التكرار وأثره في التماسك النصي (دراسة في شعر بشار بن برد) الكلمات المفتاحية (التماسك – النص- التكرار) (التماسك – النص- التكرار)

المؤلفون

  • م. م. رنا هشام منصور المديرية العامة لتربية واسط

DOI:

https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss46.2385

الكلمات المفتاحية:

التماسك – النص- التكرار

الملخص

يدور بحثنا حول بنية التكرار الذي يعد احد ابرز الاليات والوسائل الايقاعية والنصية التي تحقق التماسك النصي، كما أن التكرار هو ابرز الظواهر النصية التي تولد ترابطا شكليا ودلاليا للنصوص الشعرية، وقد جاء بحثنا مقسما على مبحثين: اما المبحث الاول فكان فصلا تمهيديا موضحا لمفهوم التماسك النصي ومعنى التكرار وتأثير تكرار التجمعات الصوتية والمفردات في تحقيق التماسك النصي، واهم انماط التكرار والوسائل التي من خلالها يظهر اثره النص الشعري أما المبحث الثاني فيضم دراسة تطبيقية لأثر التكرار في التماسك النصي على شعر بشار بن برد، إذ يضم هذا الفصل انواع التكرار ومنها الاستهلالي والتراكمي والتكرار الرأسي وكذلك التجمعات الصوتية والثنائيات المرتبطة بعلاقات صوتية واخيرا خلص البحث إلى جملة من النتائج تعرض مظاهر التماسك النصي وأثرها في شعر بشار بن برد ورصدها بالاستعانة بتلك المظاهر التي جعلت من قصائد بشار بن برد مسبوكة ومتماسكة من خلال الروابط التي اعتمدها ومنها التكرار.

المقاييس

يتم تحميل المقاييس...

المراجع

المصادر

• اساس البلاغة، الزمخشري، ج 2، ص 389

• اساس البلاغة، محمود بن عمر جار الله الزمخشري، تحقيق : محمد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط 1، 1998 م، ص 112

• الاصوات اللغوية، د. ابراهيم انيس، (د – ط)، مطبعة النهضة، مصر، (د – ت)، ص 44

• البرهان في علوم القران، ابو عبد الله بدر الدين محمد بن عبد الله بن بهادر الزركشي (ت / 794 ه)، تحقيق : محمد ابو الفضل ابراهيم، دار احياء الكتب العربية عيسى البابي الحلبي، ط 1، مصر، 1957م ، ص 365.

• البيان والتبيين ابو عثمان الجاحظ، تحقيق : عبد السلام هارون، مكتبة الخانجي، مصر، ط 7، 1998 م ن ج 4، ص 24

• تاج العروس من جواهر القاموس، محمد مرتضى الزبيدي، المطبعة الخيرية، مصر، المجلد الرابع، 1306ه، مادة (مسك)، ص 158

• تحليل الخطاب الشعري (استراتيجية التناص)، محمد مفتاح، المركز الثقافي العربي، ط 1، الدار البيضاء بيروت، 1986 م، ص 31

• التعريفات، القاضي الجرجاني، تحقيق : نصر الدين التونسي، شركة القدس للتصوير، ط 1، القاهرة، 2007 م، ص 113

• خزانة الادب ونهاية الارب، تقي الدين الحموي، تحقيق : عصام شعيتو، دار الهلال، ط 1، بيروت ـ، لبنان، 1987 م، ج 1، ص 161.

• (ديوان بشار بن برد ، جمع وتحقيق وشرح العلامة : محمد الطاهر بن عاشور، ص 25

• ديوان بشار بن برد، جمع وتحقيق وشرح العلامة : محمد الطاهر بن عاشور، مطبعة وزارة الثقافة، الجزائر، 2007 م، ج 2، د ط، ص5

• ديوان بشار بن برد، جمع وتحقيق وشرح العلامة : محمد الطاهر بن عاشور، ج 2، ص 16

• علم اللغة النصي بين النظرية والتطبيق – دراسة تطبيقية، صبحي ابراهيم الفقهي، دار قباء للنشر والتوزيع، ط 1، مصر، 2000 م، ج 1، ص 146

