دقة اللفظة وأثرها في بناء النص القرآني
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss18.708Abstract
The word is the foundation of the Quranic text and word comes in the Quranic text only in the allotted place like they were created for it and not for any other purpose even if the approach in the same sense .if the Quran wanted a formula for a certain case to accommodate the other, it goes to choose the exact wording of this purpose and leave other words, so if these words are replaced by available alternatives it would lose their meanings .
. (1)( كِتَابٌ أُحْكِمَتْ آَيَاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِنْ لَدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ) Allah says in the verse of Quran Abu Hilal Al-Askary, who died in 395 AH said " good paving means to words put in their places and managed in place and not using coming up , delays , omissions and increase only omission that does not help for the speech , nor affect sense, and includes all the Word of them to form, and added to its group, bad paving of word means to present what should be provide what should be delayed , and disbursement of its existence and change the form and use in violation of their arrangements " (2 ).
Dr. Ayesha stated that : word is used for certain terms could not be performed by other word in the sense through using many dictionaries and books of interpretation that have number of more or less words ( 3) .
Because of the importance of words in the construction of the Quranic text I have chosen this subject rather than others to be my research , and because of the wideness of the subject and kindness of words which are widespread in the Quranic texts I dealt with jurisprudential and narrative texts only .
References
2 - كتاب الصناعتين ، 167 .
3 - الإعجاز البياني 214 - 215 .
4 - المائدة ، 3 .
5 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 178،6 .
6 - كتاب العين ، 184 .
7 - مختار الصحاح ، 132 .
8 - الطريحي ، مجمع البحرين 6 ، 375 .
9 - القصص ، 12 .
10 - مجمع البحرين 6 ، 375 .
11 - مجاز القرآن 1 ، 148 .
12 - معاني القرآن وإعرابه 2، 116.
13 - المصدر نفسه .
14 - الزمر ، 30 .
15 - معاني القرآن 1 ، 266 .
16 - البقاعي ، نظم الدرر 6، 178 .
17 - المائدة ، 1 .
18 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6 ، 178 .
19 -البقاعي ، نظم الدرر 2 ، 390.
20 - معاني القرآن وإعرابه 2 ، 116.
21 - معاني القرآن 1، 268 .
22 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6، 178 .
23 - الزجاج ، معاني القرآن 2 ، 117 .
24 - البقاعي ، نظم الدرر 2، 390 .
25 - معاني القرآن 1 ، 301 .
26 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6 ، 178 .
27 - المصدر نفسه .
28 - معاني القرآن وإعرابه 2 ، 116 .
29 - المصدر نفسه .
30 - النحاس ، معاني القرآن 1 ، 268 .
31 - الكشاف 1 ، 638 .
32 - البقاعي ، نظم الدرر 2، 390 .
33 -كتاب العين ، 271 .
34 - الفيروز آبادي ، القاموس المحيط ، 812 .
35 - معاني القرآن 1 ، 301 .
36 - معاني القرآن وإعرابه 2 ، 117 .
37 - الكشاف 1، 638 .
38 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6، 178 .
39 - معاني القرآن 1، 301 .
40 - الزجاج ، معاني القرآن وإعرابه 2، 117 .
41 - النحاس ، معاني القرآن 1، 268 .
42 - معجم مقاييس اللغة ، 1061 .
43 - معاني القرآن 1، 268 .
44 - الكشاف 1، 638 .
45 - مختار الصحاح ، 732 .
46 - الفيروز آبادي ، القاموس المحيط ، 320 .
47 - معاني القرآن 1 ، 301 .
48 - معاني القرآن 1 ، 268 .
49 - الليل ، 11 .
50 - الكشاف 1، 638 .
51 - كتاب العين ،968.
52 - معاني القرآن 1، 301 .
53 - معاني القرآن 2 ، 117 .
54 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6 ، 180 .
55 - المصدر نفسه .
56 - معاني القرآن وإعرابه 2 ، 117 .
57 - معاني القرآن 1 ، 268 .
58 - المصدر نفسه .
59 - الفراء ، معاني القرآن 1 ، 301 .
60 –الدرويش ،إعراب القرآن وبيانه 6 ، 178 .
61 - الزجاج ، معاني القرآن وإعرابه 2 ، 117 .
62 - معاني القرآني 1، 268 .
63 - ديوان زهير بن أبي سلمى ، 16 .
64 - معاني القرآن 1 ، 268 .
65 - مختار الصحاح ، 661 .
66 - الفراء ، معاني القرآن 1 ، 301 .
67 - الزجاج ، معاني القرآن وإعرابه 2 ، 118 .
68 - النحاس ، معاني القرآن 1 ، 269 والزمخشري ، الكشاف 1، 638 والبقاعي ، نظم الدرر 2 ، 390 .
69 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6 ، 178 .
70 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6 ، 278 .
71 - معاني القرآن 1 ، 301 .
72 - معاني القرآن وإعرابه 2 ، 118 .
73 - ظ : الزجاج ، معاني القرآن وإعرابه 2 ، 118 ، والنحاس ، معاني القرآن ، 1، 269 والبقاعي ، نظم الدرر 2 ، 390 .
