خصائص السينما الشعرية في أفلام المخرج (بيير باولو بازوليني)

المؤلفون

  • الباحث منهل جواد محمد حسين الهاشمي جامعة الاديان والمذاهب ، University of Religions and Sects College of Religion and Art
  • ا.د.مهدي حميد بارسه University of Religions and Sects College of Religion and Art ، جامعة الأديان والمذاهب كلية الدین والفن

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.4126

الكلمات المفتاحية:

السينما الشعرية، بازوليني، القصيدة الشعرية، الافلام الروائية.

الملخص

لكون هذا المصطلح (السينما الشعرية) قد اثار الكثير من اللغط والاشكالات بين النقاد والفنانين والباحثين السينمائيين بخصوص تحديد ماهيته ومفهومه وهويته وقد يبدو للوهلة الاولى ان المقصود بهذا المصطلح هو الافلام المأخوذة او المقتبسة من قصيدة شعرية او نثرية لكن المقصود الحقيقي ببويطيقيا السينما هي الخصائص الشعرية الكامنة او المتجسدة في الافلام الروائية من لغة وبنية شعرية وسمات بلاغية مثل الاستعارة والمجاز والكناية والتشبيه والاختزال والتكثيف والصور الشعرية والرمز والدلالة. ومن سمات السينما الشعرية انها طليعية تجريبية انطباعية غير واقعية. لذا يهدف البحث للوصول الى التعريف العلمي الدقيقي لمصطلح السينما الشعرية ماهيته وحدوده وهويته وفك الاشتباك والجدل فيه ، وما هي الاشتراطات والخصائص والسمات الواجب توافرها في الفلم الروائي ليصح لنا تسميته او سِمَته بهذا المصطلح دون سواه.

  وقد قسم الباحث البحث الى اربعة فصول: الفصل الاول الاطار المنهجي، والفصل الثاني عبارة عن مبحثين، المبحث الأول: (خصائص وسمات السينما الشعرية)، والثاني: (السينما الشعرية في أفلام المخرج بيير باولو بازوليني). اما الفصل الثالث فهو إجراءات البحث ويتضمن الجانب التطبيقي ؛ إذ سيحلل الباحث عينة فلمية. يتبعه الفصل الرابع وهو النتائج والاستنتاجات، يتضمن النتائج والاستنتاجات التي خرج بها الباحث من تحليله للعينات الفلمية، وفي الختام سيرفق قائمة البحث للمصار والمراجع.

المراجع

- ارنست لندجرن، فن الفيلم، تر: صلاح التهامي، مراجعة : احمد كامل مرسي ، مصر ، مؤسسة كامل مهدي للطباعة والنشر، 1959.

- دانييل فرامبتون، الفيلموسوفي نحو فلسفة للسينما ، ترجمة وتقديم: احمد يوسف ، القاهرة ، المركز القومي للترجمة، 2009.

- رينيه كلير، سينما الامس وسينما اليوم, تر: الدكتور مصطفى صالح، دمشق، منشورات وزارة الثقافة والإرشاد القومي، 1976.

- جان كوكتو، فن السينما ، تر: تماضر فاتح ، دمشق ، المؤسسة العامة للسينما ، 2012.

- نومي غرين، بيير باولو بازوليني السينما كبدعة ، تر: د.سميرة بريك، دمشق، المؤسسة العامة للسينما ، 2001.

- عباس فاضل عبد ، تناص الصورة الشعرية في الصورة السينمائية افلام تاركوفسكي انموذجا ، رسالة ماجستير غير منشورة ، كلية الفنون الجميلة ، جامعة بغداد، 2018.

- حسن قاسم، سيمياء الصورة السينمائية، بغداد ، دار الشؤون الثقافية، 2016.

- د.محمد طروس، سينما الشعر من الشكلانيين الى بازوليني، مصدر من النت، الرابط: https://cine-philia.com

- د.طه حسن عيسى الهاشمي، تجنيس السيناريو، القاهرة ، الدار الثقافية للنشر، 2010.

