نقدُ الزَّبيديِّ آراءَ شيخهِ ابن الطيِّب الفاسيّ التَّصريفيَّة

  • تغريد عبد الحكيم سيف, د. جامعة تعز- اليمن

الملخص

هو أبو عبد الله محمد بن الطّيّب بن محمد بن محمد الشَّرقيّ الفاسيّ المالكيّ ، محدّث ، وعلّامة باللغة والأدب ، ومؤرّخ ، ولد بفاس سنة 1110 هــ ، ونشأ بها ، توفّي بالمدينة المنوّرة سنة 1170هـ ([1]) ، من شيوخه أبو عبد الله محمد بن عبد القادر الفاسيّ ، وأبو العبّاس بن ناصر الدَّرعيّ ، والمعمر أبو إسحاق إبراهيم المعروف بالسّباعيّ ([2]) . ومن أشهر كتبه : إضاءة الرّاموس وإفاضة الناموس على إضاءة القاموس ، وشرح شواهد الكشاف ، وشرح كفاية المتحفظ ، وموطِّئة الفصيح لموطأة الفصيح([3]) . وقد دفع سببان أبن الطّيب الفاسيّ إلى تأليف كتابه إضاءة الرّاموس ، أمّا الأوّل منهما ، فهو اعتراضات الفيروز آبادي على الجوهريّ  ، إذ أراد الفاسيّ أن ينتصرَ للجوهريّ ، ونصَّ على ذلك في مقدّمته :(رأيْتُ المجد الشّيرازي يكثر في قاموسهِ من الاعتراضات على الصحاح ، ويجعل أهمّ أغراضهِ ، وأتمّ أعراضه الإلحاف في ذلك والإلحاح ، ويتابع في الرّدّ ، ويأتي بالتّنديد الذي لا يحملُهُ سدّ ،  ورأيتُ بعض المدَّعين يقلّدونَهُ في كلامهِ ، ويعتقدون لقصورهم تصويب اعتراضاته عليه وملامه ، مع أنّ كتاب الصحاح أجمع أئمّة اللغة أنّهُ بمنزلة صحيح البخاريّ بالنسبة إلى باقي الصحاح لجمعِهِ  دون غيره اللغات الصحاح ، فلمّا رأيتُهُ أكثرَ من التَّنديد عليه ، وبالغ في عزو الأوهام إليه ، انتصرْتُ لأبي نصر ، وعارضْتُ اعتراضاتهِ بالفتح والنصر)([4]) .  وأمّا السّبب الثّاني فهو إلحاح بعض علماء المغرب في الإسراع بتأليف كتاب مستقلّ يجمع تعليقاته على مآخذ الفيروز آبادي على الجوهريّ المتفرّقة في كتبه ، وقد ذكر ذلك في مقدّمته ، فقال :(فلمّا وقف على ذلك أشياخنا الأساتذة ، وأصحابنا الجهابذة ، تاقَتْ نفوسُهم إلى جمع ذلك في تعليق مستقلّ بإيضاح ما هنالك، فأخذوا يلحّونَ عليّ ، ويتوسَّلونَ في ذلك إليَّ)

 

([1]) ينظر:  فهرس الفهارس1/494 ، والأعلام6/178.

([2]) ينظر: فهارس علماء المغرب672. 

([3]) ينظر: الأعلام6/178.

([4]) إضاءة الراموس1/3 .

