دراسة في بعض الجرائم والعقوبات في بلاد الرافدين ومصر القديمة
DOI:
https://doi.org/10.31185/lark.Vol1.Iss19.1002Abstract
Abstract
Law is considered as one of the important systems in the human life which can not be overlooked in every society to regulate the relations among its members and bodies .The meeting of people, their contact and interaction with the environment in which they live is the basis of the evolution of law and its development. In the sense that , it is the society drives people necessarily to find legally binding rules to control behavior and transactions among people.
For that reason, we find that the human elevated degree of human society advances a degree in the cultural development the more the need becomes urgent to laws and regulations for the purpose of regulating relations among its members. The more the aspects of social life are different and growth and progress increase, the more the need for laws to regulate these needs increases.
If we want to imagine the reasons for the legislation and legal reforms for the people of Mesopotamia and the Nile Valley, it can be seen that they are accustomed to practice their rights and freedom in the limits of the law. As a result of that ,The crimes and penalties system in these two civilizations is to establish the rules of justice and equality and the preservation of the lives of people and their rights. Therefore ,there must be a deterrent to stop the aggressor and gives everyone his right.
Perhaps one of the motives for the choice of this theme as a research subject-although the crimes are many and varied and hand multiple penalties, I research some selections of them –is an attempt to shed light on the most important crimes penalties in the Iraqi and Egyptian civilizations and to observe how to deal with them in the oldest civilizations known in history through following the balance approach and observe the aspects of similarities and differences between them.
The research is divided into two sections: the first section deals with the most important crimes and penalties in the old Iraq while the second section is allocated to study the crimes and penalties in ancient Egypt. The research ends with a conclusion including the main findings arrived at by the research
References
1- أحلامسعداللهالطالبي،ارتكابالمحارمفيقانونحمورابي- دراسةمقارنة،بحثمنشورمجلةالتربيةوالعلم،المجلد 17،العدد 3،السنة 2010.
2- احمدامينسليم, مصروالعراق _دراسةحضارية, دارالنهضةالعربية , بيروت , 2002.
3- اندريهايمار،وجانيناوبوايه،تاريخالحضاراتالعام،تر: فريد .م. داغروفؤادجابوريمان،منشوراتعويدات،بيروت،1964.
4- بارعهالقدسي , عقوبةالاعدامفيالقوانينالوضعيةوالشرائعالسماوية , بحثمنشورفيمجلةجامعةدمشق , المجلد 19 , العددالثاني , 2003.
5- برهانالديندلو , حضارةمصروالعراق , التاريخالاقتصاديوالاجتماعيوالثقافيوالسياسي , دارالفارابي , بيروت , 1989.
6- بييرمونتيه،الحياةاليوميةفيمصر،تر: عزيزمرقصمنصور،الهيئةالمصريةالعامةللكتاب،مكتبةالاسرة،القاهرة،1997.
7- ت .ج. جيميز،الحياةايامالفراعنة،تر: احمدزهيرامين،مراجعة: محمودماهرطه،الهيئةالمصريةالعامةللكتاب،القاهرة،1997.
8- ثلماستيانعقراوي،المرأةدورهاومكانتهافيحضارةواديالرافدين،دارالحريةللطباعة،بغداد، 1978.
9- جاناملريك،مركزالمرأةفيقانونحمورابيوفيالقانونالموسوي،تعريبسليمالعقاد،المطبعةالعصرية،مصر، 1926.
10-جانفيركوتير،مصرالقديمة،تر: ماهرجويجاتي،دارالفكرالعربي،القاهرة،1992.
11- جعفر عبد الأمير الياسين واخرون، العقوبات البدنية في قوانين العراق القديم، دار الضياء للطباعة،
النجف الاشرف، 2009.
12- جمال مولود ذيبان، تطور فكرة العدل في القوانين العراقية القديمة، دراسة قانونية مقارنة، دار الشؤون
الثقافية العامة، بغداد، 2001.
13- جورج بوييه شمار، المسؤولية الجزائية في الآداب الاشورية والبابلية، تر: سليم الصويص، دار الرشيد
للنشر، بغداد، 1981.
