التطور العلمي والتفاعل الحضاري بين بغداد وقرطبة في العصر الإسلامي
جامعة واسط
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss32.131الملخص
المقدمة:
لقد تطورت العلوم في العصر الإسلامي بشكل كبير تحديداً في مدينة بغداد في العصر العباسي، وكانت مدينة قرطبة في الأندلس منافسة لها المتمثلة بالدولة الأموية في القرن الثاني الهجري/ الثامن الميلادي. فعلى الرغم من التباعد المكاني والعداء السياسي إلا أن التعاون العلمي بين العاصمتين كان حاضراً ومثبتاً في الكتب التاريخية، فركز الباحث على ذلك العنوان لأهميته في الدراسات التاريخية للتحدث عن الكيفية التي تطورت بها تلك العلوم وكيف تقدمت المعرفة، وما هي الوسائل التي ساعدت على ذلك، وأين النقاط المشتركة بين بغداد وقرطبة وأثرها على التفاعل الحضاري وتشكيل حضارة عريقة استفادة منها أوربا والعالم، فأراد الباحث الإجابة عن هذه الأسئلة من خلال هذا البحث
المراجع
أولا. المصادر الأصيلة:
- ابن جلجل، أبي داود سليمان بن حيان الأندلسي (ت: 384هـ/994م).
1. طبقات الأطباء والحكماء، تحقيق: فؤاد سيد، بلا طبعة، مطبعة المعهد العلمي الفرنسي للآثار الشرقية، القاهرة- مصر، 1955م.
- ابن أبي أصيبعة، موفق الدين أبي العباس (ت: 668هـ/1269م)
2. عيون الأنباء في طبقات الأطباء، تحقيق: محمد باسل عيون، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1998م.
- ابن الآبار، أبو عبد الله محمد القضاعي (ت: 658هـ/1259م).
3. الحلية السيراء في تراجم الشعراء من أعيان الأندلس والمغرب من المائة الأولى للهجرة إلى المائة السابعة، تحقيق: علي إبراهيم محمود، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2008م.
- ابن الأثير، عز الدين أبي الحسن علي الجزري (ت: 630هـ/1232م).
4. الكامل في التاريخ، تحقيق: أبي الفداء عبد الله القاضي، الطبعة الخامسة، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2010م.
- ابن بسام، أبي الحسن علي الشنتريني (ت: 542هـ/1147م).
5. الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة، الطبعة الثانية، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2012م.
- الحميدي، أبي عبد الله محمد بن أبي نصر فتوح (ت: 488هـ/1095م).
6. جذوة المقتبس في ذكر ولاة الأندلس وأسماء رواة الحديث وأهل الفقه والأدب وذوي النباهة والشعر، تحقيق: صلاح الدين الهواري، الطبعة الأولى، شركة أبناء شريف الأنصاري، المكتبة العصرية، بيروت- لبنان، 2004م.
- ابن حيان القرطبي، أبي مروان حيان بن خلف (ت: 469هـ/1076م).
7. المقتبس في أخبار بلد الأندلس، تحقيق: صلاح الدين الهواري، الطبعة الأولى، شركة أبناء شريف الأنصاري، بيروت- لبنان، 2006م.
- ابن الخطيب الغرناطي، أبي عبد الله محمد عبد الله بن سعيد (ت: 776هـ/1374م).
8. أعمال الأعلام فيمن بويع قبل الاحتلام من ملوك الإسلام وما يتعلق بذلك من كلام، تحقيق: سيد صلاح كسروي حسن، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2003م.
- السلمي الأندلسي، عبد الملك بن حبيب (ت: 238هـ/852م).
9. كتاب التاريخ، تحقيق: سالم مصطفى البدري، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1999م.
- الطبري، لأبي جعفر محمد بن جرير (ت: 310هـ/923م).
10. تاريخ الطبري- تاريخ الأمم والملوك، الطبعة الرابعة، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2008م.