المراجع

-أدب الكاتب ، ابن قتيبة (أبو محمد عبدالله بن مسلم ت276هـ) ، تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد ، مطبعة السعادة ، مصر ، 1963م.
-الأسماء والأفعال والحروف (أبنية سيبويه)، الزُّبيدي (ابو بكر محمد بن الحسن ت379هـ) تحقيق أحمد راتب حموش ، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق، 2000م.
-الأصول في النحو ، ابن السراج (أبو بكر محمد بن سهل النحوي البغدادي ت316هـ)، تحقيق عبد الحسين الفتليّ ، مؤسسة الرسالة ، بيروت ، 1985م.
- إضاءة الراموس وإفاضة الناموس على إضاءة القاموس ، لابن الطيب الفاسيّ ، تحقيق عبد الجبار عبد الله سليمان وأحمد الغريب ، رسائل دكتوراه ، جامعة الأزهر ، كلية اللغة العربية .
-الأعلام ، خير الدين الزركليّ ، دار العلم للملايين ط 5 ، بيروت ، 1980م.
-الزبيدي في كتابه تاج العروس ، د. هاشم طه شلاش ، دار الكتاب للطباعة ، بغداد ، 1981م.
-الإنصاف في مسائل الخلاف ، الأنباريّ (أبو البركات عبد الرحمن بن محمد ت577هـ) تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد ، المكتبة العصرية ، بيروت 1987م.
-أوضح المسالك في ألفية ابن مالك ، ابن هشام الأنصاريّ "ت761هــ" ، تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد ، المكتبة العصرية ، بيروت .
-الأفعال ، ابن القطاع (أبو القاسم علي بن جعفر بن علي السعديّ ت515هـ)، تحقيق ابراهيم شمس الدين ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 2002م.
-الأفعال ، ابن القوطية (أبو بكر محمد بن عمربن عبد العزيز بن إبراهيم الأندلسيّ ت367هـ) تحقيق إبراهيم شمس الدين ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 2002 م.
-الاقتضاب في شرح أدب الكتاب ، البطليوسي(أبو محمد عبد الله بن محمد بن السِّيد ت521هـ) تحقيق مصطفى السقا وحامد عبد المجيد ، دار الشؤون الثقافية العامة ، بغداد ، 1990م.
-بغية الآمال في معرفة النطق بجميع مستقبلات الأفعال ، أبو جعفر اللبليّ "ت691هـ" ، تحقيق الدكتور سليمان العابد ، مطابع جامعة أم القرى ، السعودية ، 1991م.
-تاج العروس من جواهر القاموس، الزَّبيديّ (محمد مرتضى الحسينيّ ت1205هـ) تحقيق مجموعة كبيرة من الأعلام ، طبعة الكويت.
-تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد ، ابن مالك (جمال الدين أبو عبد الله محمد بن عبد الله ت672هـ) تحقيق محمد كامل بركات ، دار الكتاب العربي للطباعة والنشر ، 1967م.
-تصحيح الفصيح وشرحه، ابن درستويه(عبد الله بن جعفر ت347هـ)تحقيق د. محمد بدوي المختون ، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية ، القاهرة ، 2009م.
-التكملة والذيل والصلة لكتاب تاج اللغة وصحاح العربية ، الصاغاني "الحسن بن محمد ت650هــ" ، تحقيق إبراهيم إسماعيل الأبياريّ ، مطبعة دار الكتب ، القاهرة ، 1977م.
-التلويح في شرح الفصيح لأبي سهل الهرويّ (ت433هـ) ضمن كتاب ( فصيح ثعلب والشروح التي عليه) ، جمع وتعليق الأستاذ محمد عبد المنعم خفاجي ، مكتبة التوحيد ، مصر ، 1949م.
- تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد ، ناظر الجيش(محب الدين محمد بن يوسف بن أحمد ت778ه) ، تحقيق د. علي محمد فاخر وزملائه ، دار السلام ، مصر ، 2007م .
-تهذيب اللغة ، الأزهريّ(أبو منصور محمد بن أحمد ت370هـ)تحقيق أحمد عبد الرحمن مخيمر، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 2004م.
-الجاسوس على القاموس ، أحمد فارس الشدياق ، مطبعة الجوائب ، 1299هــ.
-جمهرة اللغة ، ابن دريد (محمد بن الحسن ت321هـ) تحقيق إبراهيم شمس الدين ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 2005م.
-حاشية ابن جماعة على شرح الجاربردي على شافية ابن الحاجب ، ابن جماعة (عز الدين محمد بن أحمد ت819هـ) القسم الأول من مجموعة الشافية ، عالم الكتب ، بيروت.
-الخصائص ، ابن جني(أبو الفتح عثمان ت392هـ) ، تحقيق محمد علي النجار ، دار الشؤون الثقافية العامة ، بغداد ، 1990م.
-ديوان الأدب ، ميزان اللغة ومعيار الكلام ، الفارابي :إسحاق بن إبراهيم بن الحسين (ت350ه) ، تحقيق محمد السيد عثمان ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 2011م.
-ديوان امرئ القيس ، دار صادر ، بيروت .
-ديوان الأدب ، أبو إبراهيم إسحاق بن إبراهيم الفارابي ، تحقيق الدكتور أحمد مختار عمر ، نشر مجمع اللغة العربية بالقاهرة ، 1974م .