14-جونولسون , الحضارةالمصرية , تر : احمدفخري , مكتبةالنهضةالمصرية , القاهرة , (د- ت).
15- حسين مؤنس، تراث مصر القديمة،(لا.م)،القاهرة،1936.
16- رالف لنتون، شجرة الحضارة، تر: احمد فخري، المركز القومي للترجمة، القاهرة ، 2010.
17-رضاجوادالهاشمي،القانونوالاحوالالشخصية،ضمنكتابحضارةالعراق،دارالحريةللطباعة،بغداد، 1985،ج2.
18-سامي سعيد الاحمد وجمال رشيد احمد ،تاريخ الشرق القديم، مطبعة التعليم العالي، بغداد،1988.
19-سبتينوموسكاتي، الحضارات السامية القديمة، تر: يعقوب بكر، دار الكتاب العربي للطباعة والنشر،
القاهرة، 1957.
20- سليم حسن، موسوعة مصر القديمة، كلمات عربية للترجمة والنشر، القاهرة،(د.ت).
21- سير و.م فلندرز بتري , الحياة الاجتماعية في مصر القديمة , تر: حسن محمد جوهر وعبدالمنعم
عبدالحليم , الهيئة المصرية العامة للكتاب , القاهرة , 1975.
22- سيريل الدريد ، الحضارة المصرية، تر: مختار السويفي،ط3، الدار المصرية اللبنانية ، القاهرة،
1996 .
23- شباحي مسعود , الديانة القديمة في كل مصر وبلاد الرافدين , رسالة ماجستير جامعة منتوري ,
قسنطينة المغرب, 2001 .
24- صفية بشاتن , الحماية القانونية للحياة الخاصة – دراسة مقارنة , اطروحة دكتوراه في القانون ,
جامعة مولود معمري , المغرب , 2012 .
25- صلاح رشيد الصالحي، الخيانة الزوجية في الشرق الأدنى القديم من وجهة نظر الأعراف والتقاليد
والقوانين القديمة، بحث منشور مجلة كلية التربية للبنات، ج1، المجلد 20، 2009.
26- صموئيل كريمر، من الواح سومر، تر: طه باقر، مكتبة المثنى، بغداد، (د.ت).
27- صوفي حسن أبو طالب، تاريخ النظم القانونية والاجتماعية، (لا. م)، القاهرة، 2007.
28-طه باقر، قانون لبت-عشتار، مجلة سومر، ج1، مج4، كانون الثاني، بغداد،1948.
29-_______، مقدمة في تاريخ الحضارات القديمة ،الوجيز في تاريخ حضارة وادي الرافدين، دار البيان،
بغداد، 1973.
30-طه عوض غازي , فلسفة وتاريخ نظم القانون المصري في العصرين الفرعوني والبطلمي , دار
النهضة العربية , القاهرة , (د-ت) .
31-عاقليفضيلة ,الحمايةالقانونيةللحقفيحرمةالحياةالخاصة – دراسةمقارنة , اطروحةدكتوراهفي
القانونالخاص , جامعةالاخوةمنتوري , قسنطينة , كليةالحقوق , المغرب , 2012.
32- عامر سليمان، القانون في العراق القديم،ط2،دار الشؤون الثقافية العامة،بغداد،1987.
33- عبد جمعة الربيعي ،القانون في العراق ما قبل التاريخ، دار ورد الاردنية للنشر والتوزيع ،
عمان،2010.
34- عبد الرحيم صدقي محمد حسني، القانون الجنائي عند الفراعنة ،الهيئة المصرية العامة للكتاب ,
القاهرة , 1986.
35- عبد العزيز صالح ،الاسرة في المجتمع المصري القديم ،دار القلم،القاهرة،1961.
36------------ ،الشرق الادنى القديم(مصر والعراق)،ط2،مكتبة الانجلو مصرية ،القاهرة ،1973.
