اليات اشتغال المؤدي للشخصية في مسرح الطفل

المؤلفون

  • د. عبد الحكيم جاسم شمخي جامعة بغداد /قسم النشاطات الطلابية ، University of Baghdad - Department of Student Activities

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss51.2951

الملخص

منذ البدايات الاولى لظهور المسرح على يد الاغريق ولازال فن الدراما يخضع لتغيرات عديدة  على جميع المستويات سوآءا في ما يخص النص او العرض وخاصة فن الممثل المسرحي ,اذ ان هذه التغيرات قد طالت الممثل نفسه سواء كان الممثل في مسرح الكبار او مسرح الطفل ,ولكون مسرح الطفل يتمتع بخصوصية معينة لذلك وجب على المؤدي صياغة اداءة الداخلي والخارجي بما ينسجم وبيئة الحدث المقدم للطفل. والمؤدي في مسرح الطفل يرتكز على مجموعة من التقنيات في تقديم وايصال الفكرة للطفل. وان هذا البحث هو اجابته عن تساؤل مفاده. ماهي الاليات التي يستخدمها المؤدي في عروض مسرح الطفل؟

المراجع

المصادر:

ابن منظور .جمال الدين محمد بن مكرم الانصاري ,لسان العرب .القاهرة :الدار المصرية للتاليف والترجمة.ب.ت.

هايز جوردن ، التمثيل والاداء المسرحي ، تر: محمد سيد , مركز الشارقة للابداع الفكري ، الشارقة ، دولة الامارات العربية.

الكسندر,دين.اسس الاخراج المسرحي.تر:غنيم هلال .القاهرة:الهيئة المصرية العامة للكتاب .1975.ص9

مارفن.كارلسون.مقمة نقدية في الاداء .تر:م.سلام:القاهرة .مركز اللغات والترجمة ..اكاديمية الفنون.مهرجان القاهرة الاول للمسرح التجريبي.1999.

(الزهرة ، ابراهيم ، الانثربولوجيا الثقافية ، ط1 ، دار دمشق ، دار اناليا للنشر والتوزيع ، 2009 6 .

رضوان محمد محمود ,ونجيب ، ادب الاطفال مبادئه ومقدماته الاساسية ، ج1 ، (القاهرة ، دار المعارف ، 1982) .

عبد الهادي : نبيل واخرون والفن والموسيقى والدراما في تربية الطفل ، ط8 (عمان ، دار صفاء للنشر والتوزيع، 2000).

جولد ، برج ، ، مسرح الاطفال فلسفته وطريقة ، ترجمة: جميلة كامل (القاهرة : المجلس الاعلى للثقافة ، ط1 ، 2005).

وينفريد وارد, مسرح الاطفال ، ترجمة : محمد شاهين ، القاهرة : المطبعة المصرية للتأليف والترجمة ، 1986م.

تشيخون – مايكل ، كيف تصبح ممثلاً مصحوباً ، حول اسلوب التمثيل تر: مروة هاشم ، القاهرة ، دار شرقيات للنشر والتوزيع .

ابو حجلة ، امير محمود في مسرح الكبار والصغار ، ط1 ، عمان ، الدار العربية للنشر والتوزيع ، 1980.

اسماعيل ، اسماعيل احمد ، مسرح الاطفال من النص الى العرض المسرحي ، الامارات العربية المتحدة ، دائرة الثقافة والاعلام في الشارقة ، 2000م.

كولد برغ ، مسرح الاطفال فلسفة ومنهحج ، تر: صفاء روماني ، وزارة الثقافة والاعلام ، دمشق ، د.ت.

هلتون , جوليان . نظرية العرض المسرحي تر: نهاد صليحة ( الشارقة , منشوارت دار الثقافة والاعلام , 2001) .

جوردن , هايز , التمثيل والاداء المسرحي . تر: محمد سعيد( القاهرة : وزارة الثقافة , مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي , 1992.

جودمان, ليزبيث دي جاي , المرشد في السياسة والاداء. تر: محمد لطفي نوفل .( القاهرة , مطابع المجلس الاعلى للاثار مركز اللغات والترجمة .اكاديمية الفنون, 2011 ).

مجموعة مؤلفين - سيمياء براغ للمسرح .تر: ادمير كوريه (دمشق –دار الثقافة 1997.

ثابت منتصر . المسرح الحديث للطفل , مسرحيات تطبيقة ( القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب , 2014.

فيشمان.موريس,تدريب الممثل,تر:نور الدين مصطفى ,مصر:الدارالمصريةللتاليف,الطبعة الاولى .ب.ت.

جياني , فرنسشيني. الاخراج في مسرح الطفل ,تر : نبيلة حسن ( دائرة الثقافة والاعلام , الشارقة ) 1995 .

هدى براده واخرون ,دراسة تحليلية لقصص الاطفال الشائعة القاهرة ( الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1974 ..

العناني.حنان عبد الحميد.الدراما والمسرح في تعليم الطفل,منهج وتطبيق.ط5,عمان:دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع,2000.

التنزيلات

منشور

2023-09-30

إصدار

القسم

فنون

كيفية الاقتباس

عبد الحكيم جاسم شمخي د. (2023). اليات اشتغال المؤدي للشخصية في مسرح الطفل. لارك, 15(4), 965-948. https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss51.2951