-الرّدّ على الزجاج في مسائل أخذها على ثعلب ، أبو منصور الجواليقي ، تحقيق عبد المنعم أحمد صالح ، وصبيح التميميّ ، طبع على نفقة جامعة السليمانية ، العراق ، 1979م.
-شرح بانت سعاد ، ابن هشام (جمال الدين أبو محمد عبدالله ت761هـ) ، تحقيق سناء ناهض الريس ، دار سعد الدين للطباعة والنشر ، مصر ،2008م.
-شرح التسهيل ، ابن مالك (جمال الدين محمد بن عبدالله ت672هـ ) ، تحقيق محمد عبد القادر عطا ، وطارق فتحي السيد ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 2001م.
-شرح الشافية : الرضي الاسترابادي " محمد بن الحسن ت686هـ" تحقيق محمد نور الحسن ومحمد الزفزاف ومحمد محيي الدين عبدالحميد ، دار الكتب العلمية، بيروت، 1975م.
-شرح الفصيح ، الزمخشري (جار الله محمود بن عمر ت538هـ) ، تحقيق ابراهيم بن عبدالله الغامدي ، معهد البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي ، مكة المكرمة ، 1417هـ.
- شرح لامية الأفعال ، محمد بن يوسف اطفيش ، سلطنة عمان ، 1986م.
-شفاء العليل في إيضاح التسهيل ، لأبي عبد الله محمد بن عيسى السلسيليّ "ت770هــ" ، تحقيق د. الشريف عبد الله البركاتي ، المكتبة الفيصلية ، السعودية ، 1986م.
-الصحاح ، تاج اللغة وصحاح العربية ، الجوهري (ابو نصر إسماعيل بن حماد ت في حدود 400 هـ ) تحقيق احمد عبد الغفور عطار ، دار الكتاب العربي ، مصر 1967م.
-طبقات النحويين واللغويين ، أبو بكر الزُّبيديّ ، تحقيق محمد أبي الفضل إبراهيم ، مصر ، 1954م
-العين للخليل بن أحمد الفراهيدي (ت175هـ) ، تحقيق الدكتور مهدي المخزومي والدكتور إبراهيم السامرائي ، وزارة الثقافة والإعلام ، دار الرشيد للنشر 1982م.
-الفصيح ، أبو العباس ثعلب "ت 291هــ" ، تحقيق د.عاطف مدكور ، دار المعارف ، مصر ، 1984م.
-فهارس علماء المغرب منذ النشأة إلى نهاية القرن الثاني عشر للهجرة ، الدكتور عبدالله المرابط الترغي ، المغرب ،1999م .
- فهرس الفهارس والإثبات ومعجم المعاجم والمشيخات والمسلسلات ، عبد الحيّ بن عبد الكبير الكتاني ، تحقيق الدكتور إحسان عباس ، دار الغرب الإسلاميّ ، بيروت ، 1982م.
- في اللهجات العربية ، إبراهيم أنيس ، مكتبة الأنجلو ، مصر ، 1965م.
-القاموس المحيط ، الفيروز آبادي ، عالم الكتب ، بيروت .
-الكتاب ، سيبويه ( أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر ت180هـ) ، تحقيق عبد السلام محمد هارون ، عالم الكتب ، بيروت .
-لسان العرب ، ابن منظور (أبو الفضل جمال الدين محمد بن مكرم ت711هـ) ، دار صادر ، بيروت ، 1956م.
-المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها ، ابن جني ، تحقيق علي النَّجدي ناصف ود.عبد الحليم النجار، ود.عبد الفتاح شلبي ، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية ، القاهرة ، 2009م.
-المحكم والمحيط الأعظم ، ابن سيده ، تحقيق الدكتور عبد الفتاح محمد سليم ، والدكتور فيصل الحفيان ، معهد المخطوطات العربية ،القاهرة ، 2003م.
-المخصص ،ابن سيده ،تحقيق الدكتورعبد الحميد أحمد يوسف هنداوي ، دار الكتب العلمية ، بيروت ،2005م.
-المذكر والمؤنث ، ابن جني "392هــ" تحقيق د.طارق نجم عبدالله ، دار البيان العربي العربي ، جدة ، 1985م.
-المذكر والمؤنث ، الفراء "207هــ" ، تحقيق د. رمضان عبد التواب ، دار التراث ، القاهرة ، 1975م.
-المزهر في علوم اللغة وأنواعها ، السيوطي(عبد الرحمن بن أبي الكمال بن محمد ت911هـ) تحقيق محمد جاد المولى ، ومحمد أبي الفضل إبراهيم ، وعلي محمد البجاوي ، المكتبة العصرية ، بيروت ، 1987م.
-المصباح المنير في غريب الشرح الكبير للرافعيّ ، الفيوميّ (أحمد بن محمد بن علي ت770هـ) ، المكتبة العلمية ، بيروت .
-معاني القرآن وإعرابه ، أبو إسحاق الزجاج ، تحقيق د. عبد الجليل عبده شلبي ، دار الحديث ، القاهرة ، 2004م.
-المعجم العربي نشأته وتطوره ، حسين نصار ، مكتبة مصر.
-المعجم الكبير ، سليمان بن أحمد الطبراني ، تحقيق حمدي بن عبد المجيد ، مكتبة العلوم والحكم ، الموصل ، 1983م.
المقتضب ، المبرد ، تحقيق محمد عبد الخالق عضيمة ، القاهرة ، 1994م.
-الممتع في التصريف : ابن عصفور ، تحقيق د. فخر الدين قباوة ، ط5، الدار العربية للكتاب ، 1983م.
-موطِئة الفصيح لموطَأة الفصيح ، محمد بن الطيب الفاسيّ ، تحقيق عبد الستار عبد اللطيف ، رسالة دكتوراه ، جامعة عين شمس ، كلية الآداب ، 1992م.
منشور
2019-05-11