volumes. Vol. 6. Moscow, 1989.
10. Bunin, I. A. Easy Breathing // Bunin, I. A. Collected Works: In 3 books. St. Petersburg, 1994. Book 3. – Pp. 94–99.
11. Chekhov, A. P. Complete Works and Letters. In 30 volumes. Moscow: Nauka, 1973–1983.
12. Gorky, Maxim (1868–1936). Old woman Izergil: Old woman Izergil Essay by Maxim Gorky. – St. Petersburg: publishing house “Public Use”, 1901. – 32 p.
13. Garshin, V. M. Stories. Articles. Letters / V.M. Garshin. – Moscow: Olympus; AST Publishing House, 2000. – 544 p.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 د. عدنان حبيب لفتة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
