الاغتراب الرقمي والهوية في رواية دون ديليللو الضوضاء البيضاء والسرد العربي المعاصر

المؤلفون

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.5229

الكلمات المفتاحية:

الاغتراب الرقمي، الهوية، الرواية العربية، الأدب المقارن، ثقافة الإعلام

الملخص

يتناول هذا البحث موضوع الاغتراب الرقمي والبحث عن الهوية من خلال قراءة مقارنة بين رواية دون ديللو "الضوضاء البيضاء" التي نُشرت ‏عام 1985 مع بعض الروايات العربية التي نُشرت بعد عام 2000. تعتبر رواية ديللو واحدة من أهم أعمال ما بعد الحداثة، إذ تقدم واقعًا مشبّعًا ‏بشكل مفرط بالوسائط والتكنولوجيا ,حيث تصبح التجربة الإنسانية سلعة قابلة للتداول. وقد تناول الأدب العربي المعاصر، والرواية العراقية ‏والعربية بعد عام 2000 قضايا مشابهة ولكن ضمن سياقات اجتماعية وسياسية مختلفة. توضح أعمال مثل "فرانكشتاين في بغداد" لأحمد ‏سعداوي للقارئ كيف يمكن أن ترتبط التكنولوجيا والإعلام بالعنف والذكريات ومشاعر الاغتراب ضمن بيئة ما بعد الحرب. وفي المقابل، تُظهر ‏هذه الروايات أوجه الشبه والاختلاف في تمثيل الهوية في المجتمعات المتأثرة بالتكنولوجيا. وبذلك تصبح الورقة دراسة لكيفية استجابة الكتاب ‏الأمريكيين والعرب لنفس التساؤلات: ما هي الطرق التي تعيد بها التكنولوجيا تشكيل الهوية الذاتية؟ وأي السرديات الإعلامية تحل محل الذاكرة ‏الفردية والهوية؟ يبين الإطار المقارن أنه على الرغم من اختلاف الخلفيات، فإن كلا النوعيين الأدبيين يتناولان نفس المشكلة العالمية – التدخل ‏التكنولوجي في الهوية الإنسانية – مما يسلط الضوء على الطريقة التي يرسم بها الأدب المقارن أنماط الاغتراب عبر الثقافات مع مراعاة ‏الخصوصية الثقافية.‏

المراجع

• Abdel Aziz, B. (2016). The Queue (E. Torlo, Trans.). Melville House.‎

• Al-Musawi, M. (2016). The Postcolonial Arabic Novel: Debating Ambivalence. Brill.‎

• Al-Rawi, A. (2021). Arab Digital Literature: Posthumanism and Technoculture. Palgrave Macmillan.‎

• Appadurai, A. (1996). Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. University of ‎Minnesota Press.‎

• Baudrillard, J. (1994). Simulacra and Simulation (S. F. Glaser, Trans.). University of Michigan ‎Press.‎

• Bhabha, H. K. (1994). The Location of Culture. Routledge.‎

• Boxall, P. (2013). Twenty-First-Century Fiction: A Critical Introduction. Cambridge University ‎Press.‎

• Castells, M. (2010). The Rise of the Network Society (2nd ed.). Wiley-Blackwell.‎

• Cowart, D. (2002). Don DeLillo: The Physics of Language. University of Georgia Press.‎

• Damrosch, D. (2003). What Is World Literature? Princeton University Press.‎

• Debord, G. (1994). The Society of the Spectacle. Zone Books.‎

• DeLillo, D. (1985). White Noise. Viking Press.‎

• Duvall, J. N. (2008). The Cambridge Companion to Don DeLillo. Cambridge University Press.‎

• El-Ariss, T. (2018). The Arab Digital: Figures of the Post-Internet Condition. Princeton University ‎Press.‎

• Ghazi, A. and Ismael, Y.(2025). Intellectual Mimicry and Its Discontents: Sartre, Self, and ‎

‎ Postcolonial Iraq in Papa Sartre (2009). Lark Journal‏, ‏‎17(3-PT1).‎

‎ ‎ https://doi.org/10.31185/lark.4148

• Hassan, W. S. (2019). Contemporary Arab Fiction and the Digital Turn. Routledge.‎

• Hussein, D. H. (2025). Critical Discourse Analysis of Selected Passages from the ‎

‎ Novel ''The War that Saved my Life''. Lark Journal‏,‏‎17(3-PT1).‎

https://doi.org/10.31185/lark.4574

• Jameson, F. (1991). Postmodernism, or, The Cultural Logic of Late Capitalism. Duke University ‎Press.‎

• Johnston, J. (2016). Technological Mediation and the Posthuman in Don DeLillo’s Fiction. ‎Bloomsbury.‎

• Moretti, F. (2000). Conjectures on World Literature. New Left Review, 1, 54–68.‎

• Rabie, M. (2014). Otared (R. Massoud, Trans.). AUC Press.‎

• Ricoeur, P. (1981). Hermeneutics and the Human Sciences (J. B. Thompson, Ed. & Trans.). ‎Cambridge University Press.‎

• Saadawi, A. (2013). Frankenstein in Baghdad (J. Wright, Trans.). Penguin Books.

التنزيلات

منشور

2026-01-01

إصدار

القسم

مؤتمر كلية اللغات الدولي الثاني 2026

كيفية الاقتباس

أمنية محمد جاسم م. (2026). الاغتراب الرقمي والهوية في رواية دون ديليللو الضوضاء البيضاء والسرد العربي المعاصر. لارك, 18(1), 256-245. https://doi.org/10.31185/lark.5229