الطفـولــة المغتــالـة في الرواية العربية تطبيق وتنظير
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.Vol2.Iss29.314الملخص
إن لتجليات العنف-باختلاف تمظهراته- في مجتمعاتنا العربية حيزاً ملحوظاً، حتى أن ذلك التجلي ارتسم في الوعي الذهني العام للذات العربية بشكل أسهم في بروز تمثلاته في الكثير من الابداعات الفنية وغير الفنية، ولا ريب أن تكون للاضطرابات السياسية والحروب التي شهدتها المنطقة العربية الأثر الواضح في تشكيل ذلك، ومدى تأثيره على المخيلة الشفافة للطفل القابلة للتطور والتشكل كيفما يُراد لها، فضلاً عن ارتسام ذلك كله في المقتبل من أيامها كسلوكيات أو دوافع ذاتية توجه نشاطها نحو وجهات محددة، وبذلك برزت الرواية العربية-بما تمتلكه من سمات فنية قادرة على استيعاب التجربة-كأي نتاج فني تعبر عن تداعيات تلك المرحلة (مرحلة الطفولة المغتالة) وتشكلها في النص السردي بصورة هي الأقرب إلى تجلياتها في الواقع، وتفاعلاتها فيه. فالطفولة ليست مجرد مرحلة عمرية تمر بها الشخصية، بل مستودع ذكرياتها التي تنهل منها بين الفينة والأخرى، ما يبقي الطفل الغافي في داخلها نابضا بالحياة، ليرسم لها عاما جديداً له سماته الخاصة المتحققة بإسقاطات الطفولة الغائبة الحاضرة، من أجل ذلك كانت استرجاعات الشخصية لتلك المرحلة خالية-نوعاً ما-من التكلّف والمبالغة، إذ إنها كانت ذائبة في المتن الحكائي للنص ومبناه بشكل متلاحم ومنسجم، فكان الواقع المُستعاد بجزئيّاته الأليمة والمفرحة سبيل اكتشاف الذات بصيغة ما، والدليل أيضاً على غربتها الآنية في ذلك الواقع الذي شكَّلت الخيبات والحروب والمصادفات أبرز ملامحه.
المراجع
ساق البامبو: سعود السنعوسي، الدار العربية للعلوم ناشرون – بيروت ،2012، الدار العربية للعلوم ناشرون – بيروت ،2012.
الطائرة الخامسة: أوراق إرهابي فاتته رحلة افغانستان، محمد العُمَر، دار مدارك للنشر، 2013.
لأني أسود، سعداء الدعَّاس، الكويت، ط1 ،2010.
الكتب العربية والدوريات:-
إشكالات الأمن الثقافي، أسئلة في صناعة الدولة والهويات والمجتمع (مقال): علي فوَّاز، جريدة المدى، عدد 2031، السنة الثامنة،2شباط،2011.
تطور الهوية الأمريكية العربية، تحرير: إيرنست ماك كاروس، ترجمة: أمل الشرقي، دار النسر للنشر والتوزيع، عمان-الاردن ،1998.
دراسات ما بعد الكولونيالية–المفاهيم الرئيسية- بيل أشكروفت وأخرون،ترجمة:أحمد الروبى وآخرون،المجلس القومي للترجمة، القاهرة، 2010.
دينٌ ضد الدين: علي شريعتي، ترجمة: حيدر مجيد، مؤسسة العطَّار الثقافية، 2007.
ساق البامبو إشكالية الهوية والاغتراب (مقال) عامر هاشم الصفَّار، الحوار المتمدن، ع 4088- 2013/5 / 10 ، المحور: الادب والفن.
العراق من صدمة الهوية إلى صحوة الهويات: علي طاهر الحمود،مؤسسة مسارات،بغداد – بيروت،2012 .
العنف السياسي فلسفته – أصوله – أبعاده ، تيد هندريش ، ترجمة عبد الكريم محفوظ وعيسى طنوس، دار المسيرة ،بيروت ط1، 1986.
لسان العرب: محمد بن مكرم بن منظور الأفريقي المصري، دار صادر، بيروت، ط 4، 2005.
اللغة والهوية: جون جوزيف، ترجمة: عبد النور خراقي، عالم المعرفة، الكويت، رقم الكتاب 342 ، 2007.
مفهوم الثقافة في العلوم الاجتماعية: دنيس كوش، ترجمة: منير السعيداني، المنظمة العربية للترجمة،بيروت،2007.
نقد النص: علي حرب، المركز الثقافي العربي،الدار البيضاء،2008،ط 5.