تحليل وفك رموز الوقاحة في رواية "أمير الذباب" من خلال نظرية الصلة: تحليل تداولي

المؤلفون

  • الباحثة إيمان نوري جاسم مديرية تربية الأنبار

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.3779

الكلمات المفتاحية:

نظرية الارتباط، الوقاحة، المبدأ المعرفي ,المبدأ التواصلي .

الملخص

تتناول هذه الدراسة ظواهر الوقاحة في رواية ويليام غولدينغ "لورد الذباب". الوقاحة، بوصفه عنصرا شائعا في التفاعلات الإنسانية، وهي تؤدي مهمًّا في تشكيل ديناميكيات الاتصال. يمكن أن تحتوي هذه الأنواع من الخطاب، التي تؤثر سلبًا، في هياكل معينة وأهداف محددة يرغب الكتاب في نقلها. باستخدام نظرية الارتباط   بوصفها إطارا نظريا ، تفحص هذه الدراسة كيفية تصوير الوقاحة في رواية "لورد الذباب" لويليام غولدينغ. وفقًا لهذه النظرية ، لسبيربر وويلسون، يمكن فهم الاتصال بطريقة أكثر دقة بالتركيز على الجهد الذهني المشترك في جعل المعاني والبيانات ذات صلة. تم إجراء تحليل نوعي على بيانات هذه الدراسة. فضلا عن ذلك، تعتمد الدراسة نموذج نظرية الصلة لويلسون وسبيربر (1986) ومعايير سيجارا (2007) لتحديد الوقاحة وأنواعها. بناءً على نتائج الدراسة، توضح أن الوقاحة لها جوانب متعددة تصعب عزلها عن المحتوى، وغالبًا ما يتم توصيلها باستراتيجيات متنوعة، سواء كانت صريحة أو مستترة.

المراجع

References

Beebe, L. M., & Waring, H. Z. (2005). Pragmatic Development n Responding to Rudeness. In J. M. Frodeson & C. A. Holten (Eds.), The Power of Context in Language Teaching and Learning. Festschrift in honor of MArianne Celce-Murcia (pp. 67-79). Boston, MA: Heinle and Heinle.

Bousfield, D. & Locher, M. (Eds.). (2008). Impoliteness in Language: Studies on its Interplay with Power in Theory and Practice. Berlin: Mouton De Gruyter.

Brown, P., & Levinson, S. C. (1978). Universals in Language Usage: Politeness Phenomena. In E. N. Goody (Ed.), Questions and Politeness: Strategies in Social Interaction (pp. 56-289). [Source: Cambridge University Press]

Culpeper, J. (2011). Impoliteness": Using Language to Cause Offence. Cambridge: Cambridge University Press.

Gutt, E.-A. (2000). Translation and relevance: Cognition and context (2nd ed.). Manchester: St. Jerome Publishing.

Dash, N. S. (2008). Context and Contextual Word Meaning. Indian Statistical Institute. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/228339051

Dohn, N. B., Hansen, S. B., & Klausen, S. H. (2018). On the Concept of Context. Societies, 8(3), Article 62. https://doi.org/10.3390/soc8030062

Dubrin, J. A. (2011). Impression Management in the Workplace: Research, Theory, and Practice. New York: Routledge.

Golding, William. (1954) Lord of the Flies. Global Village Contemporary Classics E-Book.

Golding, William.(1964). Lord of the Flies, ed. James R. Baker and Arthur P. Ziegler, Jr. (New York: G.P. Putnam’s Sons, 1964), 30.

Grice, H.P. (1957). ‗Meaning‟. Philosophical Review 66: 377-88. Reprinted in Steinberg and Jacobovits 1971: 53-9 and Grice 1989: 213-23.

________ (1967). ‗Logic and Conversation‘. William James lectures: in Cole and Morgan (1975: 41-58) and Davis (1991: 65-76).

________ (1989) Studies in the Way of Words. Cambridge MA: Harvard University Press.

Hassan, A. F. (2014-2016). A Pragmatic Study of the Impact of Congregational Sermons of the Grand Ayatollah AL-Sistani on Iraqi Society. Lark Journal of Philosophy, Linguistics and Social Sciences, 3(38). DOI: https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss38.1536

Jary, M. (1998) ‘Relevance Theory and the Communication of Politeness.’ Journal of Pragmatics 30, 1-19.

Jassim, I. N. & Ahmad, M., Sh. (2021). Journal of the College of Education for Women. Classism Hate Speech in Katherine Mansfield's Short Story ‘The Doll’s House’: A Pragmatic Study. A Refereed Scientific Quarterly Journal for Human and Social Sciences Issued by the College of Education for Women-University of Baghdad-IRAQ. September 28, 2021 [Vol. 32(3)]P-ISSN: 1680-8738; E-ISSN: 2663-547X

Jones, R., et al. (2018). Psychological Mechanisms Underlying Rude Behavior. Journal of Personality and Social Psychology, 115(3), 432-448. (Source: American Psychological Association).

Leech, G. (1983). Principles of Pragmatics. New York: Longman Inc.

Mey, J.( 2001) . Pragmatics: An Introduction, 2nd ed. MA: Blackwell

Publishing.

Rondina, C.( 2005). Rudeness: Deal With It Resource Guide. James Lorimer & Company Ltd., Publishers, Toronto. Chand, Raghubir & Nel, Etienne.2017. Societies, Social Inequalities and Marginalization . Marginal Regions in the 21st Century.p:3

Rouchota, V. and Jucker, A. (eds.). (1998) Current Issues in Relevance Theory. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company

Segarra, C. (2007). How to Become a True Professional. USA: Xulon Press.

Sperber, D. & Wilson, D. (1986). Relevance: Communication and Cognition (1st edition). Oxford: Blackwell.

----------------------- (1995). Relevance: Communication and Cognition, Second Edition. Oxford: Blackwell.

Smith, J., & Christensen, M. (2020). The Impact of Rudeness on Workplace Dynamics. Journal of Organizational Behavior, 41(5), 543-560. (Source: Wiley Online Library)

Zhelvis, I., Vladimir.(2012). Rudeness as a System of Strategies and an Object of Classification. Received 04.12.2012, received in revised form 11.12.2012, accepted 24.12.2012

التنزيلات

منشور

2025-01-01

كيفية الاقتباس

تحليل وفك رموز الوقاحة في رواية "أمير الذباب" من خلال نظرية الصلة: تحليل تداولي. (2025). لارك, 17(1/Pt1), 1180-1158. https://doi.org/10.31185/lark.3779