The Arabic language, Reality and Challenges, the Kingdom of Morocco as a Model
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.3622Keywords:
Linguistic policy, linguistic planning , linguistic useAbstract
This research aims to direct those concerned and specialists’ attention in Arabic language to the reality of our language in its environment and among its people. The Kingdom of Morocco is chosen to be the subject of this research. Arabic language faces perilous foreign conspiracies, and disregard and negligence from the Arab side, which led to Arabic language being considered a secondary language, eliminate from its surroundings. The research emphasizes the importance of implementing an accurate and strict linguistic policy based on effective, objective and scientific linguistic planning capable of tackling linguistic problems and difficulties facing the language by using appropriate procedures that would restore Arabic language to the position it merits in use at both Arab and global levels.
References
(( قائمة المصادر))
اولاً : الكتب :
- إشكاليّة الهويّة والتعدّد اللغويّ في المغرب العربيّ – المغرب نموذجًا / الياس بلكا ومحمد حراز / مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجيّة – أبو ظبي – الطبعة الأولى – 2014 .
- حرب اللغات والسياسات اللغويّة / لويس جان كالفي / ترجمة : حسن حمزة / المنظمة العربيّة للترجمة – بيروت – الطبعة الأولى – 2008 .
- حوار اللغة / عبد القادر الفاسي الفهريّ / إعداد حافظ الإسماعيلي العلويّ / زاوية النت والثقافة – الرباط – الطبعة الأولى – 2007 .
- دستور المملكة المغربيّة 2011/ إصدار مركز الدراسات وأبحاث السياسة الجنائيّة بمديريّة الشؤون الجنائيّة – العدد 19 – 2011 .
- السياسات اللغويّة / لويس جان كالفي / ترجمة : محمد يحياتن / الدار العربيّة للعلوم ناشرون – بيروت – الطبعة الأولى – 2009 .
- العدالة اللغويّة في المجتمع المغاربيّ بين شرعيّة المطلب ومخاوف التوظيف السياسويّ / أحمد عزيز ومحمد خاين / المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات – بيروت – الطبعة الأولى – 2014 .
- في الهويّة الأمازيغيّة للمغرب / محمد بو دهان / منشورات ( تاويزا ) – الطبعة الثانية – 2013 .
- المسألة الأمازيغيّة في الجزائر والمغرب – إشكاليّة التعدّدية اللغويّة / عز الدين المناصرة / دار الشروق .
ثانياً : البحوث والمقالات :
- استراتيجيّة التخطيط اللغويّ ومشكل التنمية اللغويّة في العالم العربي / خالد بوزياني مجلة المجمع الجزائريّ للغة العربيّة – الجزائر – المجلد الثالث العدد الثامن – 2008 .
- التخطيط اللغويّ في ظل وظائف اللغة / فرحي سعيداني دليلة / مجلة العلوم الإنسانيّة – جامعة محمد خيضر – العدد التاسع والعشرون – 2013 .
- ترسيم المازيغيّة – حلّ أم عقد / صالح بلعيد / مجلّة التخطيط والسياسة اللغويّة – مركز الملك عبد الله بن عبد العزيز الدوليّ لخدمة اللغة العربيّة – السنة الأولى – العدد الأول – 2015 .
- التعريب مدخل العرب إلى المعاصرة / مازن المبارك / مجلّة مجمع اللغة العربيّة – دمشق – العدد الرابع والأربعون – 2013 .
- حرب اللغات / فاطمة السلاميّ / منشورات كلية اللغة العربيّة – سلسلة أعمال المؤتمرات والندوات – مراكش .
- الدعوة إلى الدارجة بالمغرب – الجذور والامتدادات، الأهداف والمسوّغات / عبد العلي الودغيري / مجلّة التاريخ العربيّ – العدد السادس والخمسون – 2011 .
- السياسات اللغويّة في البلاد المستعمرة – الاستعمار الفرنسيّ للجزائر أنموذجًا / بلال درباك / مجلّة الدراسات اللغويّة والأدبيّة – الجزائر- العدد الأوّل – 2015.
- السياسات اللغويّة والتخطيط اللغويّ وأثرهما في الحفاظ على سلامة اللغة العربيّة / أ. د . أحمد جواد العتابيّ / مجلّة دواة – الأمانة العامّة للعتبة الحسينيّة المقدّسة – المجلّد الأوّل – السنة الأولى – 2014 .
- علاقة السياسة اللغويّة بالتخطيط اللغويّ – دراسة حالات من الوطن العربيّ / هدى الصيفي / رسالة ماجستير – جامعة قطر – كلّية الآداب والعلوم – قسم اللغة العربيّة – 2015 .