- عبدالكريم قادري، سينما الشعر جدلية اللغة والسيميولوجيا في السينما ، ، منشورات المتوسط، ميلانو ـ إيطاليا، 2013.

- امين صالح، السينما ينبغي ان تكون اكثر شعرية، مقال من النت، الموقع: . https://alwatannews-net.cdn.ampproject.org/

- صلاح سرميني (تنسيق واعداد)، حول السينما الشعرية، أبو ظبي، منشورات مسابقة افلام من الامارات، 2005..

- ابو طالب محمد سعيد، علم مناهج البحث، جامعة بغداد، كلية الفنون الجميلة، دار الحكمة للطباعة والنشر، 1990.

- مروان عبد المجيد إبراهيم، أسس البحث العلمي، مؤسسة الوراق للنشر والتوزيع، عمان، 2000.

- شرام واخرون، المدخل الى بحوث الاتصال الجماهيري، تر: المركز العربي للبحوث، بغداد: المركز العربي للبحوث، 1988.

- شاكر، زياد طارق (2023)، دور السينما في ادراك الواقع الاجتماعي، مجلة لارك، مجلد 15، 48، العدد 2. DOI: https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss49.2962

- العسكري، حيدر فيصل كريم (2016)، التوظيف السايكولوجي للقطة القريبة في افلام برغمان، مجلة لارك، مجلد (18) 1، عدد https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss21.647 DOI:

Sources

- Ernst Lindgren, The Art of Film, translated by: Salah Al-Tahami, reviewed by: Ahmed Kamel Morsi, Egypt, Kamel Mahdi Foundation for Printing and Publishing, 1959.

- Daniel Frampton, Filmosophy Towards a Philosophy of Cinema, translated and introduced by: Ahmed Youssef, Cairo, National Center for Translation, 2009.

- René Clair, Cinema of Yesterday and Cinema of Today, translated by: Dr. Mustafa Saleh, Damascus, Publications of the Ministry of Culture and National Guidance, 1976.

- Jean Cocteau, The Art of Cinema, translated by: Tamadhar Fateh, Damascus, General Cinema Organization, 2012.

- Nomi Green, Pier Paolo Pasolini Cinema as a Heresy, translated by: Dr. Samira Breik, Damascus, General Cinema Organization, 2001.

- Abbas Fadhel Abdul, Intertextuality of the Poetic Image in the Cinematic Image: Tarkovsky's Films as a Model, unpublished master's thesis, College of Fine Arts, University of Baghdad, 2018.

- Hassan Qasim, Semiotics of the Cinematic Image, Baghdad, Dar Al-Shu'un Al-Thaqafiyah, 2016.

- Dr. Muhammad Tarous, Cinema of Poetry from the Formalists to Pasolini, source from the Internet, link: https://cine-philia.com

- Dr. Taha Hassan Issa Al-Hashemi, Naturalization of the Scenario, Cairo, Dar Al-Thaqafiyah for Publishing, 2010.

- Abdul Karim Qadri, Cinema of Poetry, the Dialectic of Language and Semiology in Cinema, Al-Mutawassit Publications, Milan - Italy, 2013.

- Amin Saleh, Cinema Should Be More Poetic, article from the Internet, website: . https://alwatannews-net.cdn.ampproject.org/

- Salah Sarmini (coordination and preparation), On Poetic Cinema, Abu Dhabi, Publications of the Emirates Film Competition, 2005..

- Abu Talib Muhammad Saeed, Research Methodology, University of Baghdad, College of Fine Arts, Dar Al-Hikma for Printing and Publishing, 1990.

- Marwan Abdul Majeed Ibrahim, Foundations of Scientific Research, Al-Warraq Foundation for Publishing and Distribution, Amman, 2000.

التنزيلات

منشور

2025-06-30

إصدار

القسم

فنون

كيفية الاقتباس

منهل جواد محمد حسين الهاشمي ا. ., & مهدي حميد بارسه ا. (2025). خصائص السينما الشعرية في أفلام المخرج (بيير باولو بازوليني). لارك, 17(3), 1524-1499. https://doi.org/10.31185/lark.4126