74 - نظم الدرر 2 ، 390 .
75 - كتاب العين ، 743 .
76 - معاني القرآن 1 ، 301 .
77 - معاني القرآن وإعرابه 2 ، 119 .
78 - معاني القرآن 1 ، 269.
79 - معجم مقاييس اللغة ، 816 .
80 - المفردات ، 425 .
81 - القاموس المحيط ، 817 .
82 - المصدر نفسه .
83 - المفردات ، 425 .
84 - مجمع البحرين 5 ، 157 .
85 - الكهف ، 5 .
86 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6 ، 178 .
87 - آل عمران ، 110 .
88 - المائدة ، 108 .
89 - الأنعام ، 49 .
90 - الإسراء ، 16 .
91 - الكهف ، 50 .
92 - النور ، 55 .
93 - السجدة ، 18 .
94 - السجدة ، 20 .
95 - النور ، 4 .
96 - مغني اللبيب 1 ، 187 .
97 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6 ، 179 .
98 - احكام القرآن 1 ، 65 .
99 - إبن عربي ، أحكام القرآن 1 ، 65 .
100- الجامع لأحكام القرآن 6 ، 28 .
101 - نظم الدرر 2 ، 394 .
102 - معاني القرآن 1، 301 .
103 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6 ، 179 .
104 - الكشاف ، 1،640 .
105 - الفراء ، معاني القرآن 1 ، 271 .
106 - البقرة ، 173.
107 - الجامع لأحكام القرآن 6 ، 28 .
108 - نظم الدرر 2 ، 394 .
109 - النحاس ، معاني القرآن 1 ، 271 .
110 - البقاعي ، نظم الدرر 2 ، 394 .
111 - المائدة ، 90 .
112 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6 ، 288 .
113 - معاني القرآن وإعرابه 2 ، 164 .
114 - الطبرسي ، مجمع البيان 3 ، 299 .
115 - مجمع البيان 3 ، 299 .
116 - الطبرسي ، مجمع البيان 3 ، 299 .
117 - نظم الدرر 2 ، 535 .
118 - تفسير غريب القرآن ، 123 .
119 -الطبرسي ، مجمع البيان 3 ، 299 .
120 - معاني القرآن 1 ، 319 .
121 - معاني القرآن وإعرابه 2 ، 164 .
122 - مجمع البيان 3 ، 298 - 299 .
123 - معاني القرآن وإعرابه 2 ، 164 .
124 - معاني القرآن 1 ، 303 .
125 - الحج ،30 .
126 - مجمع البحرين 4 ، 409 .
127 - الطبرسي ، مجمع البيان 3 ، 299 .
128 - الفراء ، معاني القرآن 1 ، 319 .
129 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 6 ، 288 .
130 - كتاب العين ، 338 .
131 - معاني القرآن وإعرابه 2 ، 164 .
132 - الزجاج ، معاني القرآن وإعرابه 2 ، 164 .
133 - الأعراف ، 134 .
134 - معاني القرآن وإعرابه 2 ، 164 .
135 - المصدر نفسه .
136 - الراغب ، المفردات ، 212 .
137 - التوبة ، 125 .
138 - يونس ، 100 .
139 - الراغب ، المفردات ، 212 .
140 - التوبة ، 28 .
141 - إبن الملقن ، تفسير غريب القرآن ،123 .
142 - البقاعي ، نظم الدرر 2 ، 531 .
143 - المصدر نفسه .
144 - القاموس المحيط ، 507 .
145 - الأنعام ، 125 .
146 - الطريحي ، مجمع البحرين 4 ، 409 .
147 - البقرة ، 219 .
148 - الراغب ، المفردات ، 212 .
149 - كتاب العين ، 158.
150 - ظ : إبن منظور ، لسان العرب 1 ، 667 ، والرازي ، مختار الصحاح ، 112 .
151 - إبن منظور ، لسان العرب 1 ، 667 والفيروز آبادي ، القاموس المحيط ،77 .
152 -إبراهيم ، 35.
153 - الدرويش ، إعراب القران وبيانه 6 ، 288 .
154 -الطبرسي ، مجمع البيان 3 ، 299 .
155 - معاني القرآن 1 ، 304 .
156 - الطبرسي ، مجمع البيان ، 3 ،299 .
157 - المصدر نفسه .
158 - مجمع البيان 3 ،299 .
159 - نظم الدرر 2 ، 536 .
160 - الطبرسي ، مجمع البيان 3 ، 299 .
161 - البقاعي ، نظم الدرر 2 ، 531 .
162 - البقرة ، 124 .
163 - ظ: الخليل ، كتاب العين ،89 وأبن فارس ، معجم مقاييس اللغة ، 134 وأبن منظور ، لسان العرب 1 ، 359 والطريحي ، مجمع البحرين 1 ، 48 .
164 - كتاب العين ، 19.
165 - معجم مقاييس اللغة ، 134.
166 - المصدر نفسه .
167 - لسان العرب 1، 359 .
168 - مجمع البحرين 1، 48 .