- ابن عذاري، أبو عبد الله أحمد بن محمد المراكشي (توفي بعد سنة 712هـ/1312م).
11. البيان المغرب في أخبار الأندلس والمغرب، تحقيق: ج.س. كولان وليفي بروفنسال، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2009م.
- ابن الفرضي، أبو الوليد عبد الله بن محمد الأزدي (ت: 403هـ/1013م).
12. تاريخ علماء الأندلس، تحقيق: صلاح الدين الهواري، الطبعة الأولى، شركة أبناء الشريف الأنصاري- المكتبة العصرية، بيروت- لبنان، 2006م.
- المقري، أحمد بن محمد التلمساني (ت: 1041هـ/1631م).
13. نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب وذكر وزيرها لسان الدين بن الخطيب، تحقيق: مريم قاسم طويل ويوسف علي طويل، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1995م.
- مؤلف مجهول.
14. نبذة العصر في أخبار ملوك بني نصر، تحقيق: محمد رضوان الداية، الطبعة الثانية، دار الفكر، دمشق- سوريا، 2002م.
ثانياً. المراجع الحديثة:
- أبو عبيدة، طه عبد المقصود عبد الحميد.
1. الحضارة الإسلامية دراسة في تاريخ العلوم الإسلامية، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2004م.
- العبادي، أحمد مختار وآخرون.
2. دراسات في تاريخ الحضارة الإسلامية العربية، الطبعة الثانية، ذات السلاسل للطباعة والنشر والتوزيع، الكويت، 1986م.
- السامرائي، خليل إبراهيم وآخرون.
3. تاريخ العرب وحضارتهم في الأندلس، الطبعة الأولى، دار المدار الإسلامي، بيروت- لبنان، 2004م.
- الحجي، عبد الرحمن علي.
4. التاريخ الأندلسي من الفتح الإسلامي حتى سقوط غرناطة، الطبعة الثانية، دار القلم، دمشق- سوريا، 2008م.
- الراشد، عبد الجليل.
5. التأثيرات العراقية في الأندلس وأوربا، الطبعة الأولى، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد- العراق، 2001م.
- السيد، عبد السلام.
6. موسوعة علماء العرب، الطبعة الثانية، الأهلية للنشر والتوزيع، عمان- الأردن، 2007م.
- عبد الواحد ذنون
7. دراسات في حضارة الأندلس وتاريخها، الطبعة الأولى، دار المدار الإسلامي، بيروت- لبنان، 2004م.
- العامري، محمد بشير حسن راضي
8. بغداد في عيون العلماء وقلوب العامة، الطبعة الأولى، دار المناهج للنشر والتوزيع، عمان- الأردن، ص2015م.
9. التفاعل الحضاري بين أهل الأندلس والأسبان والنصارى في القرون الوسطى، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2015م.
10. دراسات حضارية في التاريخ الأندلسي، الطبعة الأولى، دار غيدان للنشر والتوزيع، عمان- الأردن، 2012م.
11. مظاهر الإبداع الحضاري في التاريخ الأندلسي، الطبعة الأولى، دار غيدان للنشر والتوزيع، عمان- الأردن، 2012.
- عباس، رضا هادي.
12. اللقاء الحضاري في الأندلس- صور من التسامح الديني بين المسلمين والمسيحيين في الأندلس، الطبعة الأولى، دار الحوراء، بغداد- 2009م.
- عبد البديع لطفي.
13. الإسلام في أسبانيا، بلا طبعة، دار الطباعة الحديثة، مصر، 1958م.
- عبد الحميد، محسن عبد
14. مذهبية الحضارة الإسلامية وخصائصها، بلا طبعة، الرشيد للطباعة والنشر، بغداد- العراق، 2001م.
- العمارتي، محمد.
15. الأندلس برؤى استعاربية- دراسة في جهود المستعربين والأسبان المهتمين بالتراث الأندلسي، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- 2013م.