37- علي كسار غزال ،القوانين والاصلاحات التشريعية السابقة لقانون حمورابي وتأثيراتها على حضارة بلاد
وادي الرافدين ،بحث منشور، مجلة جامعة كربلاء العلمية، المجلد الخامس، العدد الثاني،2007.
38-عمارقاسمي،،موقفالحضاراتالقديمةمنمسالةتنظيمالاسرة "التشريعالخاصبالإجهاض
"،بحثمنشور،المجلةالجزائريةللعلومالقانونيةالاقتصاديةوالسياسية،الجزء:33 ،االعدد:4 ،1995.
39-عمر محمد صبحي عبدالحي , الفكر السياسي واساطير الشرق الادنى القديم في بلاد ما بين النهرين
ومصر القديمة , المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع , بيروت , 1998.
40- عمر ممدوح ،اصول تاريخ القانون،(لا. م)،الاسكندرية،1963.
41- فاضل كاظم حنون، القضاء في بلاد وادي النيل حتى عام 525ق.م دراسة تاريخية، اطروحة
دكتوراه غير منشورة، كلية الآداب، جامعة بغداد،2011.
42- فتحي المرصفاوي ، تاريخ القانون القديم، دار المعرفة الجامعية،الاسكندرية،1983.
43- فخري ابو سيف مبروك , التفويض في النظم السياسية القديمة , مطبعة المدني , القاهرة , 1980.
44- ف .دياكوف، س، كوفاليف، الحضارات القديمة، تر: نسيم واكيم اليازجي، دار علاء الدين،
دمشق، 2000.
45- فوزي رشيد، الشرائع العراقية القديمة،ط2،دار الحرية للطباعة،بغداد،1979.
46- مجموعة من المؤلفين، شريعة حمورابي وأصل التشريع في الشرق القديم، تر: أسامة سراس، ط2، دار
علاء الدين، دمشق، 1993.
47- محمد بيومي مهران، تاريخ العراق القديم، دار المعرفة الجامعية، الإسكندرية، 1990.
48------------ , الثورة الاجتماعية الاولى في مصر الفراعنة , دار المعرفة الجامعية ,
الاسكندرية , 1999.
49-------------، الحضارة المصرية القديمة-الحياة الاجتماعية والسياسية والعسكرية والقضائية
والدينية، دار المعرفة الجامعية، الاسكندرية،1989.
50- محمد عبد الغني البكري، عقوبة الموت في القوانين البابلية وأسلوب تنفيذها، بحث منشور مجلة أدأب
الرافدين، العدد 63، السنة 2012.
51- محمد عبدالهادي الشقنقيري , مذكرات في تاريخ القانون المصري , دار الفكر العربي , القاهرة
, 1977.
52- محمد علي كمال الدين، الشرق الاوسط في موكب الحضارة، الحضارة المصرية، مكتبة النهضة،
القاهرة،1960.
53- محمود السقا , فلسفة وتاريخ النظم الاجتماعية والقانونية , دار الفكر العربي , القاهرة , 1975.
54- منذر الفضل , تاريخ القانون , ط2, منشورات ئاراس , اربيل , 2005.
55- هو رست كلنيكل، حمورابي ملك بابل وعصره، تعريب محمد وحيد خياطه، دار المنارة للدراسات
والترجمة والنشر، دمشق، 1990.
56- وهيب كامل، ديودور الصقلي في مصر بالقرن الاول قبل الميلاد ،دار المعارف، القاهرة ،1947.
المراجع الاجنبية
57- Bernadette Menu , Recherches sur l’histoire juridique économique et social de
l’ancienne Egypte , institut Français d’archéologie oriental , Paris, 1998
58- C.H.W.Johns,M.A,Babylonian And Assyrian Laws ,Contracts and Letters,Lecturer in Queens' College , Cambridge, and King's College,London , New York, Charles Scribner's Sons,1904.www.gutenberg.org/files/28674/28674-pdf.pdf
59 - François Joannés , les premiers civilizations du porch orient editions Berlin , 2006.
60-Gue et F. Rochet, dictionnariste de la civilisationégyptienne, libraire Larousse , paris ,1968.