• العين، الخليل بن احمد الفراهيدي (ت 175م)، تحقيق : مهدي المخزومي وابراهيم السامرائي، دار الشؤون الثقافية، بغداد، العراق، 1986 م، ج 5، مادة (كرر) ص 135

• فقه اللغة، عبد الله بن محمد الثعالبي، تحقيق امين نسيب، دار جبل، ط 1، لبنان، 1998 م ، ص 453

• في اصول الحوار وتجديد علم الكلام، طه عبد الرحمن، المركز الثقافي العربي، ط، الدار البيضاء، بيروت، 2000م، ص 35

• في مفهوم النص ومعايير نصية القران الكريم، بشرى حمدي البستاني، دراسة نظرية، مجلة ابحاث كلية التربية الاساسية، جامعة الموصل، مج 11، العدد 1، د ت، ص 180

• القرآن الكريم، الشعراء : 102

• القصيدة العربية الحديثة بين البنية الدلالية والبنية الايقاعية، أ. د. احمد صابر عبيد، ط 1، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق سوريا، 2001 م، ص 94

• القصيدة العربية الحديثة بين البينة الدلالية والبينة الايقاعية، د. احمد صابر عبيد، ص 219

• كتاب المعونة في الجدل، ابو اسحاق ابراهيم الشيرازي، تحقيق : عبد المجيد تركي، دار الغرب الاسلامي، بيروت، ط 1، ص 128

• لسان العرب ابو الفضل جمال الدين محمد بن مكرم ابن منظور، دار صادر، بيروت، لبنان، ط 3، 1994 م، مادة نص، ج 7، ص 111.

• المخصص، علي بن اسماعيل بن سيدة، تحقيق : مكتب التحقيق بدار احياء التراث العربي، بيروت، لبنان، ط 1، 1996 م، ص 256

• المصدر السابق، ص 3

• المصدر السابق، ص 36 – 37.

• المصدر السابق، ص 53.

• المعجم الوسيط، د. شوقي ضيف واخرون، مجمع اللغة العربية، مكتبة الشروق الدولية، مصر، ط 4، 2004م، ص 926.

• مفتاح الصحاح، محمد بن ابي بكر الرازي، مكتبة لبنان، بيروت، 1986 م، ص 256

• نظرية النص الادبي، عبد الملك مرتاض، دار هوهة للطباعة والنشر والتوزيع ، الجزائر، 2007 م، ص 47

• ينظر : النظم وبناء الاسلوب في البلاغة العربية، شفيع السيد، دار غريب، ط 1، القاهرة، 2006 م، ص 142

• The proof in the sciences of the Qur’an, Abu Abdullah Badr Al-Din Muhammad bin Abdullah bin Bahader Al-Zarkashi (d. / 794 AH), investigation: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim, House of Revival of Arabic Books Issa Al-Babi Al-Halabi, Volume 1, Egypt, 1957 AD, p. 365.

• Lisan al-Arab Abu al-Fadl Jamal al-Din Muhammad bin Makram Ibn Manzur, Dar Sader, Beirut, Lebanon, 3rd edition, 1994 AD, text material, part 7, p. 111.

• The mediator lexicon, d. Shawki Dhaif and others, Arabic Language Complex, Al-Shorouk International Library, Egypt, 4th edition, 2004 AD, pg. 926.

• The Book of Help in Controversy, Abu Ishaq Ibrahim Al-Shirazi, investigation: Abdul Majeed Turki, Dar al-Gharb al-Islami, Beirut, 1, p. 128.

• On the Concept of Text and Textual Criteria for the Noble Qur’an, Bushra Hamdi Al-Bustani, A Theoretical Study, Journal of Research of the College of Basic Education, University of Mosul, Vol. 11, No. 1, DT, p. 180.

• On the Origins of Dialogue and the Renewal of Theology, Taha Abdel Rahman, The Arab Cultural Center, I, Casablanca, Beirut, 2000 AD, p. 35.

• Analysis of Poetic Discourse (Strategy of Intertextuality), Muhammad Muftah, Arab Cultural Center, Edition 1, Casablanca, Beirut, 1986 AD, p. 31.

