أسطورة الوجود اليهودي في الولايات المتحدة في مجموعة "بيت البريق" لأبراهام ركلسون
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.Vol4.Iss39.1588الكلمات المفتاحية:
كلمات مفتاحية:أسطورة. الوجود اليهودي. أبراهام ركلسون. عمود النوارس. بيت البريق.الملخص
دأبت الأسطورة تفسر للإنسان أصل النشوء والتطور، والقص الأسطوري لنتاج أبراهام ركلسون في قصة "عمود النوارس" من المجموعة القصصية "بيت البريق" يفسر ضمنا أصول يهودية للسكان الأصليين في الولايات المتحدة، سردها ركلسون بأسلوب توراتي نحوا ومعنى لمقاربة النص الأدبي من النص في كتاب المورمون والتوراة. إن النص محاولة تعويضية لليهود المهاجرين للشعور بالألفة في المكان. وظف ركلسون أحداث تاريخية ذكرت في كتاب المورمون ليؤسس لوجود تاريخي يهودي في المكان، إذ للأسطورة الدينية تأثير نفسي على الجمهور المتلقي، ولاسيما على اليهود لما لها من مكانة مقدسة في الديانة اليهودية. إن النص فيه طابع رومانسي جمالي من نكوص الفرد إلى الماضي في عالم الأساطير للتعايش مع الحاضر.
هدف النص واضح من عنوان القصة "عمود النوارس" وخطابه من اجل ترسيخ هوية الشاخص والأصول اليهودية في الولايات المتحدة.
المراجع
] الجابري، محمد عابد. (1986). نحن والتراث. (ط6). لبنان: المركز الثقافي العربي.
داود، انس. (1992). الأسطورة في الشعر العربي الحديث. (ط3). مصر: دار المعارف.
رولان، بارث. (1995). اساطير. تر: سيد عبد الخالق. مصر: الهيئة العامة لقصور الثقافة.
السواح، فراس. (2001). الأسطورة والمعنى. (ط2). سوريا: دار علاء الدين للنشر والتوزيع.
فراي، نورثروب. (1991). تشريح النقد، محاولات اربع. تر: محمد عصفور. الأردن: منشورات الجامعة الأردنية.
كريمر، صمويل نوح. (1974). اساطير العالم القديم. تر: احمد عبد الحميد يونس. مصر: الهيئة المصرية العامة للكتاب.
المعموري، ناجح. (2002). الأسطورة والتوراة. قراءة في الخطابات الميثولوجية.(ط1).الاردن: دار الفارس للنشر والتوزيع.
مفتاح، محمد. (1987). دينامية النص. المغرب: المركز الثقافي المغربي.
وهبة، مجدي. (1994) معجم المصطلحات الادبية. لبنان: مكتبة لبنان.
الياد، ميرسيا. (1991). مظاهر الأسطورة. تر: نهاد خياطة. سوريا: دار كنعان للدراسات والنشر.
המקורות העבריים
אפשטין, אברהם. (1944). מקרוב ומרחוק. פרקי מסות ובקורת. ניו יורק: אוהל.
שושן, אברהם.(1974). המלון החדש. כרך ראשון. ירושלים: הוצאת קריית ספר.
האינטרנט
http://benyehuda.org/regelson/about.html
42018 10:48 PM ((פרויקט בן יהודה- אברהם רגלסון
https://library.osu.edu/projects/hebrew-lexicon/00926.php
42018 10:55 PM (לקסיקון הספרות העברית החדשה - אברהם רגלסון)
http://www.daat.ac.il/encyclopedia/category.asp?id1=0
42018 10:55 PM (אנציקלופדיה היהודית- האגדה)
http://www.daat.ac.il/encyclopedia/value.asp?id1=3212
218 11:45 PM (אנציקלופדיה היהודית- בית הניצוץ)
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2020 د. ايمان لفته عزيز
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
