المشترك والخاص بالشعر الاندلسي

المؤلفون

  • ا.د. محمد تقي جون جامعة واسط/ كلية الآداب/ قسم اللغة العربية.

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss46.2448

الكلمات المفتاحية:

الخاص، المشترك، الشعر الاندلسي

الملخص

خرج الشعر الاندلسي من ضلع الشعر المشرقي، فأول أبيات اندلسية عاصرت الحكم الاموي. وحين جاء العباسيون استمر الشعر الاندلسي يستقي منه، وفي الوقت نفسه يكون خصوصيته وجنسه المختلف الذي تتحكم به جملة من المغيرات كالجغرافية والتلاقح الثقافي المختلف. وهكذا فالشعر الاندلسي صارت له مشتركات فنية مع الشعر المشرقي ولاسيما العباسي الذي كانت مدته أطول، وصارت له خصوصية فنية اكتسب معها بثقة اسم (الشعر الاندلسي).

المراجع

الأدب الأندلسي من الفتح وحتى سقوط غرناطة، د. منجد مصطفى بهجت (الموصل، مطبعة جامعة الموصل، 1988).

* أعلام في النحو، مهدي المخزومي (بغداد، دار الشؤون الثقافية، 1990).

* الأغاني، أبو الفرج الأصفهاني (ت 356هـ)، تحقيق: إحسان عباس وآخران، ط2 (بيروت، دار صادر، 2004).

* تاريخ الأدب العربي، بروكلمان، نقله الى العربية د. عبد الحليم النجار وآخرون (دار الكتاب الاسلامي، 2005).

* تكملة المعاجم العربية، رينهارت دوزي، ترجمة: د. محمد سليم النعيمي (بغداد، دار الشؤون الثقافية، 1978).

* تمام المتون في شرح رسالة ابن زيدون، خليل بن ايبك الصفدي، تحقيق: محمد ابو الفضل ابراهيم (بدون معلومات).

* جذوة المقتبس في ذكر ولاة الأندلس، الحميدي (ت 488هـ) (القاهرة،الدار المصرية للتأليف والترجمة، 1966).

* الجهود النقدية لحازم القرطاجني في كتابه منهاج البلغاء وسراج الأدباء، د. نجم مجيد علي مهدي، مجلة كلية التربية الأساسية – الجامعة المستنصرية (العدد:70، 2011).

* الحلة السيراء، ابن الأبار (ت 658هـ)، تحقيق: علي إبراهيم محمود (بيروت، دار الكتب العلمية، 2008).

* حوارات مع الجواهري، محمد صالح عبد الرضا، ضمن (الموسوعة الثقافية)، (دار الشؤون الثقافية، بغداد، 2011).

* الحيوان، عمر بن بحر الجاحظ (ت 255هـ)، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، ط2 (القاهرة، مطبعة مصطفى البابي الحلبي، 1965).

* خلاصة الادب العباسي أدب الحضارة والحداثة، أ.د محمد تقي جون (بابل، دار الصادق الثقافية، 2017).

* دار الطراز في عمل الموشحات، ابن سناء الملك (ت )، تحقيق د. جودت الركابي،(دمشق،1949).

* ديوان ابن عبد ربه (328هـ)، تحقيق: محمد رضوان الداية (بيروت، مؤسسة الرسالة، 1979) ديوان عنترة بن شداد، (بيروت، المركز الثقافي اللبناني).

* ديوان أبي نواس، تحقيق: د. عمر فاروق الطباع (بيروت، شركة دار الارقم بن أبي الارقم، 1998):.

* الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة، ابن بسام الشنتريني (ت 542هـ)، تحقيق: د. إحسان عباس (بيروت، دار الثقافة، 1997).

* العمدة في محاسن الشعر وآدابه، الحسن بن رشيق القيرواني (456هـ)، تحقيق: محمد عبد القادر أحمد عطا (بيروت، دار الكتب العلمية، 2001).

* معجم الادباء، ياقوت الحموي، ط6 المستشرق د.ت).

* دراسات ادبية، د. سعد اسماعيل شلبي (القاهرة، دار نهضة مصر، 1993): 68-.

* شرح المعلقات السبع، الحسين بن أحمد الزوزني (486هـ)، تحقيق: عبد الرحمن المصطاوي، ط2 (بيروت، دار المعرفة، 2004).

* سلافة العصر في محاسن شعراء كل مصر، ابن معصوم (قم، المكتبة المرتضوية لا حياء الاثار الجعفرية).

* السماع عند العرب، مجدي العقيلي (دمشق، 1970).

* شرح ديوان المتنبي، شرح البرقوقي (بيروت، دار الكتاب العربي، 1980).

* شعراء العصر الأندلسي، محمد العريس (بيروت، دار اليوسف، 2005).

* العاطل الحالي والمُرخَص الغالي، صفي الدين الحلي (750هـ)، تحقيق: د. حسين نصار، ط2 (بغداد، دار الشؤون الثقافية، 1990).

* معجم الأدباء، ياقوت الحموي (ت 626هـ)، تحقيق د. س مرجليوث، ط2 (القاهرة، مطبعة هندية بالموسكي، 1923).

* المغرب في حلي المغرب، ابن سعيد المغربي (685هـ)، تحقيق: د. شوقي ضيف، ط3 (القاهرة، دار المعارف، 1955).

* الموسيقا الأندلسية المغربية (فنون الاداء)، عبد العزيز بن عبد الجليل، (الكويت، سلسلة عالم المعرفة، 1988).

* نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، أحمد بن محمد المقري، تحقيق: د. إحسان عباس (بيروت، دار صادر، 1988): 2/ 500- 501.