• Theory of the Literary Text, Abdel-Malik Mortad, House of Howha for Printing, Publishing and Distribution, Algeria, 2007, pg. 47.

• The basis of rhetoric, Mahmoud bin Omar Jarallah Al-Zamakhshari, investigation: Muhammad Basil Oyoun Al-Soud, Dar Al-Kutub Al-Ilmia, Beirut, Lebanon, 1, 1998 AD, p. 112

• The Crown of the Bride from the Jewels of the Dictionary, Muhammad Mortada Al-Zubaidi, Al-Khayriyah Press, Egypt, Volume IV, 1306 AH, Article (Misk), p. 158.

• Al-Bayan wa Al-Tabeen Abu Othman Al-Jahiz, investigation: Abd al-Salam Haroun, Al-Khanji Library, Egypt, 7th edition, 1998 AD, part 4, p. 24.

• Al-Ain, Al-Khalil bin Ahmed Al-Farahidi (died 175 AD), investigation: Mahdi Al-Makhzoumi and Ibrahim Al-Samarrai, House of Cultural Affairs, Baghdad, Iraq, 1986 AD, Part 5, Article (Repeat) p. 135.

• The basis of rhetoric, Al-Zamakhshari, part 2, p. 389

Miftah Al-Sahah, Muhammad bin Abi Bakr Al-Razi, Library of Lebanon, Beirut, 1986 AD, p. 256.

• The Holy Qur'an, poets: 102.

• Al-Makhass, Ali bin Ismail bin Sayda, investigation: Investigation Office, Arab Heritage Revival House, Beirut, Lebanon, 1st edition, 1996 AD, p. 256.

• The Treasury of Literature and the End of the Lord, Taqi Al-Din Al-Hamwi, investigation: Issam Shaito, Dar Al-Hilal, Volume 1, Beirut - Lebanon, 1987 AD, vol. 1, p. 161.

• Definitions, Judge Al-Jerjani, investigation: Nasr Al-Din Al-Tunisi, Al-Quds Photography Company, 1st Edition, Cairo, 2007 AD, p. 113.

• Philosophy of Language, Abdullah bin Muhammad Al-Thaalbi, investigation by Amin Nassib, Dar Jabal, 1st Edition, Lebanon, 1998 AD, pg. 453.

• Textual Linguistics between Theory and Practice - An Applied Study, Sobhi Ibrahim al-Fiqih, Dar Quba Publishing and Distribution, 1st Edition, Egypt, 2000 AD, vol. 1, p. 146.

• See: Systems and Building Style in Arabic Rhetoric, Shafi` Al-Sayed, Dar Gharib, 1st Edition, Cairo, 2006 AD, p. 142.

• The modern Arabic poem between semantic structure and rhythmic structure, a. Dr.. Ahmed Saber Obaid, 1st Edition, Arab Writers Union Publications, Damascus, Syria, 2001 AD, p. 94.

• Diwan of Bashar Bin Bard, compiled, investigated and explained by the scholar: Muhammad Al-Taher Bin Ashour, Ministry of Culture Press, Algeria, 2007, vol. 2, d., p. 5.

• Diwan Bashar Bin Bard, compiled, investigated and explained by the scholar: Muhammad Al-Taher Bin Ashour, Volume 2, pg. 16.

• The modern Arabic poem between semantic evidence and rhythmic evidence, d. Ahmed Saber Obaid, p. 219

• The Diwan of Bashar Bin Bard, compiled, investigated and explained by the scholar: Muhammad Al-Taher Bin Ashour, p. 25

• The previous source, pp. 36-37.

• The previous source, p. 3.

• Linguistic sounds, d. Ibrahim Anis, (D-i), Al-Nahda Press, Egypt, (D-T), p. 44.

• The previous source, pg. 53

التنزيلات

منشور

2022-06-30

كيفية الاقتباس

رنا هشام منصور م. م. (2022). التكرار وأثره في التماسك النصي (دراسة في شعر بشار بن برد) الكلمات المفتاحية (التماسك – النص- التكرار) (التماسك – النص- التكرار). لارك, 3(46), 112–104. https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss46.2385