- الفرنكوفونية ومحنة اللغة العربيّة بالمغرب / عبد الناصر المقرّي / مقال- موقع اللغة العربيّة في المغرب .
- لا سياسة لغويّة دون تخطيط لغويّ / عبد الغني أبو العزم / بحث على شبكة الانترنيت .
- اللغة العربيّة في المغرب بين الترسيم الدستوريّ وتحدّيات الواقع / إدريس جنداري / بحث على صفحته في Google .
- نحو سياسة لغويّة متسامحة في زمن العولمة / تاج الدين المصطفى / بحث على شبكة الانترنيت .
- النقاش اللغويّ والتعديل الدستوريّ في المغرب / فؤاد بو علي / المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات – الدوحة – سلسلة دراسات وأوراق بحثيّة – 2012
List of Reference
First : the books
The problem of identity and multilingualism in the Arab Maghreb / Morocco as a model / Elias Balka and Mohammed Haraz / Emirates Center for strategic studies and Research / Abu-Dhabi-first addition- 2014 .
The War of language and linguistic policies / Louis jean calvi / Translated by : Hasan Hamza / the Arab Organization for translation – Beirut – First addition – 2008.
Language Dialogue / Abdul Qadir Al-Fassi Al-Fihri / prepared by Hafid Al-Ismaili Al-Alawi, Internet and Culture Corner – Rabat- First addition – 2007.
Constitution of the Kingdom of Morocco 2011/ issued by the center for policy studies and Research at the criminal Research center – Issue 19-2011.
Linguistics policies / Louis jean Calvi / Traslated by: Mohammed Yahyatn / Arab House of Science publishers- Beirut First adition-2009.
Linguistic justice between the legitimacy of the demand and fears of political employment/Ahmed Aziz and Mohammed khain / Arab Center of Research and Policy Studies- Beurit - first adition-2014.
on the Amazigh identity of Morocco / Mohammed Boudhan / publications (Tawiza) - Second adition 2013.
The Amazigh issue in Algeria and Morocco - the problem of multilingualism / Ezzedine Al-Manasía / Dar Al- Shorouk.
Second: Research and Articles
Language planning Strategy and problems of language development in the Arab world / khaled Bouzioni / Journal of the Algerian Academy of the Arabic Language Algeria- Volume three-Issue Eight-2008.
Language planning in light of language functions! Farhi Saadani Dalila / Journal of Human Sciences-whit of Muhammed khudair- Issue Twenty-nine 2013.
Demarcation of Al-Moziqia - Solution or Contract / Saleh Belaid / Journal of planning and language policy-king Abdullah bin Abdulaziz International Center for Arabic Language Service - First year- Issue first-2015.
Arabization is the introduction of the Arabs to Contemporar/ Mazen Al-Muborak / Journal of the Academy Arabic Langua -Damascus - Issue Fourty-four-2013.
War of Languages / Fatima Islamic / publications of the Faculty of Arabic Language - Series of Conferences and Seminars Marrakech.
Invitation to Darija in Morocco / Roots and extensions / objectives and justification / Abdul Ali Al-doghiri/ journal of Arab History - Issue Fifty Six 2011.
Language policies in Colonial Countries - French Colonization of Algeria is amodel / Bilal Darbak / Journal of linguistic and Literary Studies - First issue. 2015.
Language policies and planning and their impact on maintaining the integrity of the Arobic language! Asst. Dr. Ahmed jawad Al-Attabi / Dawat Magazine General Secretarial of the Holy Husseiniya Shrine First Magazine - First year 2014.
The relationship of language policy to language Planning - Case Studies from the Arab world / Huda Al Saify / Master's Thesis - Qatar university - College of Arts and Sciences - Department of Arabic language. 2015.
Vertcophotia and the plight of the Arabic language in Morocco / Abdel Nassar Al-Maghri / Article of the Arab language in Morocco.
No language policy without language planning/ Abdul ghani Abu Al Azam / Research on the Internet.
The Arabic language in Morocco between Constitutional demarcation and Site Challenges/Idris Jandari / Research on his page on Google Arab language in Morocco. The Arabic language in Morocco between Constitutional demarcation and Site Challenges/ Idris Jandari / Research on his page on Google.
Towards a tolarent linguistic policy in the time of globalization / Taj Aldin Al- Mustafa / Research on the interned.
Linguistic debate and Constitutional amendment in Morocco / Fouad Bou Ali/ Arab Center for Research und policy Studies - Duha-A Series of Studies and research papers-2012.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 د. حيـدر شمخـي غليـم
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