* وفيات الاعيان وأنباء أهل الزمان، ابن خلكان (681هـ)، تحقيق احسان عباس (دار صادر، بيروت، د.ت).

الرسائل والاطاريح الجامعية

* مدرسة المولدين الشعرية وأثرها في الشعر العباسي، أحمد عبد الحسين عبد الله. رسالة ماجستير، كلية الآداب جامعة واسط 2019.

المقالات

* أندلسيات في زمن الكورونيات، د مولاي المهدي جواني الفاسي الإدريسي، مؤسسة ابن تاشفين في 5/ 4/ 2020.

Sources and references

* Andalusian literature from the conquest until the fall of Granada, d. Munjed Mustafa Bahjat (Mosul, Mosul University Press, 1988).

* Flags in Grammar, Mahdi Makhzoumi (Baghdad, House of Cultural Affairs, 1990).

* Al-Aghani, Abu Al-Faraj Al-Isfahani (died 356 AH), investigation: Ihsan Abbas and two others, 2nd edition (Beirut, Dar Sader, 2004).

* History of Arabic literature, Brockelmann, transferred to Arabic d. Abdul Halim Al-Najjar and others (Islamic Book House, 2005).

* Supplementation of Arabic dictionaries, Reinhart Dozy, translation: Dr. Muhammad Salim Al-Nuaimi (Baghdad, House of Cultural Affairs, 1978).

* Embedded quote in the mention of the governors of Andalusia, Al-Hamidi (d. 488 AH) (Cairo, Egyptian House of Composition and Translation, 1966).

* Conversations with Al-Jawahiri, Muhammad Salih Abdul-Ridha, within (The Cultural Encyclopedia), (House of Cultural Affairs, Baghdad, 2011).

* Animal, Omar bin Bahr Al-Jahiz (d. 255 AH), investigation: Abdel Salam Muhammad Haroun, 2nd edition (Cairo, Mustafa Al-Babi Al-Halabi Press, 1965).

* Abstract of Abbasid literature, the literature of civilization and modernity, Prof. Muhammad Taqi John (Babylon, Dar Al-Sadiq Cultural, 2017).

* Dar Al-Tarraj in the work of Al-Muwashahat, Ibn Sana Al-Malik (d), investigated by Dr. Jawdat Al-Rikabi, (Damascus, 1949).

* Diwan of Ibn Abd Rabbo (328 AH), investigation: Muhammad Radwan Al-Daya (Beirut, Al-Resala Foundation, 1979):

* Diwan Antarah Ibn Shaddad, (Beirut, Lebanese Cultural Centre).

* Diwan Abi Nawas, investigation: Dr. Omar Farouk Al-Tabbaa (Beirut, Dar Al-Arqam Ibn Abi Al-Arqam Company, 1998):.

* Al-Umda fi the merits of poetry and its literature, Al-Hasan bin Rashiq Al-Qayrawani (456 AH), investigation: Muhammad Abdul-Qadir Ahmad Atta (Beirut, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, 2001).

* A Dictionary of Literati, Yaqout Al-Hamawi, 6th Edition, Al-Musharqib D.T.

* Literary studies, d. Saad Ismail Shalaby (Cairo, Egypt's Renaissance House, 1993): 68-.

* Explanation of the Seven Muallaqat, Al-Hussein bin Ahmed Al-Zawzani (486 AH), investigation: Abdul Rahman Al-Mustawi, 2nd Edition (Beirut, Dar Al-Maarifa, 2004).

* The sage of the age in the merits of the poets of all of Egypt, Ibn Masum (Qom, Al-Murtazavi Library, not the shame of the Ja`fari antiquities).

* Al-Sama`a among the Arabs, Majdi Al-Aqili (Damascus, 1970).

* Explanation of Al-Mutanabbi’s Diwan, Sharh Al-Barquqi (Beirut, Dar Al-Kitab Al-Arabi, 1980).

* Poets of the Andalusian Era, Muhammad Al-Aris (Beirut, Dar Al-Youssef, 2005).

* The current unemployed and the precious licensee, Safi al-Din al-Hilli (750 AH), investigation: Dr. Hussein Nassar, 2nd Edition (Baghdad, House of Cultural Affairs, 1990).

* Dictionary of Writers, Yaqout Al-Hamawi (d. 626 AH), investigated by Dr. S Marglioth, 2nd floor (Cairo, Indian Press in Al-Mosky, 1923).

* Morocco in the jewelry of Morocco, Ibn Saeed Al-Mughrabi (685 AH), investigation: Dr. Shawky Deif, 3rd Edition (Cairo, Dar Al Maaref, 1955).

* Moroccan Andalusian Music (Performing Arts), Abdul Aziz bin Abdul Jalil, (Kuwait, The World of Knowledge Series, 1988).

* Breath of goodness from the fresh branch of Andalusia, Ahmed bin Muhammad Al-Maqri, investigation: Dr. Ihsan Abbas (Beirut, Dar Sader, 1988): 2/500-501.

* Deaths of Notables and News of the People of Time, Ibn Khalkan (681 AH), achieved by Ihsan Abbas (Dar Sader, Beirut, d.T).

Theses and theses

* Mawlideen Poetry School and its Impact on Abbasid Poetry, Ahmed Abdel-Hussein Abdullah. Master's Thesis, College of Arts, University of Wasit 2019.

Articles

* Andalusia in the Time of Coronas, an article published by Ibn Tashfin Foundation on 4/5/2020

التنزيلات

منشور

2022-06-30

إصدار

القسم

بحوث متفرقة

كيفية الاقتباس

محمد تقي جون ا. . (2022). المشترك والخاص بالشعر الاندلسي. لارك, 14(4), 961-942. https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss46.2448