169 - ظ: الفراء ، معاني القرآن 1، 76 والطبري ، جامع البيان 1، 603والطبرسي ، مجمع البيان 1، 256 والزمخشري ، الكشاف 1، 210 ، إبنعربي ، أحكام القرآن 1 44 والبغوي ، معالم التنزيل 1 ، 145 والشوكاني ، فتح القدير 1، 266 والآلوسي ، روح المعاني 1، 373 والطباطبائي ، الميزان 1، 271 ومحمد جواد مغنيه ، التفسير الكاشف 1، 195 وغيرها .
170 - جامع البيان 1، 603 .
171 - المصدر نفسه .
172 - المصدر نفسه .
173 - الكشاف 1، 210 .
174 - أحكام القرآن 1، 44 .
75 - الميزان ، 1، 271 .
176 - القلم ، 17 .
177 - البقرة ، 249 .
178 - التفسير الكاشف 1، 195 .
179 - البقرة ، 124 .
180 - الصافات ، 97 .
181 - الصافات 102- 107 .
182 - مريم ، 46- 48 .
183 - أحمد حسن الزيات ، دفاع عن البلاغة ، 96 .
184 - الصافات ، 100 - 107 .
185 - الدوريش ، إعراب القرآن وبيانه 1، 167 - 168 .
186 - الزركشي ، البرهان ، 4، 231 .
187 - إبن حيان ، البحر المحيط 1، 284 .
188 - عباس حسن ، النحو الوافي 2، 54 .
189 - البيت من قصيدة لجرير يمدح بها عمر أبن عبد العزيز بن مروان ، ظ : ديوان جرير ، 209 .
190 - قطر الندى 2، 257 .
191 - المصدر نفسه .
192 - الجامع لأحكام القرآن 2 ، 66 .
193 - المحرر الوجيز 1 ، 96 - 97 .
194 - ظ : إبن هشام ، أوضح المسالك 2، 106- 107 وعباس حسن ، النحو الوافي 2، 73 - 74 .
195 - عباس حسن ، النحو الوافي ، 2، 73-74 .
196 - مغني البيب ، 122 .
197 - البرهان 4 ، 278 .
198 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 1، 167- 168 .
199 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 1، 168 .
200 - أحمد حسن الزيات ، دفاع عن البلاغة ، 96 .
201 - كتاب الصناعتين ، 167 .
202 - ثلاث رسائل في إعجاز القرآن ، بيان إعجاز القرآن ، 27 .
203 - البرهان 3، 432 .
204 - آل عمران ، 59 .
205 - ص ، 71 .
206 - أحمد مطلوب ، معجم المصطلحات البلاغية وتطورها ، 623 .
207 - المصدر نفسه .
208 - النساء ، 82 .
209 - ظ: الفراء ، معاني القرآن 1، 76 والطبرسي ، مجمع البيان 1، 256 والطريحي ، مجمع البحرين 1، 48 وغيرهم كثير .
210 - الصافات ، 102- 107 .
211 - الصافات ، 97 .
212 - الصافات ، 85 - 93 .
213 - مريم ، 44 - 48 .
214 - يوسف ، 17 .
215 - كتاب العين ، 32 .
216 - معجم مقاييس اللغة ، 67 .
217 - المفرادات ، 27 .
218 - لسان العرب 1، 117 .
219 - القاموس المحيط ، 885 .
220 - مجمع البحرين 5 ، 210 .
221 - البقرة ، 188 .
222 - الراغب، 27 .
223 - المائدة ، 42 .
224 - كتاب العين ، 408 .
225 ، معاني القرآن 1، 532 .
226 - النازعات ، 4 .
227 - يوسف ، 17 .
228 - يوسف ، 25.
229 - المفردات ، 250 .
230 - مجمع البحرين 5 ، 125 .
231 - الكشاف 2، 425 .
232 - البقرة ، 148 .
233 - يوسف ، 25 .
234 - الطباطبائي ، الميزان 11 ،110 .
235 - المصدر نفسه .
236 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه ، 12، 510 .
237 - المصدر نفسه .
238 - المصدر نفسه .
239 - المصدر نفسه .
240 - يوسف ، 18 .
241 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 12 ، 510 وإبن عاشور ، التحرير والتنوير 12 ، 238 .
242 - يوسف ، 13 .
243 - الجامع لأحكام القرآن 9، 101 .
244 - الملك ، 30 .
245 - الدوريش ، إعراب القرآن وبيانه 12، 512 .
246 - أبو عبيدة ، مجاز القرآن 1، 303 .
247 - معاني القرآن 12، 237 .
248 - التحرير والتنوير 12 ، 237 .
249 - مجمع البحرين 5 ، 210 .
250 - الخليل ، كتاب العين ، 736 .
251 - الدرويش ، إعراب القرآن وبيانه 12 ، 512 .
252 - البغوي ، معالم التنزيل ، 639 .
253 - معاني القرآن 12، 237 .
254 - مجمع البيان 5، 281 .
255 - أحكام القرآن 3، 34 .
256 - مجمع البيان 5، 281 .
257 - معاني القرآن ، 3 ، 77 .