- كتاني، علي المنتصر.
16. انبعاث الإسلام في الأندلس، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2005م.
- كتاني، عبد الله.
17. موقف بعض المستشرقين من أثر الحضارة العربية الإسلامية في قيام النهضة الأوربية، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2010م.
- كاشف الغطاء، آمال.
18. الدولة العباسية في أوجها وحضيضها، ب
- ابن جلجل، أبي داود سليمان بن حيان الأندلسي (ت: 384هـ/994م).
1. طبقات الأطباء والحكماء، تحقيق: فؤاد سيد، بلا طبعة، مطبعة المعهد العلمي الفرنسي للآثار الشرقية، القاهرة- مصر، 1955م.
- ابن أبي أصيبعة، موفق الدين أبي العباس (ت: 668هـ/1269م)
2. عيون الأنباء في طبقات الأطباء، تحقيق: محمد باسل عيون، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1998م.
- ابن الآبار، أبو عبد الله محمد القضاعي (ت: 658هـ/1259م).
3. الحلية السيراء في تراجم الشعراء من أعيان الأندلس والمغرب من المائة الأولى للهجرة إلى المائة السابعة، تحقيق: علي إبراهيم محمود، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2008م.
- ابن الأثير، عز الدين أبي الحسن علي الجزري (ت: 630هـ/1232م).
4. الكامل في التاريخ، تحقيق: أبي الفداء عبد الله القاضي، الطبعة الخامسة، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2010م.
- ابن بسام، أبي الحسن علي الشنتريني (ت: 542هـ/1147م).
5. الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة، الطبعة الثانية، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2012م.
- الحميدي، أبي عبد الله محمد بن أبي نصر فتوح (ت: 488هـ/1095م).
6. جذوة المقتبس في ذكر ولاة الأندلس وأسماء رواة الحديث وأهل الفقه والأدب وذوي النباهة والشعر، تحقيق: صلاح الدين الهواري، الطبعة الأولى، شركة أبناء شريف الأنصاري، المكتبة العصرية، بيروت- لبنان، 2004م.
- ابن حيان القرطبي، أبي مروان حيان بن خلف (ت: 469هـ/1076م).
7. المقتبس في أخبار بلد الأندلس، تحقيق: صلاح الدين الهواري، الطبعة الأولى، شركة أبناء شريف الأنصاري، بيروت- لبنان، 2006م.
- ابن الخطيب الغرناطي، أبي عبد الله محمد عبد الله بن سعيد (ت: 776هـ/1374م).
8. أعمال الأعلام فيمن بويع قبل الاحتلام من ملوك الإسلام وما يتعلق بذلك من كلام، تحقيق: سيد صلاح كسروي حسن، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2003م.
- السلمي الأندلسي، عبد الملك بن حبيب (ت: 238هـ/852م).
9. كتاب التاريخ، تحقيق: سالم مصطفى البدري، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1999م.
- الطبري، لأبي جعفر محمد بن جرير (ت: 310هـ/923م).
10. تاريخ الطبري- تاريخ الأمم والملوك، الطبعة الرابعة، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2008م.
- ابن عذاري، أبو عبد الله أحمد بن محمد المراكشي (توفي بعد سنة 712هـ/1312م).
11. البيان المغرب في أخبار الأندلس والمغرب، تحقيق: ج.س. كولان وليفي بروفنسال، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2009م.
- ابن الفرضي، أبو الوليد عبد الله بن محمد الأزدي (ت: 403هـ/1013م).
12. تاريخ علماء الأندلس، تحقيق: صلاح الدين الهواري، الطبعة الأولى، شركة أبناء الشريف الأنصاري- المكتبة العصرية، بيروت- لبنان، 2006م.
- المقري، أحمد بن محمد التلمساني (ت: 1041هـ/1631م).
13. نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب وذكر وزيرها لسان الدين بن الخطيب، تحقيق: مريم قاسم طويل ويوسف علي طويل، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1995م.
- مؤلف مجهول.
14. نبذة العصر في أخبار ملوك بني نصر، تحقيق: محمد رضوان الداية، الطبعة الثانية، دار الفكر، دمشق- سوريا، 2002م.
ثانياً. المراجع الحديثة:
- أبو عبيدة، طه عبد المقصود عبد الحميد.
1. الحضارة الإسلامية دراسة في تاريخ العلوم الإسلامية، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2004م.
- العبادي، أحمد مختار وآخرون.
2. دراسات في تاريخ الحضارة الإسلامية العربية، الطبعة الثانية، ذات السلاسل للطباعة والنشر والتوزيع، الكويت، 1986م.
- السامرائي، خليل إبراهيم وآخرون.
3. تاريخ العرب وحضارتهم في الأندلس، الطبعة الأولى، دار المدار الإسلامي، بيروت- لبنان، 2004م.
- الحجي، عبد الرحمن علي.
4. التاريخ الأندلسي من الفتح الإسلامي حتى سقوط غرناطة، الطبعة الثانية، دار القلم، دمشق- سوريا، 2008م.
- الراشد، عبد الجليل.
5. التأثيرات العراقية في الأندلس وأوربا، الطبعة الأولى، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد- العراق، 2001م.
- السيد، عبد السلام.
6. موسوعة علماء العرب، الطبعة الثانية، الأهلية للنشر والتوزيع، عمان- الأردن، 2007م.
- عبد الواحد ذنون
7. دراسات في حضارة الأندلس وتاريخها، الطبعة الأولى، دار المدار الإسلامي، بيروت- لبنان، 2004م.
- العامري، محمد بشير حسن راضي
8. بغداد في عيون العلماء وقلوب العامة، الطبعة الأولى، دار المناهج للنشر والتوزيع، عمان- الأردن، ص2015م.
9. التفاعل الحضاري بين أهل الأندلس والأسبان والنصارى في القرون الوسطى، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2015م.
10. دراسات حضارية في التاريخ الأندلسي، الطبعة الأولى، دار غيدان للنشر والتوزيع، عمان- الأردن، 2012م.
11. مظاهر الإبداع الحضاري في التاريخ الأندلسي، الطبعة الأولى، دار غيدان للنشر والتوزيع، عمان- الأردن، 2012.
- عباس، رضا هادي.
12. اللقاء الحضاري في الأندلس- صور من التسامح الديني بين المسلمين والمسيحيين في الأندلس، الطبعة الأولى، دار الحوراء، بغداد- 2009م.
- عبد البديع لطفي.
13. الإسلام في أسبانيا، بلا طبعة، دار الطباعة الحديثة، مصر، 1958م.
- عبد الحميد، محسن عبد
14. مذهبية الحضارة الإسلامية وخصائصها، بلا طبعة، الرشيد للطباعة والنشر، بغداد- العراق، 2001م.
- العمارتي، محمد.
15. الأندلس برؤى استعاربية- دراسة في جهود المستعربين والأسبان المهتمين بالتراث الأندلسي، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- 2013م.
- كتاني، علي المنتصر.
16. انبعاث الإسلام في الأندلس، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2005م.
- كتاني، عبد الله.
17. موقف بعض المستشرقين من أثر الحضارة العربية الإسلامية في قيام النهضة الأوربية، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2010م.
- كاشف الغطاء، آمال.
18. الدولة العباسية في أوجها وحضيضها، ب
التنزيلات
منشور
2019-01-31
إصدار
القسم
بحوث متفرقة
كيفية الاقتباس
كاظم م. ص. (2019). التطور العلمي والتفاعل الحضاري بين بغداد وقرطبة في العصر الإسلامي: جامعة واسط. لارك, 11(2), 131-146. https://doi.org/10.31185/lark.Vol3.Iss32.131
