الثنائية اللغوية واثرها في الهوية الثقافية ....عرب 1948 في فلسطين إنموذجاً
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.3450الكلمات المفتاحية:
الثنائية اللغوية ، الهوية الثقافية ،عرب 1948الملخص
ان تعلم أي لغة جديدة يعني اكتساب ثقافة جديدة الا ان الثنائية الثقافية ليست ملازمة للثنائية اللغوية فالثقافة انعكاس لكل جوانب الحياة لدى أي مجموعة من الناس وهي تعبر عن سلوكياتهم ومعتقداتهم وقِيَمهم وعاداتهم وتقاليدهم، بسبب عنصر المزج في الثنائية الثقافية قد لا يمكن أن تتكيف سلوكيات ومواقف ومشاعر معينة بالكامل مع أحد المواقف، ليكون هذا الشكل من التداخل الثقافي الثابت عاملًا للتمييز بين الثنائية اللغوية والثنائية الثقافية. عند اعلان الكيان الصهيوني عن قيام (دولة إسرائيل) في عام 1948 والتي اخذت على عاتقها الدخول في صراع معلن مع عرب فلسطين والذي يعرفون بعرب 1948 والذين يشكلون حالياً نسبة 20% من سكان (إسرائيل) وهو اسقاط لغتهم العربية ومحوها وفرض اللغة العبرية وثقافتها عليهم.
المراجع
-إسماعيل الناشف (2016) القناع الاستعماري، مركز الدراسات العربية، قطر، الطبعة الأولى .
-حسن حمدان (1990)، ، نمط الإنتاج الاستعماري في فلسطين، دار الفارابي، بيروت، الطبعة الأولى.
-عباس سليم زيدان(2018) التوظيف الصهيوني للدراسات اللغوية في الصراع العربي الإسرائيلي-المصطلح انموذجا- لارك (6:10).921-930
DOI: https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss32.1251
- عباس سليم زيدان (2013) جذور الاستشراق اليهودي –لارك (1:5)- 307-318
DOI: https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss11.858
المصادر العبرية
-1גרה רמסיס(2016)החברה הערבית בישראל –ואן ליר –ירושלים.
-2מיכאל אשף (1949)מיזוג הערבים בישראל- המזרח החדש-מספר -.1
-3עמנואל קובולביטס(1993) בעיות הוראת ערבית, פרסומים של האקדמיה למורים,
-4עוזי בנזמן(1992) ערביי ישראל: עמדותיהם ופוליטיקה, הוצאת ירושלים.
المصادر الإنكليزية:
-Somekh Sasson, (1985)The Changing Rhythm, Brill, London ,
- Christoph Wulf( 1995) Culture and Society, University of California Press,
References:
Arabic References
-Ismail Al-Nashif (2016) The Colonial Mask, Arab Studies Center, Qatar, first edition.
- Hassan Hamdan (1990), The Pattern of Colonial Production in Palestine, Dar Al-Farabi, Beirut, first edition.
- Abbas Saleem Zaidan (2018) The Zionist employment of linguistic studies in the Arab-Israeli conflict - the term as a model - Lark (6:10). 921-930 DOI: https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss32.1251
- Abbas Saleem Zaidan (2013) The Roots of Jewish Orientalism - Lark (1:5) - 307-318 DOI: https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss11.858 Hebrew References
- Gera Ramsis (2016) The Arab Society in Israel - Van Leer - Jerusalem.
- Michal Ashaf (1949) The merger of the Arabs in Israel - The New East - Number - 1
- Emmanuel Kobolbits (1993) Arabic teaching problems, publications of the Academy of Teachers,
- Uzi Benzman (1992) The Arabs of Israel: Their Attitudes and Politics, Jerusalem Publishing House.
English References:
-Somekh Sasson, (1985)The Changing Rhythm, Brill, London,
- Christoph Wulf (1995) Culture and Society, University of California Press,
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2024 أ.د عباس سليم زيدان
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
